英:/'məˈkænɪkli/ 美:/'məˈkænɪkli/
機械地
比較級:more mechanically 最高級:most mechanically
adv. 機械地；呆闆地；物理上地
We cannot learn the knowledge in books mechanically.
我們不能機械地學習書本上的知識。
Many modern products are produced mechanically.
現代很多産品都是機械化生産的。
Hearing the bad news, she looked at me mechanically.
聽到這個壞消息，她習慣性地看着我。
Most crops are harvested mechanically.
大多數農作物都是機械收割的
I'm not mechanically minded.
我沒有機械方面的頭腦。
The air was circulated mechanically.
空氣是用機械推動循環的。
The car was mechanically sound, he decided.
這輛車從機械的角度來說是非常可靠的，他判定道。
He nodded mechanically, his eyes fixed on the girl.
他機械地點點頭，眼睛盯着那個女孩。
She spoke mechanically, as if thinking of something else.
她機械地說着話，仿佛在想着什麼别的事情。
adv.|automatically/woodenly;機械地；呆闆地；物理上地
"mechanically" 是副詞，主要包含以下兩種核心含義及用法：
機械操作層面 指通過物理機械裝置或系統完成動作，強調技術性操作過程。例如："The conveyor belt moves mechanically without human intervention"（傳送帶無需人工幹預即可機械運轉）。牛津英語詞典（OED）将其定義為"通過機械手段或與機械相關的方式"（來源：Oxford English Dictionary）。劍橋詞典進一步說明該用法常見于工程技術領域，描述"涉及機器或發動機的運動"（來源：Cambridge Dictionary）。
思維行為層面 表示缺乏自主思考的重複性行為，常用于心理學和認知科學領域。梅裡亞姆-韋伯斯特詞典指出該含義描述"以機械、無意識的方式行動，如同機器運作"（來源：Merriam-Webster），例如："He mechanically repeated the safety procedures without understanding their purpose"（他機械地重複安全流程卻不理解其目的）。OED補充這種用法可追溯至18世紀，最初用于比喻人類行為的機械化特征。
該詞在不同語境中的具體含義需結合使用場景判斷，其雙重含義在工程技術和行為科學領域均具有重要應用價值。
我将基于語言知識庫為您解釋單詞"mechanically"：
機械操作相關
描述通過物理機械裝置完成的行為，強調與機器或工具的直接關聯。
例句：The door opened mechanically when the sensor detected movement.
（傳感器檢測到移動時，門自動機械式開啟）
無意識/習慣性動作
指重複性、缺乏思考或情感投入的行為，常含貶義。
例句：He answered the questions mechanically, without understanding their meaning.
（他機械地回答了問題，并未理解其含義）
物理學/工程學領域
特指與力學（mechanics）原理相關的過程。
例句：The bridge was designed to withstand stress mechanically.
（橋梁通過力學原理設計以承受壓力）
| 單詞 | 差異點 |
|---|---|
| Automatically | 強調自動化（如程式控制），而非物理機械動作 |
| Routinely | 側重慣例性重複，不一定涉及機械裝置 |
| Unthinkingly | 更突出"缺乏思考"，不特指機械關聯 |
如需更具體的語境分析，建議提供完整句子。
【别人正在浏覽】