美:/'ˌlɪmɪtɪd ɪˈdɪʃn/
限量版
發行額有限的限定版（通常為裝訂精美者）
She has some very valuable limited editions on her shelves.
她的架子上放着一些非常有價值的限量款
The limited edition of 300 copies was edited by Rebekah Scott.
那300冊的限量版本是由麗貝卡·斯科特編輯的。
You can visit the M.I.C. store and get this limited edition action figure for $69.90 while stocks last.
你可以去 M.I.C. 的商店買到這個限量版的人偶，價格是69.90美元，趁還有存貨。
A special limited edition vinyl version of Stagioni was also released.
特别限量版的黑膠版“四季比薩”也發行了。
Select the free limited edition.
選擇免費限制版本。
It's a guitar-limited edition!
這是一把限量款的吉他喔！
limited edition（常縮寫為L.E.或LE）是一個英文複合詞，中文通常譯為“限量版”。其核心含義是指特定商品在生産或發行時，被制造商或發行方人為設定了一個嚴格的數量上限，一旦達到該預定數量便停止生産或發行，使其成為稀缺品。其詳細含義可從以下層面解析：
“Limited”（限量）的核心屬性：
“Edition”（版本）的體現形式：
目的與價值：
總結來說，“limited edition”描述的是一種通過嚴格限制生産/發行數量來創造稀缺性、提升價值、滿足特定市場需求或營銷目的的特定版本商品。其核心在于“限量”帶來的排他性和“特定版本”的獨特性。
參考來源：
"Limited edition" 是英語中常見的商業術語，指限量發行、數量受限制的特定版本商品。以下是詳細解析：
"Limited edition" 直譯為「限量版」，指生産或發行時明确限制數量的商品版本。這類商品通常具有以下特點：
該術語廣泛應用于多個領域：
企業推出限量版的主要目的包括：
示例：某品牌推出「帶袖子的限量版被套」（Limited edition duvet covers with sleeves），通過獨特功能設計吸引特定消費者。
購買時需确認限量憑證（如編號證書、防僞标識），并注意部分商品可能因炒作導緻價格虛高。
finalenymphalterationsdividingDudleyhypertrophyshareholderssillssoonerunoccupieda bunch of flowersaccessory equipmentapril foolbreathe deeplycautious aboutcohesive energyfacts and figuresgo belowGothic styleGulf of Adenprimary stageSubprime Crisiswaken upallochroiteaspidinolBellonachloromorphideLimnephilidaemacroskeletonpolysynthetic