boiler water是什麼意思，boiler water的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

[動力] 鍋爐水

Water test of all boiler water.

鍋爐水質檢測。

Our company is specializing in the boiler water quality analysis.

我們公司是專業從事鍋爐水質分析。

Some physical process of boiler water pretreatment have been summed up.

着重就鍋爐用水預處理的物理方法進行了綜述。

The computer solutions of verification model for boiler water circulation are resented.

給出了鍋爐水循環校驗模型的計算機解法。

The boiler water supply system must guarantee to safely and reliably supply water to the boiler.

鍋爐給水系統要保證安全可靠地向鍋爐供水。

鍋爐水（Boiler Water）指在蒸汽鍋爐系統内部循環或儲存，用于産生蒸汽的水。它并非普通的自來水，而是經過專門處理的工藝水，其成分和品質對鍋爐的安全、高效運行及蒸汽質量至關重要。

核心成分與特性：

溶解固體與懸浮物：鍋爐水中通常含有溶解的礦物質（如鈣、鎂、鈉的鹽類）、氣體（如氧氣、二氧化碳）以及可能的懸浮顆粒。這些雜質是水處理的主要對象。
化學添加劑：為控制水質，會添加多種化學品，如：
- 除氧劑（如亞硫酸鈉、聯氨衍生物）：去除溶解氧，防止氧腐蝕。
- 阻垢劑（如磷酸鹽、聚合物）：防止鈣、鎂等硬度離子形成水垢沉積在受熱面上。
- 緩蝕劑（如胺類、矽酸鹽）：在金屬表面形成保護膜，減緩腐蝕。
- pH調節劑（如氫氧化鈉、氨水）：維持水的堿性環境（通常pH值在10-12之間），以抑制酸性腐蝕和優化化學處理效果。

關鍵作用與重要性：

傳熱介質：鍋爐水吸收燃料燃燒産生的熱量，轉化為蒸汽。
蒸汽生産源：是鍋爐産生蒸汽的直接來源，蒸汽質量（如純度、幹度）直接受鍋爐水質影響。
系統保護：良好的鍋爐水質管理是防止以下嚴重問題的關鍵：
- 結垢（Scaling）：溶解鹽類在高溫受熱面上析出形成堅硬沉積物。水垢導熱性極差，會嚴重阻礙傳熱，導緻鍋爐效率下降、燃料消耗增加，并可能因局部過熱引發爐管鼓包甚至爆裂。
- 腐蝕（Corrosion）：溶解氧、酸性物質或低pH值會侵蝕鍋爐金屬（主要是碳鋼），導緻管道變薄、洩漏甚至失效。腐蝕産物（鏽）本身也可能成為沉積物或污染蒸汽。
- 汽水共騰（Priming and Foaming）：高濃度的溶解固體或懸浮物、以及某些有機物會導緻鍋爐水起泡，蒸汽攜帶大量水滴，造成蒸汽污染、過熱器積鹽和水位控制困難。

管理與标準：鍋爐水的處理（包括外部補給水處理和内部化學加藥處理）和定期監測（如檢測硬度、堿度、pH值、溶解氧、總溶解固體TDS等）是鍋爐運行維護的核心環節。行業普遍遵循如ASME（美國機械工程師協會）鍋爐與壓力容器規範等标準中關于水質控制的要求，以确保安全和效率。

參考資料來源：

ASME Boiler and Pressure Vessel Code, Section VII: Recommended Guidelines for the Care of Power Boilers - https://www.asme.org/codes-standards/find-codes-standards/bpvc-ix-bpvc-standards (涵蓋鍋爐水處理推薦實踐)
U.S. Department of Energy, Office of Energy Efficiency & Renewable Energy - Improving Steam System Performance: A Sourcebook for Industry - https://www.energy.gov/eere/amo/articles/steam-system-survey-guide (解釋鍋爐水問題及處理的重要性)
Nalco Water (Ecolab) - Boiler Water Treatment Fundamentals - https://www.ecolab.com/expertise/water/boiler-water-treatment (詳述鍋爐水成分、問題及化學處理方法)

鍋爐水（boiler water）指用于鍋爐系統中産生蒸汽的水，主要用于驅動發電機或工業設備。以下是詳細解釋：

定義與用途
鍋爐水是經過特殊處理的水，在密閉鍋爐内加熱後轉化為蒸汽，為發電、供暖或工業流程提供動力。其質量直接影響鍋爐效率和安全性。
關鍵參數
- 總堿度：防止酸性腐蝕，需通過化學處理維持適宜範圍。
- 防垢處理：采用電吸附技術、軟化水處理等方法減少水垢生成，避免熱效率降低。
相關設備與術語
- 鍋爐水處理（boiler water treatment）：包括除鹽、過濾等工藝。
- 鍋爐水位調節器（boiler water level regulator）：監控并維持水位穩定。
- 鍋爐水艙/給水櫃（boiler water tank）：儲存待加熱的水。
注意事項
若鍋爐水未妥善處理，可能導緻設備腐蝕、結垢甚至爆炸風險，因此需定期檢測堿度、硬度和雜質含量。

如需進一步了解具體技術标準或案例（如甯波明耀火電廠除鹽工程），可參考相關行業文獻或專業網站。