leased property是什麼意思，leased property的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

[租賃] 租賃財産

The lessor has appointed the supplier or leased property;

出租人為承租人指定供貨人或租賃物的；

Upgrading made to leased property under operating lease contracts.

指在依營業租賃契約承租之租賃标的物上之改良。

Article 242 the lessor shall be entitled to the ownership of the leased property.

第二百四十二條出租人享有租賃物的所有權。

In case of bankruptcy of the lessee, the leased property does not belong to the bankrupt property.

承租人破産的，租賃物不屬于破産財産。

Where the lessee sublets the leased property without the consent of the lessor, the lessor may rescind the contract.

第二百二十四條承租人經出租人同意，可以将租賃物轉租給第三人。

|leasehold property;[租賃]租賃財産

"leased property" 是法律和商業領域常見的術語，指通過租賃協議獲得使用權的財産或資産。以下是詳細解釋：

leased（租用的）：
動詞 lease 的過去分詞形式，表示“以租賃方式獲得使用權”。通常涉及正式合同，約定期限和費用（如月租金），常見于長期租賃場景（如設備、房屋）。
property（財産）：
廣義指個人或實體擁有的所有物，包括不動産（如土地、房屋）、動産（如設備）和無形資産（如知識産權）。

leased property 指所有權仍歸出租方（lessor）所有，但承租方（lessee）通過支付租金在約定期限内獲得使用權的資産。例如：

leased property 是租賃經濟中的核心概念，通過合同實現資源優化配置，平衡成本與靈活性。

"leased property" 一詞指的是經過租賃或出租的房地産物業，通常是由房地産所有者出租給租戶使用的。以下是更詳細的解釋：

My company has just leased a new property in the city center. (我的公司剛剛在市中心租了一處新物業。)
The leased property includes a small office and a parking lot. (租賃的物業包括一個小型辦公室和一個停車場。)

"leased property" 一詞通常用于描述租賃的房地産物業，可以是住宅、商業或工業用途。此外，該詞也可以用于描述一份租賃協議中的物業條款。

"leased property" 是一個合成詞，由 "leased" 和 "property" 兩個單詞組成。"leased" 是動詞 "lease" 的過去分詞形式，意為 "出租" 或 "租賃"。"property" 則是一個名詞，指的是不動産或者動産，如土地、房屋、車輛等。

因此，"leased property" 的字面意思是 "已經被租賃的財産" 或 "已經被出租的房地産物業"。

"leased property" 可以與以下詞語互換使用：

"leased property" 的反義詞是 "owned property"，即 "自有財産" 或 "自有房地産物業"。

【别人正在浏覽】