Moulin Rouge是什么意思，Moulin Rouge的意思翻译、用法、同义词、例句

常用词典

例句

专业解析

Moulin Rouge 是一个法语词汇，在中文中意为“红磨坊”。它特指位于法国巴黎蒙马特高地（Montmartre）的一家世界闻名的歌舞表演场所，其名称来源于建筑屋顶上标志性的红色风车（Moulin 意为风车，Rouge 意为红色）。

1. 名称与标志性建筑：

   • “Moulin” 指风车，是法国乡村和巴黎蒙马特地区的传统象征。
   • “Rouge” 指红色，是其风车醒目的颜色。
   • 因此，“Moulin Rouge” 直译为“红色风车”。这个名称直接来源于其建筑顶部安装的显眼红色风车装置，成为该场所最易识别的标志。

2. 历史起源与早期特色（1889年创立）：

   • 红磨坊由约瑟夫·奥勒（Joseph Oller）和查尔斯·齐德勒（Charles Zidler）于1889年（埃菲尔铁塔落成同年）创立。
   • 其初衷是打造一个奢华、新颖的娱乐场所，融合歌舞表演、马戏元素和舞厅功能，面向当时新兴的资产阶级和寻求刺激的富裕阶层。
   • 它迅速因大胆（当时标准下）的康康舞（Cancan）表演而声名鹊起。康康舞以其高踢腿、翻滚裙摆和充满活力的节奏著称，成为红磨坊的代名词。

3. 文化符号与艺术影响：

   • 红磨坊不仅是一个娱乐场所，更成为了巴黎夜生活、波西米亚精神和享乐主义的文化象征。它代表了19世纪末巴黎“美好时代”（Belle Époque）的繁华与浮华。
   • 它吸引了众多艺术家、作家和社会名流，是图卢兹·劳特累克（Henri de Toulouse-Lautrec）等艺术家的创作灵感来源，他的海报作品极大地塑造并传播了红磨坊的视觉形象。
   • 其历史和形象被多次搬上银幕和舞台，最著名的当属2001年巴兹·鲁赫曼导演的音乐电影《红磨坊》（Moulin Rouge!），进一步巩固了其全球文化偶像的地位。

4. 现代运营与核心体验：

   • 如今的红磨坊依然是一家活跃的豪华歌舞表演厅（Cabaret）。
   • 它提供结合了传统康康舞与现代元素的盛大歌舞秀（如著名的“Féerie”秀），以华丽的服饰、精湛的舞蹈、炫目的舞台效果和现场音乐为特色。
   • 它被视为巴黎旅游的标志性景点之一，提供独特的法式娱乐体验，吸引着来自世界各地的观众。

总结来说，Moulin Rouge（红磨坊）的含义远不止其字面翻译“红色风车”。它指代的是巴黎那家拥有红色风车标志的传奇歌舞厅，是法国娱乐文化的历史丰碑，象征着巴黎的浪漫、艺术与夜生活的辉煌，至今仍是提供顶级歌舞表演的全球知名场所。

参考来源：

1. Moulin Rouge Paris Official Website (历史与表演介绍)
2. Encyclopædia Britannica: Moulin Rouge (历史背景概述)
3. Paris Tourist Office: Moulin Rouge (文化意义与旅游信息)
4. Musée d'Orsay: Toulouse-Lautrec Collection (艺术影响)
5. IMDb: Moulin Rouge! (2001) (电影文化影响)
6. Time Out Paris: Moulin Rouge (现代体验与评论)

网络扩展资料

Moulin Rouge 是法语词汇，直译为“红磨坊”，具有多重含义和文化背景：

1.词源与字面意思

• Moulin 在法语中意为“磨坊”，源自传统磨坊建筑（）。
• Rouge 意为“红色”，指代其标志性的红色风车屋顶装饰（）。
  组合后的名称既呼应了建筑特色，也象征了19世纪末巴黎的浮华与热情。

2.场所：巴黎著名地标

红磨坊是位于巴黎十八区皮加勒红灯区的历史悠久的歌舞厅，1889年开业，以康康舞（French Cancan）的发源地闻名。其建筑屋顶的红色风车成为标志性景观，现仍作为夜总会和艺术表演场所运营，融合传统与现代艺术形式（）。

3.文化符号与影响

• 艺术代表：红磨坊曾是印象派画家劳特累克等艺术家的灵感来源，其海报设计成为艺术史上的经典。
• 影视作品：2001年电影《红磨坊》进一步将其推向全球视野，塑造了浪漫与奢华的巴黎形象。

扩展信息：

• 相关词组：如“Khmer Rouge”（红色高棉）中的“rouge”也指代“红色”，但含义不同（）。
• 现代活动：如今红磨坊常举办沉浸式时尚秀等跨界活动，延续其文化生命力（）。

如需了解更多历史细节或演出信息，可参考巴黎旅游资料或官方网站。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】