Moulin Rouge是什麼意思,Moulin Rouge的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
紅磨坊(巴黎著名歌舞廳)
例句
Have you seen the movie Moulin Rouge?
你有沒有看過電影《紅磨坊》?
French moulin rouge, freed wine unrestrained dance.
法國紅磨坊,酒酣舞狂放。
Moulin Rouge director Baz Luhrmann was expected to be in charge of the wedding video.
《紅磨坊》導演巴茲·魯赫曼将負責婚禮攝影。
But also it could be the ultimate bassinet for the most moving love and the only Moulin Rouge.
但也就是這個地方,同樣可以成為人間最為動人的愛情的搖籃,這獨一無二的紅磨坊。
It includes a show at one of the leading night clubs in Pairs and a fantastic show at Moulin Rouge.
它包括了一場在巴黎頂尖*********之一的表演,以及一場紅磨坊奇妙的表演。
專業解析
Moulin Rouge 是一個法語詞彙,在中文中意為“紅磨坊”。它特指位于法國巴黎蒙馬特高地(Montmartre)的一家世界聞名的歌舞表演場所,其名稱來源于建築屋頂上标志性的紅色風車(Moulin 意為風車,Rouge 意為紅色)。
-
名稱與标志性建築:
- “Moulin” 指風車,是法國鄉村和巴黎蒙馬特地區的傳統象征。
- “Rouge” 指紅色,是其風車醒目的顔色。
- 因此,“Moulin Rouge” 直譯為“紅色風車”。這個名稱直接來源于其建築頂部安裝的顯眼紅色風車裝置,成為該場所最易識别的标志。
-
曆史起源與早期特色(1889年創立):
- 紅磨坊由約瑟夫·奧勒(Joseph Oller)和查爾斯·齊德勒(Charles Zidler)于1889年(埃菲爾鐵塔落成同年)創立。
- 其初衷是打造一個奢華、新穎的娛樂場所,融合歌舞表演、馬戲元素和舞廳功能,面向當時新興的資産階級和尋求刺激的富裕階層。
- 它迅速因大膽(當時标準下)的康康舞(Cancan)表演而聲名鵲起。康康舞以其高踢腿、翻滾裙擺和充滿活力的節奏著稱,成為紅磨坊的代名詞。
-
文化符號與藝術影響:
- 紅磨坊不僅是一個娛樂場所,更成為了巴黎夜生活、波西米亞精神和享樂主義的文化象征。它代表了19世紀末巴黎“美好時代”(Belle Époque)的繁華與浮華。
- 它吸引了衆多藝術家、作家和社會名流,是圖盧茲·勞特累克(Henri de Toulouse-Lautrec)等藝術家的創作靈感來源,他的海報作品極大地塑造并傳播了紅磨坊的視覺形象。
- 其曆史和形象被多次搬上銀幕和舞台,最著名的當屬2001年巴茲·魯赫曼導演的音樂電影《紅磨坊》(Moulin Rouge!),進一步鞏固了其全球文化偶像的地位。
-
現代運營與核心體驗:
- 如今的紅磨坊依然是一家活躍的豪華歌舞表演廳(Cabaret)。
- 它提供結合了傳統康康舞與現代元素的盛大歌舞秀(如著名的“Féerie”秀),以華麗的服飾、精湛的舞蹈、炫目的舞台效果和現場音樂為特色。
- 它被視為巴黎旅遊的标志性景點之一,提供獨特的法式娛樂體驗,吸引着來自世界各地的觀衆。
總結來說,Moulin Rouge(紅磨坊)的含義遠不止其字面翻譯“紅色風車”。它指代的是巴黎那家擁有紅色風車标志的傳奇歌舞廳,是法國娛樂文化的曆史豐碑,象征着巴黎的浪漫、藝術與夜生活的輝煌,至今仍是提供頂級歌舞表演的全球知名場所。
參考來源:
- Moulin Rouge Paris Official Website (曆史與表演介紹)
- Encyclopædia Britannica: Moulin Rouge (曆史背景概述)
- Paris Tourist Office: Moulin Rouge (文化意義與旅遊信息)
- Musée d'Orsay: Toulouse-Lautrec Collection (藝術影響)
- IMDb: Moulin Rouge! (2001) (電影文化影響)
- Time Out Paris: Moulin Rouge (現代體驗與評論)
網絡擴展資料
Moulin Rouge 是法語詞彙,直譯為“紅磨坊”,具有多重含義和文化背景:
1.詞源與字面意思
- Moulin 在法語中意為“磨坊”,源自傳統磨坊建築()。
- Rouge 意為“紅色”,指代其标志性的紅色風車屋頂裝飾()。
組合後的名稱既呼應了建築特色,也象征了19世紀末巴黎的浮華與熱情。
2.場所:巴黎著名地标
紅磨坊是位于巴黎十八區皮加勒紅燈區的曆史悠久的歌舞廳,1889年開業,以康康舞(French Cancan)的發源地聞名。其建築屋頂的紅色風車成為标志性景觀,現仍作為夜總會和藝術表演場所運營,融合傳統與現代藝術形式()。
3.文化符號與影響
- 藝術代表:紅磨坊曾是印象派畫家勞特累克等藝術家的靈感來源,其海報設計成為藝術史上的經典。
- 影視作品:2001年電影《紅磨坊》進一步将其推向全球視野,塑造了浪漫與奢華的巴黎形象。
擴展信息:
- 相關詞組:如“Khmer Rouge”(紅色高棉)中的“rouge”也指代“紅色”,但含義不同()。
- 現代活動:如今紅磨坊常舉辦沉浸式時尚秀等跨界活動,延續其文化生命力()。
如需了解更多曆史細節或演出信息,可參考巴黎旅遊資料或官方網站。
别人正在浏覽的英文單詞...
comic booksubway stationincomecut inblank chequehillsHispanicIPSOMichelettiromatoadstransientsunquestioningvaricesink inmeddle inMerrill Lynchperipheral equipmentpositron emissionsales confirmationspiral galaxyazelatebromellitecalcificcardinalatecoracleflagellosporeinscrutablymicropotthermosetting resin