
英:/'ˈnjuːsns/ 美:/'ˈnuːsns/
惱人的人或物
複數:nuisances
CET4,CET6,考研,IELTS,GMAT,SAT
n. 讨厭的人;損害;麻煩事;讨厭的東西
His habit of being late is really a nuisance.
他這種遲到的習慣真的很讨人厭。
The young man's action has constituted a legal nuisance.
這位年輕人的做法已經構成了法律上的妨害行為。
I work hard just in the hope that I won't be a nuisance.
我努力工作隻是希望不成為一個累贅。
I've forgotten my umbrella - what a nuisance!
我忘了帶傘 真讨厭
He's a damn nuisance!
他真是個該死的讨厭鬼!
What a nuisance that child is!
那個小孩多讨厭!
I'm a nuisance, I know.
我是個讨厭鬼,我知道。
Commercials on TV are really a nuisance.
電視裡的商業廣告真是讨厭。
That's starting to get to be a nuisance.
這開始變成一件麻煩事了。
public nuisance
n. 妨害公衆安甯;妨害公衆利益的人或事物
noise nuisance
噪聲危害
n.|injury/harm/damage;讨厭的人;損害;麻煩事;讨厭的東西
"nuisance"的詳細解釋
"nuisance"(音标:/ˈnjuːs(ə)ns/)是英語中一個多場景使用的名詞,其核心含義指「令人厭煩、不便或造成困擾的人、事物或行為」。根據語境不同,可細分為以下兩類含義:
日常用語中的含義
指客觀上帶來麻煩或幹擾的事物,或主觀上令人反感的人。例如:
例句:The construction noise became a daily nuisance for residents.(施工噪音成了居民的日常困擾。)
此場景下,近義詞包括 annoyance(煩擾)、inconvenience(不便),反義詞為 convenience(便利)、benefit(益處)。
法律術語中的含義
在英美普通法中,"nuisance"特指「對他人土地、財産或公共權利造成不合理幹擾的行為」,分為兩類:
法律上可通過訴訟要求停止侵害或賠償損失。
權威來源擴展
應用示例
nuisance 的詳細解釋如下:
1. 基本釋義
音标:/ˈnjuːsns/
詞性:名詞
核心含義:指令人讨厭的人、事物或行為,也可表示法律上的"非法妨害"。其詞源可追溯至拉丁語 nocere(傷害),15世紀通過古法語進入英語,17世紀後語義逐漸弱化為日常煩惱的表述。
2. 語義分層
3. 常見搭配
• public nuisance(妨害公衆行為)
• noise nuisance(噪音危害)
• make a nuisance of oneself(惹人厭煩)
• anti-nuisance(防幹擾)
4. 近義辨析
近義詞:annoyance(煩惱)、bother(麻煩)、irritation(惱人事)
反義詞:pleasure(愉悅)、comfort(舒適)
5. 典型例句
• "Sorry to be a nuisance, but could you turn down the music?"(抱歉打擾,能調低音樂嗎?)
• 法律場景:"The factory was fined for creating a statutory nuisance."(該工廠因構成法定妨害被罰款)
可通過的搜索來源查看完整搭配及雙語例句。
trampleobliquedenunciationextemporizeadheredBeschlossexoneratingfecalfoodshandaHertzlactationLaosrecognisesrefectoriesRogerswindiesta piece of chalkat the theatreenter inGossip Girlmaxillary arteryrheological behaviorroller milltechnical cooperationthink twice about somethingwax emulsionaerosphereAlcoreightyfold