輸入單詞

run英标

英:/'rʌn/ 美:/'rʌn/

常用解釋

奔跑

詞性

過去式:ran 過去分詞:run 現在分詞:running 第三人稱單數:runs 複數:runs

類别

初中,高中,CET4,CET6,考研,GRE,商務英語

常用詞典

vi. 經營；奔跑；運轉

vt. 管理，經營；運行；參賽

n. 奔跑；賽跑；趨向；奔跑的路程

n. (Run)人名；(塞)魯恩

例句

The first test run of the equipment was a complete success.

設備的第一次試跑獲得了圓滿成功。

Man goes to the higher position, water runs to the lower place.

人往高處走，水往低處流。

It's easier to buy a car than to run it.

買車容易養車難。

The ship runs very fast.

這條船航行非常快。

I can run a mile in five minutes.

我能在五分鐘内跑一英裡

After filling in some details, we are ready to run this project.

還要補充些細節 可以先run（運行）起來了

The bank has a team of people whose job is to run damage control.

銀行有專門的團隊負責危機管理。

Did we run out of milk again?

我們又沒有牛奶了嗎？

Could you please run to the grocery store to grab me a bag of flour?

可以去雜貨店幫我買一袋面粉嗎？

I used to always run a virus-check every week, but now I’m a lot less worried.

我過去每周常常運行病毒檢查程式，但是現在我沒那麼擔心了。

They run a small grocery store.

他們經營一家小食品雜貨店。

When I give the signal , run!

我一發信號，你就跑！

She took the stairs at a run.

她跑着上了樓梯。

I go for a run every morning.

我每天早晨都去跑步。

You can't run on a full stomach.

飽餐之後不能跑步。

常用搭配

in the long run

長遠；終究

long run

adj. 長期的","n. 最後

run in

跑進；試車；順便探訪；拘留

run away

逃跑；失控

run on

繼續，繼續下去；連續不斷；流逝；涉及

同義詞

vi.|go/fare;經營；奔跑；運轉

vt.|conduct/direct/control/supervise/operate;管理，經營；運行；參賽

n.|footrace/tendency to sth;奔跑；賽跑；趨向；奔跑的路程

專業解析

Run 是一個極其常用且含義豐富的英語單詞，其核心含義是“快速移動”，但根據語境可衍生出多種具體含義。以下是對其詳細意思的分層解釋，參考權威詞典和語言學資源：

一、核心動詞含義（與移動相關）

1. 奔跑；快速移動

   指人或動物用雙腿快速前進。

   例句：He had torun to catch the bus. (他不得不跑去趕公交車。)

   來源參考：牛津詞典 (Oxford Learner's Dictionaries)

2. （車輛、機器）運行；運轉

   描述交通工具行駛或設備正常工作。

   例句：Trainsrun every hour on this line. (這條線路每小時有一班火車。)

   來源參考：柯林斯詞典 (Collins Dictionary)

3. 流動；流淌

   指液體（如水、眼淚）或氣體的持續移動。

   例句：Tearsran down her cheeks. (淚水順着她的臉頰流下。)

   來源參考：劍橋詞典 (Cambridge Dictionary)

二、延伸動詞含義（抽象或管理類）

4. 管理；經營

   指負責組織、企業或項目的運作。

   例句：Sheruns a successful IT company. (她經營着一家成功的IT公司。)

   來源參考：韋氏詞典 (Merriam-Webster)

5. 持續；延續

   描述事件、合同等在時間上的延續。

   例句：The exhibitionruns until June. (展覽将持續到六月。)

   來源參考：朗文詞典 (Longman Dictionary)

6. 競選

   特指參與政治職位的選舉。

   例句：He announced he wouldrun for mayor. (他宣布将競選市長。)

   來源參考：麥克米倫詞典 (Macmillan Dictionary)

三、名詞含義

7. 奔跑；跑步（活動）

   作為運動或日常鍛煉。

   例句：She goes for arun every morning. (她每天早晨跑步。)

   來源參考：牛津詞典 (Oxford Learner's Dictionaries)

8. 連續；一連串

   指一系列相似事件或結果。

   例句：The team had arun of ten victories. (該隊取得十連勝。)

   來源參考：柯林斯詞典 (Collins Dictionary)

9. （絲襪等）脫線；抽絲

   描述織物出現的線性破損。

   例句：There's arun in your tights. (你的連褲襪抽絲了。)

   來源參考：劍橋詞典 (Cambridge Dictionary)

四、專業領域用法

10. 金融：擠兌

    指儲戶集中提取銀行存款的現象。

    例句：The bank collapsed due to arun on deposits. (銀行因存款擠兌而倒閉。)

    來源參考：Investopedia（金融術語庫）

11. 計算機：運行程式

    執行軟件或代碼指令。

    例句：Click here torun the installation. (點擊此處運行安裝程式。)

    來源參考：TechTerms（技術術語詞典）

12. 戲劇/電影：連續演出

    作品在院線的放映周期。

    例句：The play had a six-monthrun on Broadway. (該劇在百老彙連續上演六個月。)

    來源參考：百老彙官方術語指南 (Playbill)

---

權威來源說明：

以上釋義綜合引用了牛津詞典、劍橋詞典、韋氏詞典等語言學權威資源，以及金融（Investopedia）、技術（TechTerms）、戲劇（Playbill）領域的專業平台。由于實時鍊接限制，建議通過各平台官網搜索“run”獲取完整詞條。

網絡擴展資料

“Run”是英語中最常用的多義詞之一，具有豐富的詞性和複雜的含義。以下是對其詞義、用法及常見搭配的詳細解析，結合不同場景和語境的案例說明：

---

一、詞性及基本詞義

1.動詞（Verb）

核心含義：快速移動或使某物運作。

• 物理移動：
  • 奔跑：He runs every morning.（他每天晨跑）
  • 逃離：The thief ran away.（小偷逃跑了）
• 抽象運作：
  • 管理/經營：She runs a successful company.（她經營一家成功的企業）
  • 運行（機器/程式）：The software runs smoothly.（軟件運行流暢）
  • 持續（時間/狀态）：The concert runs for two hours.（音樂會持續兩小時）
  • 液體流動：Tears ran down her face.（淚水從她臉上流下）

特殊用法：

• 系動詞：後接形容詞，表示狀态變化（例：The well ran dry. 井水枯竭了）。
• 競選：He is running for president.（他正在競選總統）。

2.名詞（Noun）

• 具體含義：
  • 跑步行為：I went for a run.（我去跑步了）
  • 連續事件/時期：a run of bad luck（一連串的黴運）
  • 旅行路線：The bus has a daily run.（公交車有每日固定路線）
• 抽象含義：
  • 趨勢：the run of the market（市場趨勢）

3.形容詞（Adjective）

• 運行中的：The machine is in run mode.（機器處于運行模式）。
• 熔化的：run metal（熔化的金屬）。

4.過去分詞（Past Participle）

• 用于被動語态：The company has been run efficiently.（公司一直管理高效）。

---

二、常見短語及搭配

1.短語動詞（Phrasal Verbs）

• Run into：
  • 偶然遇見：I ran into an old friend.（偶遇老朋友）
  • 遭遇問題：We ran into financial trouble.（遇到財務問題）
• Run out of：耗盡：We ran out of time.（時間用完了）
• Run over：
  • 碾過：The car ran over a dog.（車碾過一隻狗）
  • 快速檢查：Let’s run over the details.（快速檢查細節）
• Run away：逃跑：The cat ran away.（貓逃走了）
• Run for：競選：She’s running for mayor.（競選市長）

2.固定搭配

• Run-down：破舊的：a run-down building（破舊的建築）。
• Run-of-the-mill：普通的：a run-of-the-mill product（普通産品）。
• Run short：短缺：Supplies are running short.（物資短缺）。

---

三、跨領域應用

• 計算機科學：
  • 運行程式：Run the code to test it.（運行代碼測試）。
• 商業管理：
  • 運營項目：He runs the marketing campaign.（他負責營銷活動）。
• 體育運動：
  • 參加比賽：She runs marathons.（她參加馬拉松）。

---

四、易混淆點辨析

• Run vs. Jog：
  • Run 強調速度較快，jog 指慢跑（例：He jogs for relaxation. 他慢跑放松）。
• Run vs. Escape：
  • Run 側重動作本身，escape 強調成功逃離的結果（例：They escaped from prison. 他們越獄成功）。

---

五、時态與語法

• 不規則變化：
  • 現在分詞：running
  • 過去式：ran
  • 過去分詞：run
    例：He has run 10km today.（他今天已跑10公裡）。

---

通過以上解析可以看出，“run”的詞義高度依賴上下文，需結合具體場景理解。掌握其多義詞性和短語搭配，能顯著提升英語表達的準确性和靈活性。

别人正在浏覽的英文單詞...

clean-shavencome sth to lightattainedchrysalisderidedelitesfakementincubatingjusticeslaminatesamount investedat regular intervalsbacterial wiltbinary systembleaching agentcellular telephonedifferent thanremember ofreserve currencysingle sidedthigh boneAquifoliaceaebathythermometerbladeboneduodeninexcruciationlyophilMahlermarketeertraveling salesman problem