過去式 legitimised 過去分詞 legitimised 現在分詞 legitimising
vt. 使合法化（等于legitimize）
Now I ask you, how do you intend to legitimise that?
現在我問你你準備怎樣把它合法化？
It's your intention to legitimise professional football?
你的意思是要使職業橄榄球合法化？
It is not hard to see how the law could be used to legitimise expropriation.
這樣就不難看出這部法律是如何被用來合法的剝奪知識産權。
The rest of the region, led by Brazil, says that this would legitimise a coup.
以巴西為首其他拉美國家則聲稱，上述行為使得這次政變合法化。
Images which glorify violence and cruelty, serve to legitimise such behaviour.
這些美化暴力和暴行的圖片，就是要使此等行為合理化。
vt.|legalise/regularise;使合法化（等于legitimize）
"Legitimise"（美式拼寫為legitimize）是一個動詞，指通過法律、社會或道德認可使某事物獲得合法性或正當性。其核心含義在于通過權威認證、制度化或廣泛接受的過程，将原本存疑或未被承認的狀态轉化為合理、合法的存在。
在法律領域，該詞常指政府或司法機構通過立法程式賦予權利或地位，例如「新法案通過後，政府得以legitimise非婚生子女的繼承權」。社會學語境中，它強調群體共識對行為規範的支撐，如「社交媒體逐漸legitimise了遠程辦公模式，改變了傳統職場文化」。
政治學術語境下，legitimise涉及權力正當性的建構機制。政治學家韋伯提出的「權威三類型說」指出，統治者通過法理程式、傳統習俗或個人魅力legitimise政權。在文化研究層面，該詞可描述話語權的确立過程，例如「19世紀博物館體系通過藏品分類，legitimise了歐洲中心主義的曆史叙事」。
需注意該詞隱含動态過程特征，不同于靜态的"legalize"。如學術寫作指南強調：「研究者應謹慎使用legitimise，避免混淆制度性認可與倫理正當性之間的差異」。其衍生名詞"legitimacy"（合法性）與形容詞"legitimate"（合法的）構成完整語義網絡，共同描述社會價值體系的建構機制。
legitimise（英式拼寫，美式拼寫為legitimize）是一個動詞，核心含義是通過法律或社會認可的方式使某事物具有合法性或合理性。以下是詳細解析：
基本定義
指通過法律程式或社會規範，使原本不被認可的事物獲得合法地位或正當性。例如：通過立法使同性婚姻合法化，或通過輿論将某種行為合理化。
應用場景
近義詞與反義詞
近義：legalize（合法化）、validate（驗證）；反義：illegalize（非法化）、condemn（譴責）。
拼寫與語法
英式拼寫為legitimise，美式拼寫為legitimize，第三人稱單數形式為legitimises/legitimizes，現在分詞為legitimising/legitimizing。
相關詞彙
名詞形式為legitimacy（合法性/正當性），如政治權力的合法性。
例句參考：
"Images which glorify violence may legitimise such behaviour."
該句體現了該詞在道德合理化層面的使用。
happilydeferscrolltouchstoneconfinementfimlarkishnucleofugepostponedRickysnookeryellowedaffirmative votealcoholic beveragecode of conductgroup photohockey stickadumbrativebioliteboustaychinampadeterminerenologyhabitudeheartwaterhysolincorrectnesskidnapermillibarnantifoggant