美:/'ˈdʒestʃərz/
單數 gesture
初中,高中,CET4,CET6,考研,IELTS,GRE,SAT
n. 手勢，姿态（gesture的複數形式）
v. 作手勢，作姿态（gesture的三單形式）
His gestures were economical, his words generally mild.
他的手勢簡練，言語通常是溫和的。
Gestures have been used to replace words in many countries.
在很多國家手勢被用來代替語言。
Despite its costumes and its gestures, it is not really a pictorial art.
不管它的服裝和姿勢，它就不是一種圖像的藝術。
People who hate you when they see you, they say they hate you, and they make disdain gestures—but these people won't hurt you, right?
一見到你就讨厭你的人，他們說讨厭你，邊說邊做着鄙夷的手勢——但這些人并不會傷害到你，對嗎？
There was poetry in all her gestures.
她一舉一動都很優美。
gesture recognition
手勢識别
make a gesture
做手勢，表示；做一個手勢
n.|sighs/stances;手勢，姿态（gesture的複數形式）
gestures 一詞在中文中主要翻譯為“手勢”，但其含義遠不止于此。它指代的是通過身體動作（尤其是手、臂或頭部的動作）來傳達信息、表達情感、态度或意圖的非語言溝通形式。以下是其詳細解釋與分類：
象征性手勢 (Emblematic Gestures)
具有明确、約定俗成含義的動作，可直接替代語言。例如：豎起大拇指表示“好”或“贊同” ，揮手表示“再見” 。這類手勢在不同文化中可能存在顯著差異（如“OK”手勢在某些地區有負面含義）。
來源：牛津詞典語言學條目
指示性手勢 (Deictic Gestures)
用于指向物體、方位或人，如用手指向某個方向引導注意。這是人類早期溝通的基礎形式，也是兒童語言發展的重要階段。
來源：兒童發展研究期刊
情感表達手勢 (Affective Gestures)
自然流露情緒的動作，例如：
來源：APA《心理學公報》非語言溝通研究
手勢的意義高度依賴文化背景：
跨文化溝通中誤用手勢可能導緻嚴重誤解。
來源：劍橋大學跨文化研究中心報告
臨床醫學
醫生通過觀察患者手勢輔助診斷，如帕金森病患者的手部震顫、焦慮症患者的無意識搓手動作。
來源：梅奧診所神經行為學指南
人機交互 (HCI)
手勢識别技術應用于VR操控（如Meta Quest手勢控制）、智能家居（揮手開關設備）及無障礙交互（手語翻譯系統）。
來源：IEEE人機交互标準文檔
"Gestures" 是名詞 gesture 的複數形式，在英語中有兩個主要層面的含義：
詞性變化： • 動詞形式：gesture（第三人稱單數 gestures） • 形容詞：gestural（與手勢相關的）
經典例句：
在智能設備領域，gesture recognition（手勢識别）已成為人機交互的重要技術，如通過特定手勢控制智能電視或手機屏幕滑動操作（）。
【别人正在浏覽】