輸入單詞

類别

GRE,SAT,商務英語

常用詞典

n. 抱怨，不平（grievance的複數形式）；壘塊

例句

The weekly meeting enables employees to air their grievances.

周會可以讓雇員訴說他們的委屈。

This was seen as a way of restricting women's articulation of grievances.

這曾被認為是一種限制婦女表達不滿的方法。

They recited all their grievances to me.

他們把所受的委屈都告訴了我。

Senate employees could take their employment grievances to another branch of government.

參議院的雇員可以将他們對工作的不滿向另一政府分支部門申訴。

After Indian grievances had resulted in the start of Pontiac's War, British authorities determined to subdue intercolonial rivalries.

當印第安人的不滿導緻龐蒂亞克戰争爆發後，英國當局決心平息不同殖民地間的對立争端。

常用搭配

grievance procedure

冤屈投訴程式；苦情處理制度；抱怨程式；申訴程式

同義詞

n.|complaints/gripes;抱怨，不平（grievance的複數形式）；壘塊

專業解析

grievances 的詳細解釋

grievances（發音：/ˈɡriːvənsɪz/）是名詞grievance 的複數形式。其核心含義是指引起抱怨、不滿或怨恨的正當理由或實際狀況，通常涉及感知到的不公、委屈或冤情。這個詞帶有強烈的負面情感色彩，暗示了一種需要被傾聽、承認或糾正的不公正狀态。

1. 核心含義與法律/正式背景： 在正式語境下，尤其在工作場所、法律或勞資關系中，grievances 指員工或成員針對雇主、管理層或其他方提出的正式申訴或不滿。這些申訴通常涉及違反合同條款、不公平待遇、歧視、騷擾、工作條件惡劣、薪資問題或其他違反既定政策或法律的行為。提出 grievance 通常遵循特定的程式，旨在尋求問題的解決或補救措施。例如：“工會代表工人提交了關于加班費計算錯誤的 grievances。”

2. 更廣泛的日常含義： 在日常語言中，grievances 的使用範圍更廣，指個人或群體所持有的任何不滿、抱怨或委屈。這些不滿可能源于真實或感知到的傷害、冒犯、忽視或不公平經曆。它強調的是個人主觀感受到的冤屈或憤恨的理由。例如：“他向朋友傾訴了多年來積壓在心中的種種 grievances。” 。 它也可以指導緻沖突或敵意的根本原因，如：“兩國間的曆史 grievances 是和平談判的主要障礙。”

關鍵特征

• 不公的感知： 核心在于感到受到了不公平、錯誤或傷害的對待。
• 抱怨的基礎： 提供了抱怨、抗議或要求糾正的具體理由。
• 情感負擔： 通常伴隨着憤怒、怨恨、委屈或失望等強烈負面情緒。
• 尋求解決： 無論是通過正式申訴程式還是私下傾訴，表達 grievances 通常隱含着尋求承認、道歉、解釋或補救的期望。

例句：

• “員工有權通過正式渠道提出他們的grievances。” (正式申訴)
• “社區會議上，居民們表達了他們對新開發項目可能帶來噪音污染的grievances。” (不滿/抱怨)
• “放下過去的grievances 對修複他們的關系至關重要。” (積怨/委屈)

權威來源參考：

• Oxford Learner's Dictionaries: 提供清晰定義、發音及例句，強調其作為“抱怨或不滿的理由”的含義。 (https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/)
• Cambridge Dictionary: 将其定義為“抱怨或不滿的理由或原因，尤指你認為對你不公平的事情”。 (https://dictionary.cambridge.org/)
• Merriam-Webster: 定義為“造成痛苦或困苦的原因：引起抱怨或不滿的特定原因；特别是：對據稱錯誤或不公正行為的正式申訴”。 (https://www.merriam-webster.com/)

網絡擴展資料

“Grievances”是名詞grievance 的複數形式，指因不公正或錯誤對待而産生的不滿、抱怨或委屈，通常帶有正式或持續抗議的性質。以下是詳細解釋：

---

核心含義

• 定義：因個人或群體認為自身權利被侵犯、遭受不公而産生的正式投訴或抗議。常見于職場、法律或社會矛盾場景。
  • 例：Employees filed grievances about unequal pay.（員工對同工不同酬提出投訴。）
  • 例：The protestors listed their grievances against the government.（抗議者列舉了對政府的不滿。）

---

詞源與演變

• 源自中古英語 grevaunce（痛苦、傷害），古法語 grevance（壓迫），最終可追溯至拉丁語 gravare（使沉重）。詞根與“負擔、壓迫”相關，暗示不滿源于長期壓抑。

---

常見搭配

1. File/lodge a grievance：正式提出不滿（如通過書面投訴）。
2. Address/resolve grievances：處理或解決不滿。
3. List of grievances：一系列不滿的書面清單（如美國《獨立宣言》中控訴英國殖民統治的條款）。

---

同義詞與反義詞

• 同義詞：complaint（投訴）、objection（反對）、dissatisfaction（不滿）、protest（抗議）。
• 反義詞：approval（贊同）、satisfaction（滿意）、contentment（滿足）。

---

使用場景

• 職場：員工對薪資、歧視或工作條件的投訴。
• 法律：公民對政策或執法不公的申訴。
• 曆史/政治：群體對系統性壓迫的控訴（如殖民地獨立運動中的 grievances）。

---

注意事項

• 正式性：比普通“complaint”更正式，常用于組織或法律流程。
• 複數形式：因不滿通常涉及多個具體問題，複數形式“grievances”更常見。

如果需要進一步區分近義詞或語境示例，可以補充提問。

别人正在浏覽的英文單詞...

ouchsquirerestivenessin the way ofdemoralizationlakinglifetimesmeetingsrecollectionsshadowingfinancial plannergated communityin sympathy withJay Choumarket segmentationsuperior mesenteric arterysupreme beingsystem architecturetask forceANZACastrocoelebiseptatecelanesechavibetolcleanliestdentinoblasthagiarchyLachesismetricallymicromolecule