move是什麼意思，move的意思翻譯、用法、同義詞、例句

move英标

英:/'muːv/ 美:/'muːv/

常用解釋

移動

詞性

過去式:moved 過去分詞:moved 現在分詞:moving 第三人稱單數:moves 複數:moves

類别

初中,高中,CET4,CET6,考研

常用詞典

例句

常用搭配

同義詞

專業解析

"move"是一個多義詞，在不同語境中具有豐富的含義。以下從動詞和名詞兩個角度進行專業解讀：

一、動詞含義

1. 空間位置變化 指物體或人體從一處轉移到另一處的物理運動，如"The chess player moved his bishop diagonally"（國際象棋選手斜向移動象棋子）。該釋義被《牛津英語詞典》收錄為基本義項。

2. 社會行為改變 在組織行為學中表示主動改變狀态，例如"After ten years in finance, she moved into education management"（從事金融業十年後，她轉行進入教育管理領域）。此用法在《劍橋商務英語詞典》中列為常見職場術語。

3. 情感驅動行為 心理學領域特指情感驅動的決策，如"The documentary moved audiences to take environmental action"（紀錄片促使觀衆采取環保行動）。該引申義被《心理學大辭典》歸入情感動機研究範疇。

二、名詞含義

1. 策略性步驟 管理學中指戰略部署，例如"The merger was a smart move to capture market share"（并購是搶占市場份額的明智舉措）。此定義可見于《哈佛商業評論》的戰略管理案例分析。

2. 程式性動作 在法律程式中特指正式請求，如"The defense attorney made a move to dismiss the case"（辯護律師提出駁回案件的動議）。該專業用法在《布萊克法律詞典》中有詳細條款說明。

3. 遊戲機制 電子遊戲設計中指角色操控單元，例如"Character move speed affects gameplay balance"（角色移動速度影響遊戲平衡性）。此專業術語解釋可見于遊戲開發者大會技術文檔。

網絡擴展資料

單詞解釋：move

一、基本含義與語法規則

• 定義
  "move" 是一個多義詞，既可作動詞（verb）也可作名詞（noun）。其核心含義是“移動”或“改變位置或狀态”，涵蓋物理位移、情感影響、決策行動等多重場景。

  • 動詞：描述物體或人的位置變化（如搬動箱子）、情感觸動（如被演講感動）、策略行動（如推進項目）等。
  • 名詞：指具體的動作（如棋步）、決策（如商業策略）或遷移（如搬家）。

• 語法特點

  • 詞形變化：動詞過去式為 moved，現在分詞為 moving，第三人稱單數為 moves。
  • 搭配規則：
    • 物理移動：直接接賓語，如 move the chair（移動椅子）。
    • 情感觸動：常與情感類賓語搭配，如 move the audience（感動觀衆）。
    • 決策行動：常與抽象名詞搭配，如 make a move（采取行動）。

二、詞源與曆史背景

• 詞源：源自拉丁語 movere（意為“移動”），與英語詞彙 motion（*）、motivation*（動機）等同源。
• 曆史演變：14世紀進入英語，最初用于描述物理位移，後逐漸擴展至抽象意義（如情感或策略變化）。

三、使用場景與文化背景

• 物理移動

  • 日常動作：如 move the box（搬箱子）。
  • 遷移行為：如 move to a new city（搬到新城市）。
  • 科學領域：描述分子運動，如 moving molecules（移動的分子）。

• 抽象意義

  • 情感觸動：如 His story moved me deeply（他的故事深深打動我）。
  • 策略決策：如 a wise business move（明智的商業舉措）。
  • 法律術語：如 move to dismiss the case（申請駁回案件）。

• 棋類與遊戲

  • 國際象棋：指棋子的“一步”，如 make a bold move（走一步大膽的棋）。
  • 遊戲策略：如 strategic move（戰術行動）。

四、常見短語與擴展表達

• 動詞短語

  • move on（繼續前進）：It’s time to move on from the past（是時候放下過去）。
  • move in/out（搬入/搬出）：We moved in last week（我們上周搬入）。
  • move up（晉升）：She moved up to a managerial role（她晉升為管理職位）。

• 名詞短語

  • on the move（在行動中）：The company is on the move（公司正在發展中）。
  • first move（先手）：In chess, the first move is crucial（國際象棋中，先手至關重要）。

五、同義詞與反義詞

• 同義詞：
  • shift（小範圍移動）。
  • transfer（轉移，強調位置變化）。
• 反義詞：
  • stay（停留）。
  • remain（保持原狀）。

六、常見問題解答

• 為什麼不能說“play the move”？
  “move”作名詞時直接表示動作或策略，無需冠詞修飾，如 make a move（采取行動）。
• 如何區分“move”與“shift”？
  “move”泛指任何移動，而“shift”強調小範圍調整（如調整位置或策略）。
• 考研真題中的應用：
  例如，The food industry was alarmed by such a radical move（食品行業因這一激進舉措而警覺）。

七、文化意義與擴展

• 文學與藝術：在文學中常象征人物成長或情感轉折，如 a character’s emotional move（角色的情感轉變）。
• 經濟與博弈論：用于描述市場策略，如 strategic move in competition（競争中的策略行動）。

通過以上解析，“move”不僅是一個基礎動詞，更在語言、文化和專業領域中具有豐富的應用層次。

别人正在浏覽的英文單詞...

librariantune in tostrutswaggerdisadvantagedinhibitoryperiodicityplierpopessightingssocketingsouterrainaim highcrack closureDire Straitsfor the honour ofmanagement feepistachio nutsamplexiformaristogenicscessativedosseretduckpinsdyssecretosishatfulhomoeroticmethylenemendicancySATCOMincreasement