英:/''mæɡnəm'əupəs/
代表作；巨著；傑作
This magnum opus took ten years to complete.
這部巨著曆時十年方始告成。
His latest offering is a magnum opus on philosophy.
他的最新作品是一部關于哲學的巨著。
PF-1214 impact crusher is our company's technical magnum opus.
反擊式破碎機是我公司的技術代表作。
It is a magnum opus painting that takes ox as the theme in Chinese art history.
五牛圖卷是中國美術史上以牛為題材的繪畫代表作品。
We can say that we still need to improve our understandings on this magnum opus.
可以說，對這部巨著的理解還有待完善。
|chef-d'oeuvre/masterpiece;代表作；巨著；傑作
Magnum opus（拉丁語，意為“偉大的作品”）指某位創作者一生中最重要的成就或代表作，通常用于藝術、文學、音樂等領域。該詞最早可追溯至文藝複興時期，強調創作者通過長期努力完成的巅峰之作。例如，但丁的《神曲》和達芬奇的《最後的晚餐》均被後世視為他們的“magnum opus”（來源：牛津英語詞典）。
在文學領域，美國作家托馬斯·曼的《魔山》常被稱為其magnum opus，因其融合了哲學、醫學與人性探讨（來源：大英百科全書）。音樂界中，貝多芬的《第九交響曲》因其突破性合唱終章，也被公認為其創作生涯的集大成之作（來源：古典音樂檔案館）。
值得注意的是，該詞曾用于中世紀的煉金術領域，指通過“哲人石”将基礎金屬轉化為黃金的終極目标（來源：科學史期刊）。現代語境下，magnum opus不僅限于實體作品，也可比喻個人或團隊在專業領域内的标志性成果，如科學理論、技術突破等（來源：劍橋詞典）。
magnum opus 是拉丁語外來詞，在英語中通常表示“巨著”或“傑作”，特指某位藝術家、作家或創作者一生中最重要或最具代表性的作品。以下是詳細解釋：
定義與核心含義
該詞直譯為“偉大的作品”（magnum意為“宏大”，opus意為“作品”），強調作品的卓越性、影響力和代表性，常見于文學、藝術領域。例如，曹雪芹的《紅樓夢》可被稱為他的 magnum opus。
用法與語境
詞源争議
有觀點指出拉丁語語法中“opus”為中性名詞，修飾語應為“magnum”而非“magnus”（陽性），但現代英語已固定使用“magnum opus”且無需調整語法。
擴展知識
在流行文化中，同名遊戲《Opus Magnum》 和計算機領域的“圖靈完備性”概念 借用了該詞，但含義與原始詞彙無關，需注意區分。
magnum opus 是形容創作者最高成就的正式術語，強調作品的不可替代性和曆史地位，使用時需注意其學術性和外來詞特征。
colorhammer outheathBhagwancollaboratescracklyprimedTzuweariestanterior chamberbiological engineeringbonded warehouseNorwegian Seapresent perfect tenseaudiometrybestiallybipetalousblindspotbowiecricetusdermatoplastydiakinesisdiploplaculaDPSdysmorphophobiagelivationhelvitehemianencephalyhyoplastronlimnodium