英:/'lɪlt/ 美:/'lɪlt/
過去式:lilted 過去分詞:lilted 現在分詞:lilting 第三人稱單數:lilts
n. 輕快的動作；輕快活潑的調子
vt. 輕快地動；唱輕快的調子；用歡快節奏唱
vi. 輕快地動；唱輕快的調子；用歡快節奏唱
He lilted on the stage to sing a song for everyone.
他輕快地在舞台上為大家演唱歌曲。
The au***nce was encouraged by the orator's lilt.
演說家用輕快的語調鼓舞了聽衆。
The lilt of this song has attracted many passersby for a walk.
這首歌曲歡快的曲調吸引了很多散步的路人。
Her voice had a soft Welsh lilt to it.
她講話的聲音柔和而抑揚頓挫，有些威爾士口音。
Her voice is child-like, with a West Country lilt.
她的聲音如孩童般，帶着英格蘭西南部的那種抑揚頓挫.
She has a lilt to her voice.
她說話的聲調抑揚頓挫。
Fresh air helps memory. Or a lilt.
清新的空氣能夠幫助記憶，或許還有助于歡唱。
The voices he heard in the Bronx never had Naomi’s lilt.
豪厄爾從未在布朗克斯聽到過如此輕快優雅的說話聲。
"lilt" 是一個具有音樂性和韻律感的英語詞彙，主要含義指輕快而有節奏的聲調或旋律，常見于描述說話方式、音樂片段或自然聲響。其核心特征在于傳達一種流暢、跳躍的節奏感，具體可從以下維度解析：
語言學定義
在語音學中，lilt 表示抑揚頓挫的語調，例如某些方言（如愛爾蘭英語）或歡快說話時自然産生的起伏節奏。例如："Her Irish accent had a pleasant lilt."（參考來源：Oxford Learner's Dictionaries）
音樂場景應用
指輕快的旋律或節奏型，常見于民間音樂、詩歌朗誦等。例如小提琴演奏中的跳躍音符，或童謠的重複性節奏均可稱為 lilt。（參考來源：Merriam-Webster Dictionary）
詞源與發展
該詞源于16世紀中古英語 lilten，原意為"用輕快的聲音演唱"，與古挪威語 liltra（輕快地移動）同源，後延伸至描述具有韻律感的聲音特質。（參考來源：Online Etymology Dictionary）
文學與藝術延伸
在文學創作中，lilt 可隱喻文字的内在節奏，如葉芝詩歌中利用頭韻和尾韻營造的"語言旋律"。舞蹈領域也借用該詞形容輕盈的步伐節奏。（參考來源：Britannica English Corpus）
根據多個權威詞典的釋義，"lilt" 是一個兼具名詞和動詞用法的英語單詞，具體含義如下：
一、詞性及核心含義
名詞：指輕快活潑的節奏或韻律，常見于音樂、說話聲或動作中。例如：
動詞：表示以輕快的節奏唱、說或移動。例如：
二、發音與詞源
三、典型用法
四、同義詞擴展
如需更多例句或搭配，可參考牛津詞典或柯林斯例句庫。
where'sEast Germanycount onin the abstractorthodoxgenuflectascendingbuffaloingdormitoriesenhancingexcursionsoratoriosspriggedcalculated valueEaster egg huntGaussian beamholy onehybrid modelpiss onroad trafficsoftware reliabilityspring outingvirus infectionatransferrinemiadoughtinessglycidylgomphosideheterodyneirgafencomplexly