*********白求恩
Dr. Norman Bethune served in China during the War of Resistance Against Japan.
在抗日戰争期間*********·白求恩大夫在中國服務。
Canadian Blood Transfusion Unit which operated during the Spanish Civil War. Dr Norman Bethune is at the right. ca. 1936/37, Spain.
在西班牙内戰期間運作的加拿大輸血單位。右邊是*********·白求恩博士。加拿大.1936/37， 西班牙。
Norman Bethune was born in 1890.
諾曼?*********出生于1890年。
Dr. norman bethune impersonates the spirit of proletarian internationalism.
*********醫生體現了無産階級國際主義精神。
Norman Bethune worked in China as a doctor and many Chinese sol***rs.
*********大夫在中國無私地工作，挽救了許多戰士的生命。
Clinical Urology in the work of 20 years Stu***d in Norman Bethune Medical University in China for one year urology training classes.
從事臨床泌尿外科工作20多年，曾在*********醫科大學全國泌尿外科學習班進修一年。
Clinical Urology in the work of 20 years, Stu***d in Norman Bethune Medical University in China for one year urology training classes.
從事臨床泌尿外科事情20多年，曾在*********醫科大學天下泌尿外科進修班學習一年。
Dr Norman Bethune laid down his precious life for the revolutionary cause of the Chinese People.
*********醫生為中國人民的革命事業獻出了自己的寶貴生命。
Norman Bethune was a well-known international human itarian.
*********·白求恩是衆所周知的國際友人。
Norman Bethune operating a wounded sol***r at a model ward in Songyankou, Wutai Mountain, Shanxi.
封面圖片說明：*********在山西五台松岩口模範病室動手術。
Nie Rongzhen presenting wreath at the tomb of Norman Bethune. Juncheng Town, Tangxian County, Hebei. 1940. Photographer: Sha Fei.
*********墓落成。晉察冀邊區八路軍與人民在墓前舉行隆重追悼大會。1940河北唐縣軍城沙飛攝。
Norman Bethune will always be remembered for his utter devotion to others without any thought of himself.
人們将永遠銘記*********毫不利己、專門利人的精神。
Henry Norman Bethune was born in Canada in 1890.
*********出生在1890年，加拿大。
Among them was Dr. Norman Bethune, a brave Canadian doctor and internationalist, whose professionalism and altruism saved hundreds of lives of sol***rs and civilians and inspired many more in China.
諾曼·*********大夫正是其中之一。作為一名英勇的加拿大醫生和國際主義者，他以高超的醫術和無私奉獻精神拯救了數以百計的中國士兵和平民，鼓舞了無數中國人。
Let me first express, on behalf of the Chinese Embassy in Canada, our congratulations to you on the success of this exhibition in memory of Dr. Norman Bethune.
首先，我謹代表中國大使館，對*********大夫生平事迹展的成功舉辦表示祝賀。
For me, I will vote for Norman Bethune, I can clearly remember the text we learned when we were young.
要我，一定會選*********的，小時候學習的課文還曆曆在目。
My knowledge of Dr. Bethune began with an article entitled In Memory of Norman Bethune.
我知道*********這個人，起因于一篇文章。
Lucy: For me, I will vote for Norman Bethune, I can clearly remember the text we learned when we were young.
要我，一定會選*********的，小時候學習的課文還曆曆在目。
Finally, I wish to again express my sincere gratitude to Dr. Norman Bethune and all those who have contributed to the betterment of China-Canada relationship.
向*********大夫和所有為中加關系作出貢獻的人們緻敬！
Group photo with Norman Bethune following the opening ceremony of the model hospital.
模範醫院開幕典禮後，*********與到會的部分同志合影。
After a very ****** funeral, as he, had requested, Dr. Norman Bethune was buried in the Mausoleum of the Martyrs in Shih Chia Chuang, southeast of Beijing.
在一個按他本人生前要求的非常簡單的葬禮之後，*********?白求恩大夫埋葬在北京東南的石家莊的烈士陵墓。
Norman Bethune. I wish to thank, in particular, all the people who have made this exhibition possible.
在此，請允許我特别感謝每一位為這次展覽作出努力的人。
Norman Bethune was born in Graven Hurst, Ontario, Canada in1890.
*********?求恩于1890年出生在加拿大安大略省的格雷文赫斯特。
He stu***d in the Third clinical college ENT head and neck surgery of Norman Bethune Medical University. His tutor was Yang Zhanqian professor who was a doctoral tutor.
曾在*********醫科大學第三臨床學院耳鼻喉----頭頸外科進修學習，師叢我國鼻科組組長，博士生導師楊占權教授。
Dr. Henry Norman Bethune was a shining example.
亨利·諾曼·*********大夫就是一個光輝的例子。
The hero's name is Norman Bethune.
英雄的名字叫*********。
MATERIALS: Fresh specimens of male cadaveric femur were from Department of Anatomy, Norman Bethune Medical University.
材料：新鮮屍體股骨标本由*********醫科大學解剖教研室提供，均為男性。
諾爾曼·白求恩（Norman Bethune）是一位具有國際主義精神的加拿大胸外科醫生、醫療創新者和人道主義者。他最為人銘記的是在中國抗日戰争期間（1938-1939年）無私的醫療援助工作。
身份與背景：白求恩全名亨利·諾爾曼·白求恩（Henry Norman Bethune），1890年出生于加拿大安大略省。他畢業于多倫多大學醫學院，成為一名傑出的胸外科醫生。他醫術精湛，曾發明或改進了多種外科手術器械，并在肺結核治療領域有重要貢獻。
人道主義與反法西斯鬥争：白求恩具有強烈的社會正義感和國際主義精神。1936年，他前往西班牙内戰前線，支持共和政府反抗法西斯勢力，在那裡他首創了流動血庫和輸血服務，極大提高了戰場傷員的存活率。1938年初，他受加拿大共産黨和美國共産黨的派遣，率領醫療隊來到中國，支援艱苦卓絕的抗日戰争。
在中國的卓越貢獻：在中國，白求恩深入中國共産黨領導的晉察冀邊區（主要位于今河北、山西一帶）。他：
犧牲與不朽精神：1939年11月，白求恩在河北涞源縣搶救傷員時，不幸因手術中手指傷口感染細菌（一說為敗血症），發展為敗血症，于同年11月12日在河北省唐縣黃石口村逝世，年僅49歲。
精神遺産與影響： 白求恩的國際主義精神、無私奉獻和對中國人民的深厚情誼，使他成為中加友誼的象征。毛澤東主席撰寫了著名的《紀念白求恩》一文，高度贊揚了他的精神，號召中國人民向他學習。在中國，他被譽為“偉大的國際主義戰士”，許多醫院、醫學院校和公共場所以他的名字命名（如石家莊的白求恩國際和平醫院、吉林大學白求恩醫學部）。在加拿大，他也被公認為英雄和國家曆史名人。他的事迹體現了超越國界的人道主義光輝和反法西斯鬥争的堅定信念。
Norman Bethune（諾爾曼·白求恩）是加拿大共産黨員、國際主義戰士和著名胸外科醫師，其生平與貢獻可從以下方面解析：
如需進一步了解，可參考權威來源如《紀念白求恩》或相關曆史文獻。
runMother's Dayextravaganceburpblunderingexuberancyfirefliessigmabring shame oncanopy densityclimatic zonecomputer crimedialogue boxdue outendocrine diseaseharvesting machineryold hatrapier loomreinforcing steelsince whenwearing qualityChristendomgaleahypochloruriaidiophoniainobservancelaparocolectomymagnussoniteMPIPilipinas