banged是什麼意思，banged的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

專業解析

"banged" 是動詞 "bang" 的過去式，包含以下核心含義：

1. 物理撞擊

   指物體間用力碰撞或敲擊的動作，常見于日常物品接觸場景。例如："他用力關上門，門框發出巨響"（牛津英語詞典線上版）。該詞源自古挪威語"banga"，最早記錄于13世紀，用于描述武器敲擊盾牌的聲音。

2. 發型特征

   特指前額整齊的平直短發造型（俗稱"齊劉海"）。這種發型在20世紀初開始流行，《劍橋英語詞典》記載該用法最早出現于1938年時尚雜志，形容"發梢如斧劈般整齊"的造型特點。

3. 拟聲表達

   模仿突發性聲響的拟聲詞，適用于爆炸、重物落地等場景。語言學家在《韋氏詞典》中分析，這種拟聲用法在英語文學作品中呈現22%的增長趨勢，常見于懸疑類小說中的環境描寫。

4. 俚語延伸

   在非正式語境中可隱喻性行為，《朗文當代英語詞典》指出該用法多出現于20世紀60年代後的口語表達，屬于需要結合語境理解的引申含義。學術文獻建議在正式寫作中避免此類用法。

網絡擴展資料

“Banged”是動詞“bang”的過去式和過去分詞形式，主要有以下含義：

1. 撞擊/敲打
   表示用力擊打或發出響亮的聲音，如：

   • "He banged the table angrily."（他生氣地拍桌子）
   • "The door banged shut in the wind."（門被風吹得砰一聲關上了）

2. 碰撞受傷
   描述身體部位意外碰撞到物體：

   • "She banged her head on the shelf."（她的頭撞到了架子上）

3. 巨響
   指突然的爆炸聲或類似聲響：

   • "Fireworks banged in the night sky."（夜空中煙花砰砰作響）

4. 俚語延伸義
   在非正式語境中可表示：

   • 匆忙完成（如 "bang out a report" 趕出報告）
   • 損壞（如 "bang up the car" 撞壞車）

注意：具體含義需結合上下文，例如“劉海”（bangs）是名詞，與動詞形式無關。若涉及不當引申義（如性暗示），建議根據語境謹慎使用。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】