
n. 债务人;借入者
Falkirk have secured loanee Ryan Flynn's services from Liverpool permanently.
法克尔克希已经从利物浦得到弗莱恩的永久的转会合约。
Our policy states that the loanee could be the person studying abroad, for example, you, or your direct relative or spouse.
我们的政策规定,借款人可以是出国留学的本人,也就是说,您,或是您的直系亲属或配偶。
Finally all three ‘red tops’ reckon another City loanee, James Poole, will go straight into Bury’s side to face Aldershot today.
最后所有三家red tops”都预测另一员曼城借将James Poole今天会立即加盟Bury对阵Aldershot。
There are no age limitations as such just that the loanee should be below 55 years and of course, old enough to get a loan, meaning over 18 years of age.
严格地讲,我们没有年龄限制,不过,借款人应小于55岁,当然,年龄得足够大才能获得贷款,就是说得超过18岁。
n.|debtor/obligor;债务人;借入者
loanee(借款人/受贷方)指通过正式协议从个人、机构(如银行)或组织获得资金、资产等资源,并承担偿还义务的主体。该术语广泛应用于金融、法律及体育领域,核心含义强调资源的临时性转移与返还责任。
资金/资产接收方
loanee 是借贷关系中接收贷款(资金)或租借物(如足球球员)的一方,需按约定条款使用资源并履行偿还或归还义务。其权利与责任受合同约束,违约可能面临法律追责。
义务主体
区别于赠予关系,loanee 必须偿还本金及利息(金融场景)或按期归还租借物(体育/资产租赁),债权人(loaner)享有法定追索权。
金融信贷
个人或企业作为 loanee 从银行获得住房贷款、经营贷款等,需按月还贷并支付利息。例如:The loanee failed to repay the mortgage, leading to asset seizure.(借款人未能偿还抵押贷款,导致资产被没收。)
体育租借制度
在欧洲足坛,俱乐部将球员外借至其他球队时,接收该球员的俱乐部称为 loanee club。例如:As a loanee from Manchester United, he scored 10 goals for the host team.(作为曼联的租借球员,他为东家攻入10球。)。
资产临时转移
博物馆之间借出展品时,接收方称为 loanee institution,需承担保管责任并协议归还期限。
术语 | 关联性 | 关键差异 |
---|---|---|
Borrower | 同指资金接收方 | 更泛用,不强调协议形式性 |
Debtor | 均涉及偿还义务 | 涵盖欠款、违约等更广场景 |
Lessee | 均涉及临时使用权 | 专指租赁(非借贷)关系 |
根据《牛津英语词典》(OED),"loanee" 的构词法由 "loan"(贷款)加后缀 "-ee"(动作承受者)构成,首次书面记录见于19世纪金融文书。国际金融协会(IIF)在信贷协议范本中明确使用 "loanee" 界定借款方权利义务。
权威来源提示:
本文定义援引牛津词典、剑桥词典的术语解释,体育用例参考ESPN职业足球报道,学术规范依据OED及IIF文件。深化理解可查阅:
- 牛津学习者词典:www.oxfordlearnersdictionaries.com
- 国际博物馆协会藏品租借指南:icom.museum/resources
loanee 是一个名词,主要含义为“借入者”或“债务人”,指接受借款的一方。以下是详细解析:
如需更多例句或扩展信息,可参考新东方在线词典或海词词典。
【别人正在浏览】