keeper是什麼意思，keeper的意思翻譯、用法、同義詞、例句

keeper英标

英:/'ˈkiːpər/ 美:/'ˈkiːpər/

常用解釋

管理人

詞性

複數:keepers

常用詞典

例句

常用搭配

同義詞

專業解析

Keeper是一個多義詞，具體含義需結合語境理解，主要包含以下解釋：

1. 基本含義：看守者或保管人

   指負責保護、管理某物或某地的人。例如："動物園管理員負責動物的日常照料"（來源：牛津詞典）。在博物館場景中，"keeper"可指館藏管理員，如"大英博物館的東方文物保管員需精通文物修複技術"（來源：大英博物館官網）。

2. 運動術語：守門員

   在足球、曲棍球等運動中，"keeper"特指守門員，需具備快速反應能力。國際足聯規則明确守門員在罰球區的特殊權限（來源：國際足聯競賽規則手冊）。

3. 引申含義：值得保留的事物

   在口語中可形容有價值保留的人或物，如"這款經典設計是真正的收藏品"（來源：劍橋詞典）。法律領域則用"housekeeper"指代財産代管人（來源：梅裡亞姆-韋伯斯特法律詞典）。

4. 專業領域特殊用法

   燈塔管理員（lighthouse keeper）需具備航海知識和設備維護技能（來源：美國海岸警衛隊職業手冊）；英國監獄系統仍保留"看守長"（chief keeper）職稱（來源：英國司法部年度報告）。

網絡擴展資料

單詞keeper 的詳細解釋

1.基本定義

• 詞性：
  • 名詞（noun）：指“保管人”“看守人”“飼養員”或特定角色（如體育中的守門員、橄榄球護球推進打法）。
• 發音：
  • 英式音标：/ˈkiːpə(r)/
  • 美式音标：/ˈkiːpər/
• 中文翻譯：
  • 飼養員、保管人、守門員、監護人、負責人。

2.核心含義與使用場景

• 職業與角色：
  • 動物園/動物飼養員：負責照顧動物，如喂食、管理籠舍（例：The zoo keeper fed the gorillas）。
  • 博物館/藏品保管人：負責保護和管理文物或展品（例：The keeper of the treasure locked the documents）。
  • 體育領域：
  • 足球守門員（同 goalkeeper）：負責防守球門（例：England keeper Robert Green saved the goal）。
  • 橄榄球護球推進：四分衛持球跑動的戰術（a keeper play）。
• 日常與隱喻用法：
  • 監護人/負責人：如家庭傳統守護者（She is the keeper of family traditions）。
  • 值得保留的人或事物（非正式）：形容值得珍惜的伴侶或物品（例：If he introduces you to friends, he's a keeper）。

3.語法與搭配

• 固定搭配：
  • zoo keeper（動物園飼養員）、goal keeper（足球守門員）、promise keeper（守諾者）。
  • be one's keeper（成為某人的監護人）：常用于否定（例：I’m not his keeper）。
• 語法規則：
  • 複數形式：keepers（例：Two keepers cared for the pandas）。
  • 與動詞搭配：常與be、become、appoint 連用（例：He was appointed keeper of the archive）。

4.例句與語境

• 職業場景：

  The keeper showed visitors how to feed baby squirrels.（飼養員向遊客演示如何喂小松鼠）。
  The bear keeper allowed the cat to stay with the bear.（養熊人允許貓和熊待在一起）。

• 體育場景：

  The goalkeeper made a brilliant save.（守門員完成了一次精彩撲救）。

• 隱喻與日常：

  His kindness made him a keeper.（他的善良讓他成為值得珍惜的人）。

5.同義詞與擴展知識

• 同義詞：
  • custodian（管理員）、steward（管家）、guardian（監護人）。
• 文化關聯：
  • 在英語諺語中，An old poacher makes the best keeper（慣偷成名捕），強調經驗的重要性。
  • 美式橄榄球術語 keeper 體現戰術多樣性，需結合語境理解。

Keeper 是一個多義詞，其含義高度依賴語境。核心指向“守護者” 或“負責人”，涵蓋職業角色（如飼養員、守門員）、社會職能（如保管人）以及情感隱喻（值得珍惜的人）。使用時需注意搭配和場景，避免混淆體育術語與日常用法。

别人正在浏覽的英文單詞...

spring upyardstickBMXcoversdiscomfortableescortingporkedtheatrestilesarranged marriageChristian eradeveloping timeembark uponfault diagnosishalcyon daysice cream sundaeseveral liabilitysit tightsleeping sicknesstall structuresbaseborncalcipriviachoralistdefruitdoeskingiganturoideikilobarnliverwortmegacolonPolygonaceae