
英:/'ˈlɪɡətʃər/ 美:/'ˈlɪɡətʃər/
過去式 ligatured 過去分詞 ligatured 現在分詞 ligaturing 複數 ligatures 第三人稱單數 ligatures
n. 繃帶;繩索;連字;連接物
vt. 結紮;捆
Something that binds; a ligature.
用來綁紮的東西;
Secured in position by a metal ligature.
用一個金屬圈固定在適當位置。
The nurse applied a ligature to the wound.
護士将傷口包上繃帶。
Miss Abbot turned to divest a stout leg of the necessary ligature.
艾博特小姐轉而從她粗壯的腿上,解下那條必不可少的帶子。
The inevitable need for a ligature is depending on the design of a font.
連字是否必不可少,取決于字體的設計。
n.|joining/rope/cord/attachment;繃帶;繩索;連字;連接物
vt.|rope/tie off;[外科]結紮;捆
ligature 的詳細解釋
一、基礎含義
ligature(名詞)指将兩個或多個字母、符號或線條連接組合的書寫或印刷形式。在拉丁字母體系中,常見于手寫體或特定字體(如 "fi" 代表 "fi"),旨在提升排版流暢性。該詞源于拉丁語 ligare(意為“捆綁”),後經法語進入英語。
來源:牛津詞典 Oxford Lexico
二、專業領域中的延伸含義
醫學領域
結紮線/結紮帶:外科手術中用于綁紮血管或組織的材料(如可吸收縫合線),以阻斷血流或封閉管腔。例如:"腹腔鏡手術中常用高分子結紮帶處理血管。"
來源:美國國家醫學圖書館 PubMed Central
音樂領域
連音線:樂譜中連接兩個以上音符的弧線,表示需連貫演奏(連奏)或合并時值(如兩個同音音符連為單音)。
來源:《國際音樂術語标準》 RILM
印刷與設計
合字:特定字體中合并的字符組合(如 "æ"、"œ"),用于優化視覺美感與排版效率。
來源:字體設計協會 Type Directors Club
三、詞源與曆史演變
最早記錄于14世紀,從拉丁語 ligatura(捆綁物)演變而來,反映其“連接”的核心概念。在古英語手稿中廣泛用于加速書寫,現代數字字體仍保留此技術。
來源:線上詞源詞典 Etymonline
“Ligature”是一個多領域術語,具體含義需結合語境理解:
名詞
動詞
印刷與排版
font-variant-ligatures
實現。音樂
語言學
若需查看具體例句或更多用法,可參考有道詞典、MDN Web Docs等來源。
【别人正在浏覽】