Jacobite是什麼意思，Jacobite的意思翻譯、用法、同義詞、例句

jacobite英标

英:/'ˈdʒækəbaɪt/ 美:/'ˈdʒækəbaɪt/

n. 詹姆斯二世黨人；亨利詹姆斯的崇拜者；雅各布斯巴拉迪俄斯的追隨者

adj. 詹姆斯二世黨人的；雅各比派的

The Orthodox and Jacobite churches have also condemned it.

正教會和雅各派教會也譴責草案。

This is the most famous characteristic of the Jacobite Rite.

這是最有名的特點詹姆斯黨成年禮。

Jacobite is a small fleet of ships that set sail from the Caledonian Canal and into the mysterious waters of Loch Ness.

雅閣貝特船隊是帶着您從金獅運河進入尼斯湖的神秘水域的小型船隊。

Jacobite（詹姆斯黨人）指17世紀末至18世紀中葉英國曆史上支持斯圖亞特王朝複辟的政治與宗教派别。其核心主張是擁護被廢黜的國王詹姆斯二世及其後裔重登英國王位，反對1688年“光榮革命”後确立的新教君主統治。

詞源與政治立場
名稱源自拉丁語“Jacobus”（即詹姆斯），特指詹姆斯二世（James II）及其子孫的追隨者。他們堅信“君權神授”，認為1688年議會廢黜詹姆斯二世的行為違背正統繼承原則，主張恢複斯圖亞特家族的統治權。
宗教關聯
詹姆斯黨運動與天主教信仰緊密關聯。詹姆斯二世因推行天主教寬容政策引發新教貴族不滿，最終遭廢黜。多數詹姆斯黨人為天主教徒或英國國教高教會派信徒（非國教徒），他們反對新教主導的政權，尤其抵制《1701年嗣位法》禁止天主教徒繼承王位的規定。
武裝叛亂與重要事件
- 1715年起義：詹姆斯二世之子“老僭王”詹姆斯·弗朗西斯·愛德華發動叛亂，試圖推翻喬治一世，最終失敗。
- 1745年起義：詹姆斯之孫“小僭王”查爾斯·愛德華（“英俊王子查理”）率軍攻入英格蘭，但在卡洛登戰役（1746年）遭英軍殲滅，标志着詹姆斯黨運動的終結。

詹姆斯黨人失敗後，其悲情叙事融入蘇格蘭高地文化，成為文學藝術的重要題材（如沃爾特·司各特的小說）。現代語境中，“Jacobite”一詞主要用于曆史研究，象征對舊秩序的忠誠與浪漫化抵抗精神。

權威參考來源：

英國國家檔案館（The National Archives）：《詹姆斯黨叛亂檔案》（記錄1715/1745年軍事行動）
https://www.nationalarchives.gov.uk/jacobite-rebellions/

大英百科全書（Encyclopædia Britannica）："Jacobite"詞條（政治運動定義與曆史脈絡）
https://www.britannica.com/topic/Jacobite

牛津學術（Oxford Academic）：《斯圖亞特王朝流亡研究》（宗教與王權合法性分析）
https://academic.oup.com/book/35485

Jacobite 是一個具有多重含義的詞彙，具體解釋需結合語境：

英國曆史背景下的政治含義
指1688年英國“光榮革命”後，支持被罷黜的國王詹姆斯二世及其斯圖亞特王朝後裔的政治派别，即“詹姆斯二世黨人”。他們主張恢複斯圖亞特家族的王位繼承權，并在18世紀發動多次起義（如1715年、1745年起義），最終以失敗告終。
宗教語境中的含義
在法語和叙利亞基督教曆史中，Jacobite 可指“雅各比派”（Jacobite Church）成員。該教派由叙利亞教士雅各布斯·巴拉迪俄斯于6世紀創立，是中東地區重要的基督教分支之一。
詞性與派生詞
- 名詞：主要指上述政治或宗教派别的支持者。
- 形容詞：如 Jacobitical，表示“詹姆斯二世黨人的”或“雅各比派的”。
- 相關術語：Jacobitism（詹姆斯二世黨人的主張）。
發音與翻譯
音标為英音['dʒækəbaɪt]，美音['dʒækəbaɪt]，中文常譯為“詹姆斯二世黨人”或“雅各比派”。

注意：需根據上下文區分該詞指向政治運動還是宗教團體，避免混淆。例如，在英語文獻中通常指政治派别，而在法語或中東曆史研究中可能涉及宗教含義。