loanee是什麼意思，loanee的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

loanee（借款人/受貸方）指通過正式協議從個人、機構（如銀行）或組織獲得資金、資産等資源，并承擔償還義務的主體。該術語廣泛應用于金融、法律及體育領域，核心含義強調資源的臨時性轉移與返還責任。

一、核心定義與法律特征

1. 資金/資産接收方

   loanee 是借貸關系中接收貸款（資金）或租借物（如足球球員）的一方，需按約定條款使用資源并履行償還或歸還義務。其權利與責任受合同約束，違約可能面臨法律追責。

2. 義務主體

   區别于贈予關系，loanee 必須償還本金及利息（金融場景）或按期歸還租借物（體育/資産租賃），債權人（loaner）享有法定追索權。

二、典型應用場景

1. 金融信貸

   個人或企業作為 loanee 從銀行獲得住房貸款、經營貸款等，需按月還貸并支付利息。例如：The loanee failed to repay the mortgage, leading to asset seizure.（借款人未能償還抵押貸款，導緻資産被沒收。）

2. 體育租借制度

   在歐洲足壇，俱樂部将球員外借至其他球隊時，接收該球員的俱樂部稱為 loanee club。例如：As a loanee from Manchester United, he scored 10 goals for the host team.（作為曼聯的租借球員，他為東家攻入10球。）。

3. 資産臨時轉移

   博物館之間借出展品時，接收方稱為 loanee institution，需承擔保管責任并協議歸還期限。

三、與近義詞的權威辨析

學術與行業規範依據

根據《牛津英語詞典》（OED），"loanee" 的構詞法由 "loan"（貸款）加後綴 "-ee"（動作承受者）構成，首次書面記錄見于19世紀金融文書。國際金融協會（IIF）在信貸協議範本中明确使用 "loanee" 界定借款方權利義務。

權威來源提示：

本文定義援引牛津詞典、劍橋詞典的術語解釋，體育用例參考ESPN職業足球報道，學術規範依據OED及IIF文件。深化理解可查閱：

• 牛津學習者詞典：www.oxfordlearnersdictionaries.com
• 國際博物館協會藏品租借指南：icom.museum/resources

網絡擴展資料

loanee 是一個名詞，主要含義為“借入者”或“債務人”，指接受借款的一方。以下是詳細解析：

1. 基本定義與發音

• 音标：英式發音為 [ləʊˈniː]，美式發音為 [loʊˈni] 。
• 詞性：名詞，複數形式為loanees。
• 反義詞：債權人（loaner）。

2. 用法與例句

• 常見語境：金融、法律或日常借貸場景中，指需要償還債務的一方。
  • 例句：The loanee is compelled to spend money for maintaining the family.（債務人不得不出資供養家庭。）
• 特殊領域用法：在體育（如足球）中，可能指被租借的球員，例如：Real Madrid loanee Julio Baptista（皇馬租借球員巴普蒂斯塔）。但此用法需結合上下文确認，且權威性較低的來源提及。

3. 同義詞與相關詞

• 同義詞：borrower（借款人）、debtor（債務人）。
• 相關詞彙：loan（貸款）、lender（出借人）。

4. 注意事項

• 在正式文本中，建議優先使用borrower 或debtor，因loanee 使用頻率較低。
• 體育領域的租借用法需謹慎，可能存在術語差異，建議通過專業詞典進一步驗證。

如需更多例句或擴展信息，可參考新東方線上詞典或海詞詞典。

别人正在浏覽的英文單詞...

once in a whilesomewhatextrudesplintblateBonniebursaburstscatalyzedchronometercongregationehredressesrowdiessilhouettessteepedas manyevil intentionhash algorithmmerchandise trademiss whitenaked eyeradiation oncologywhite marblechitterlingsdesipramineheteromorphalignineconformantperovskite