head nurse是什麼意思，head nurse的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

護士長

Tears conquer the face of the bossy head nurse.

專橫的護士長的臉上滑落點點淚珠。

The head nurse is very bossy.

護士長兇極了。

Can I speak to the head nurse?

我能跟護士長談一談嗎？

She is the head nurse of the ward.

她是這個病房的護士長。

I'm the head nurse.

我是護士長。

|charge nurse;護士長

"head nurse"（護士長）是醫療機構中負責管理護理團隊的核心職位，其職責涵蓋臨床管理、行政協調和團隊建設三方面。根據世界衛生組織《護理與助産服務指南》，護士長需具備注冊護士資格及5年以上臨床經驗，通常需完成護理管理類繼續教育課程。

在三級甲等醫院的實際運作中，護士長需統籌病區護理質量監控、制定排班方案、處理醫患溝通等事務。美國護士協會發布的《護理管理标準》特别強調，該崗位需協調醫療資源分配，确保符合JCI國際醫療認證的感染控制标準。

該職位的專業資質要求包括：

英國皇家護理學院研究顯示，優秀護士長可使病區患者滿意度提升23%，用藥錯誤率降低17%。其日常工作涉及護理文書質控、應急預案制定及實習生帶教等具體事務，在醫療質量持續改進中發揮關鍵作用。

根據多個權威詞典和醫學相關資料的釋義，"head nurse"是醫療機構中負責護理部門管理的高級職位，具體含義如下：

核心定義
- 中文譯為護士長或護理主任，指在醫療機構中全面負責護理工作的行政管理和臨床監督的注冊護士。該職位需要協調護理團隊、分配工作任務，并确保醫療護理質量。
職責範圍
- 包括但不限于：監督其他護士及護理人員的工作流程，制定護理計劃，處理突發醫療事件，協調與其他科室的溝通，以及參與院内培訓與考核。
同義詞與用法
- 英語中可替換為"matron"，但該詞更常見于英式英語，且可能帶有傳統色彩。
- 例句：Report any changes in his temperatures to the head nurse.
與其他職級區别
- 不同于普通護士（staff nurse），護士長需具備更高臨床經驗和管理能力；與護理部主任（director of nursing）相比，其管理範圍通常限于單一科室或病區。

補充說明：該詞在醫療體系中的具體職責可能因國家或醫院規模而異，例如小型診所的護士長可能兼顧臨床操作，而大型醫院的護士長則側重行政管理。