martial artist是什麼意思，martial artist的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
武術家
例句
He's always bragging that he's a great martial artist.
他總是吹噓說他是偉大的武術家。
Being a martial artist is a way of life.
作為習武之人是一種生活方式。
He is a Chinese, but he is a martial artist.
他是一個中國人，但他是一個武功高手。
If a martial artist lacks culture, he is a savage.
如果一個武功大師沒文化，他就是一個野蠻人。
So I'm not a martial artist, but I'm good student.
我不是一位尚武的藝術家，但我是好學生。
專業解析
"Martial artist" 是一個英文複合名詞，其中文對應含義通常指武術家 或習武者。其核心含義是：
指通過系統學習和長期實踐，掌握一種或多種武術技藝、哲學思想、訓練方法及文化内涵的個人。 這不僅強調其格鬥技能，更強調其作為一門藝術形式（Art）的實踐者身份，包含了對武德、精神修養、身體控制和特定文化傳統的理解與傳承。
詳細解釋如下：
-
"Martial" (軍事的/武力的)：
- 這個詞根源于拉丁語 "Mars"（羅馬戰神馬爾斯），直接關聯戰争、戰鬥和軍事技能。
- 在 "martial artist" 中，它指代該個體所練習的技能體系源自或主要用于戰鬥、自衛或軍事目的。這些技能包括但不限于徒手格鬥（如拳、腳、摔、拿）、器械運用（如刀、劍、棍、槍）以及相關的戰術策略。
-
"Artist" (藝術家)：
- 這是該術語的關鍵所在，将其與單純的“戰士”或“打手”區分開來。
- 它表明個體并非僅将武術視為暴力工具或生存手段，而是将其視為一門需要高度技巧、創造力、表達力和深度理解的藝術形式。
- 如同畫家用畫筆、音樂家用樂器，武術家用自己的身體（有時也包括器械）作為媒介，通過精确、流暢、有力且富有美感的動作來表達其技藝和對武術的理解。
- 這層含義強調了武術的審美價值、個人修為、哲學思想（如儒家、道家、禅宗思想對東亞武術的影響）以及文化傳承的維度。
因此，"Martial artist" 的核心特征包括：
- 系統性訓練： 經過長期、規範的學習和練習，掌握特定流派或體系的完整技術、理論和訓練方法。
- 技藝精通： 在格鬥技術、身體控制（力量、速度、柔韌性、協調性）、戰術運用等方面達到較高水平。
- 藝術性與表達： 将武術動作視為一種身體藝術，追求動作的精準、流暢、效率和美感，并能通過演練（如套路/型）表達特定的意境或哲學理念。
- 哲學與精神内涵： 理解并踐行武術所蘊含的倫理道德（武德）、精神修養（如專注、忍耐、克己、禮儀）以及相關的哲學思想（如陰陽平衡、以柔克剛等）。
- 文化承載： 作為特定武術流派或文化傳統的學習者和傳承者，了解其曆史、禮儀和文化背景。
總結來說，"martial artist" 指的是一個将武術作為一門融合了戰鬥技藝、身體藝術、哲學思想和文化傳統的綜合性實踐來進行深入修習和體悟的人。 它超越了單純的格鬥能力，更強調其作為一門“藝”的修養和表達層面。
參考來源：
- 國際武術聯合會：對武術作為體育運動和文化形式的定義與推廣。（更多信息可訪問其官網）
- 各主要武術流派（如少林、太極、詠春、空手道、跆拳道、柔術、劍道等）的官方組織或權威文獻對其練習者目标與精神的闡述。（具體信息可查詢各流派協會官網或權威出版物）
網絡擴展資料
“Martial artist”是由“martial”和“artist”組合而成的複合詞，其含義和用法可通過以下維度解析：
1. 詞源與構成
- Martial（形容詞）：源自拉丁語“martialis”，意為“與戰争或軍事相關”。現代英語中多指“武術的”或“尚武的”，如 martial arts（武術）。
- Artist（名詞）：原指“藝術家”，引申為“精通某項技藝的人”，如 a martial artist（武術家）。
2. 定義與擴展
- 核心含義：指通過系統訓練掌握武術技能的人，涵蓋傳統武術（如功夫、空手道）和現代競技武術（如綜合格鬥）。
- 文化内涵：常與哲學、精神修養關聯，如引用的李小龍名言“A good martial artist is like water”（優秀武術家如水般柔韌）。
3. 實際應用
- 曆史案例：以宋代武術家楚紅為例，說明其技能包含射箭、格鬥等多樣化訓練。
- 發音提示：英式發音為/ˈmɑːʃəl ˈɑːtɪst/，美式發音為/ˈmɑːrʃəl ˈɑːrtɪst/。
提示：若需了解不同武術流派或曆史背景，可參考的TED視頻案例。
别人正在浏覽的英文單詞...
therePeking UniversitycurlingfrictionshabituatingniecessecondarilythriftilyworkmatesYatesdecide againstflexural modulusgo blankportland cementpressure pipingpulsating flowthink to oneselfarthrectomybarverinecanceredcharladycopseDibothridiatadiginineidophorgoitrousHartleyhepaticojejunostomyKansanmelene
