月沙工具箱
☰
現在位置：月沙工具箱 > 學習工具 > 英語單詞大全

Mint Tea是什麼意思，Mint Tea的意思翻譯、用法、同義詞、例句

輸入單詞

常用詞典

  • 薄荷茶；薄荷錫蘭茶

    • 例句

  • A cup of sweet mint tea tops off any meal nicely!

    以一杯香甜的薄荷茶來結束這頓豐盛的晚餐是最好不過了。

  • Mint tea bags are also a good pick, as mint has cooling, pain-relieving properties.

    薄荷具有冰爽、舒緩疼痛*********，因此薄荷茶包也是不錯的選擇。

  • He took a tiny stove out of his backpack, set it on a rock teetering on the edge, and made sweet mint tea and bitter Bedouin coffee.

    他從雙肩包裡拿出一個小爐子，坐在懸崖邊上一塊搖搖欲墜的石頭上，開始燒煮薄荷甜茶和貝督因咖啡。

  • And the city is also full of great Turkish baths where you hang about semi naked for hours, popping in and out of the saunas and steam rooms and sipping mint tea.

    這城市裡充斥着一流的*********浴場，你可以在裡面舒適的躺個把小時，出入于桑拿房和蒸氣室來杯薄荷茶。

  • Combine the tea bags, water, and mint in a clean, gallon-sized container and set it out in the sun for 3-4 hours, depending on how dark you like your tea.

    把茶袋、水和薄荷葉放在一個幹淨的1加侖裝容器裡，然後在太陽底下放3 - 4個小時——放多久依賴于你希望你的茶有多濃。

    • 專業解析

    Mint+Tea 的含義解釋

    “Mint+Tea” 是一個組合詞，其核心含義是指薄荷茶。它并非一個獨立的英語單詞，而是由兩個單詞 “Mint” (薄荷) 和 “Tea” (茶) 組合而成，通常中間用加號 (+) 或空格連接，有時也寫作 “Mint Tea”。它描述了一種将薄荷葉（通常是留蘭香薄荷 Mentha spicata）與熱水沖泡而成的草本茶飲。

    1. 成分與本質：

      • Mint (薄荷)： 指所使用的植物材料，主要是薄荷屬植物的葉子，尤其是留蘭香薄荷（Spearmint），因其風味溫和、甜美、帶有清涼感而被廣泛用于泡茶。有時也會使用胡椒薄荷（Peppermint），其薄荷醇含量更高，味道更辛辣強勁。
      • Tea (茶)： 在這裡并非特指來自茶樹（Camellia sinensis）的傳統茶葉（如紅茶、綠茶），而是泛指用熱水浸泡植物材料（如草藥、花朵、果實）制成的熱飲，即草本茶 或花草茶 (Herbal Tea or Tisane)。因此，“Mint Tea” 本質上是一種不含咖啡因的草本浸劑。
      • 組合 (+)： 加號 (+) 強調了這是兩者的結合，即用薄荷葉制作的茶飲。它清晰地表明了飲品的主要成分和風味特征。

    2. 制作與形态：

      • 薄荷茶通常通過将新鮮或幹燥的薄荷葉放入熱水中浸泡一段時間（數分鐘）制成。可以單獨用薄荷葉沖泡，也可以與其他草本植物（如綠茶、檸檬草、洋甘菊等）混合。飲用時可以是熱的，也可以冷卻後作為冰茶飲用，常加入蜂蜜、糖或檸檬片調味。

    3. 風味與特性：

      • 薄荷茶以其清新、涼爽、略帶甜味 的口感而聞名。留蘭香薄荷茶通常風味更溫和、甜美，而胡椒薄荷茶則帶有更強烈的清涼感和辛辣味。它不含咖啡因，是一種天然的提神飲品，尤其在餐後飲用，因其傳統上被認為有助于消化。

    4. 文化與傳統用途：

      • 薄荷茶在世界許多文化中都非常流行，尤其是在北非（如摩洛哥的“Touareg tea”或“Maghrebi mint tea”，常與綠茶和大量糖混合）、中東和地中海地區。在這些地方，飲用薄荷茶不僅是為了解渴，更是一種重要的社交禮儀和待客之道。
      • 在傳統草藥醫學中，薄荷（特别是胡椒薄荷）因其含有的薄荷醇等成分，常被用于緩解消化不良、脹氣、惡心等症狀，并有助于舒緩喉嚨不適和鼻塞。因此，薄荷茶也常被視為一種具有舒緩、助消化 等潛在健康益處的飲品。

    總結來說，“Mint+Tea” 指的就是薄荷茶，一種由薄荷葉沖泡而成的、風味清新涼爽、不含咖啡因的草本熱飲，在全球多地廣受歡迎，并常與傳統健康益處相關聯。

    參考來源：

    1. American Botanical Council - HerbMed: Mentha spicata (Spearmint) Overview: https://abc.herbalgram.org
    2. The Tea Association of the USA - Tea Fact Sheet: https://www.teausa.com (說明茶的定義包括草本茶)
    3. Food Network - How to Make Fresh Mint Tea: https://www.foodnetwork.com
    4. National Center for Complementary and Integrative Health (NCCIH) - Peppermint Oil: https://www.nccih.nih.gov (提及薄荷的傳統用途)
    5. Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO) - Mediterranean Cuisine: http://www.fao.org (提及薄荷茶在北非文化中的重要性)
    6. World Health Organization (WHO) Monographs on Selected Medicinal Plants - Mentha x piperita: https://apps.who.int (傳統用途摘要)

    網絡擴展資料

    Mint Tea（薄荷茶）是英語中對薄荷茶的通用翻譯，主要包含以下含義和用法：

    1. 基本定義
      指用薄荷葉（mint leaves）沖泡的草本茶飲，常見于英語國家及前英聯邦地區。該詞由"mint"（薄荷屬植物）和"tea"（茶）組成，字面意思即薄荷茶。其核心特征是通過熱水浸泡新鮮或幹燥的薄荷葉釋放香氣和風味。

    2. 延伸含義

      • 在特定語境中可指代"薄荷錫蘭茶"（如提及的"薄荷錫蘭茶"），即混合錫蘭紅茶與薄荷的調配茶。
      • 象征清爽口感，常見于夏季飲品或餐後助消化茶飲。

    3. 相關表達

      • mint julep：薄荷茱莉普（含酒精的薄荷調酒）
      • in mint condition：形容物品如嶄新狀态（源自薄荷清新意象）

    4. 文化應用
      例句：They’ve made a mint of money with their new range of mint tea products.（通過新型薄荷茶産品賺取巨額利潤），顯示其在商業場景中的價值延伸。

    該詞無複雜語法結構，需注意區分與"peppermint tea"（椒樣薄荷茶）等具體品種的細微差異。實際使用中多直接表達飲品本身，較少産生歧義。

    别人正在浏覽的英文單詞...

    millimetrepessimismtaken in this sensesloshBiercecommendationinculcatinglimericksmomentaonclickSinipercasubtexttrumpsunstoppablededuce frommeager profitpink rosePrince Georgesensitive skintransitional formadamantinomacatecholaminecolinearitycosmographicalDurexfishholdhandlinemerculineresonatorsshepody