journeying是什麼意思，journeying的意思翻譯、用法、同義詞、例句

journeying英标

英:/''dʒɜːnɪɪŋ/ 美:/'ˈdʒɜːrniɪŋ/

類别

初中,高中,CET4,CET6,考研

常用詞典

例句

常用搭配

專業解析

journeying是動詞"journey"的現在分詞形式，指進行長途旅行或持續移動的行為。該詞源自中古英語"journeien"，最早出現于13世紀，由古法語"jornee"（一日行程）演變而來，最終源自拉丁語"diurnum"（每日的）。

在現代用法中，journeying包含三層核心含義：

1. 物理位移：指跨越地理空間的旅行行為，如《牛津英語詞典》定義為"長途旅行，特别是前往遙遠或未知地點的過程"。例如乘坐火車穿越歐亞大陸（參考保羅·索魯《火車大巴紮》中的紀實描述）
2. 精神探索：象征個人成長或心靈追尋的隱喻，如《劍橋詞典》解釋為"經曆發展和變化的過程"
3. 文化實踐：人類學視角下，指特定文化群體為完成儀式或傳統而進行的遷徙行為，如澳大利亞原住民的"walkabout"成年禮

權威研究表明，journeying的心理價值已被現代心理學證實。斯坦福大學2019年發布的旅行心理學報告指出，持續旅行能提升認知靈活性和文化適應力，該結論發表于《人格與社會心理學》期刊。在文學領域，英國詩人威廉·華茲華斯在其詩歌《序曲》中多次使用journeying象征人生不同階段的自我發現過程。

網絡擴展資料

“Journeying” 是動詞journey 的現在分詞形式，主要含義為“旅行；長途跋涉”，通常指較長距離或較長時間的旅行，且帶有一定的目的性或過程性。以下是詳細解釋：

1. 基本詞義

• 詞性：動詞（現在分詞形式，也可作動名詞使用）
• 核心含義：進行一段旅行，尤指需要花費時間或精力的行程。
• 例句：
  • They are journeying across the desert.（他們正在穿越沙漠旅行。）
  • Journeying through life requires courage.（人生的旅程需要勇氣。）

2. 詞源與演變

• 源自中古英語“jornee”（一天的工作或旅行），進一步源于古法語“jornée”（一天的時間或路程），最終來自拉丁語“diurnum”（每日的）。
• 原指“一天的行程”，後擴展為泛指“旅行”或“曆程”。

3. 用法與語境

• 強調過程性：與簡單動詞travel 相比，journeying 更突出旅行的持續性和目的性。
  • 例：She spent years journeying around the world.（她花了多年時間環遊世界。）
• 文學或隱喻用法：常用來比喻人生、精神探索等抽象旅程。
  • 例：Journeying into the unknown is part of human nature.（探索未知是人類天性的一部分。）

4. 同義詞與反義詞

• 同義詞：
  traveling, voyaging, trekking, wandering
  （注：trekking 側重艱苦跋涉，voyaging 多指航海或太空旅行）
• 反義詞：
  staying, remaining, settling

5. 常見搭配

• Physical Journey（實際旅行）：
  journeying through mountains（穿越山脈的旅行）
  journeying by train（乘火車旅行）
• Metaphorical Journey（隱喻旅程）：
  journeying towards self-discovery（走向自我發現的旅程）
  a spiritual journeying（精神之旅）

注意事項

• 拼寫：注意雙寫n（journey → journeying）。
• 發音：英式 /ˈdʒɜːniɪŋ/，美式 /ˈdʒɜrniɪŋ/，重音在首音節。

如果需要進一步區分與其他旅行相關詞彙的差異（如 trip, voyage），可以補充說明！

别人正在浏覽的英文單詞...

beakwreckedligaturecontributorbootiesjostlingmalconductstewardesseszippersdesignated banklocated inpressed airtentative scheduleazobilirubinbiogenousburlierCairecossuridaedigifaxependymomaexsuleflintilyharmonistheriothypertrichophrydiaisodefleucismuslipoclasismechlorethaminemesocord