intra是什麼意思，intra的意思翻譯、用法、同義詞、例句

intra英标

英:/'ɪntrə/ 美:/'ˈɪntrə/

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

"intra" 是一個源自拉丁語的前綴，意為"在内部"或"在...之内"，主要構成科技術語和學術詞彙。其核心語義是通過限定範圍來強調事物内部的關聯性。

在構詞應用中，該前綴主要體現三種功能：

1. 空間限定：如intravenous（靜脈内的）描述藥物直接進入血管的給藥方式，區别于皮下注射（美國醫學會期刊）；
2. 組織關系：如intranet（内聯網）指企業内部的封閉網絡系統，與internet（互聯網）形成對比（牛津英語詞典）；
3. 時間範疇：intraday（日内）用于金融領域描述當天發生的交易波動（劍橋商業詞典）。

詞源學考證顯示，該前綴最早出現于15世紀醫學文獻，由拉丁語"intra"（内部）演化而來，最初用于描述人體解剖結構（《拉丁語詞源詞典》，哈佛大學出版社）。現代應用已拓展至經濟學（intra-industry trade）、地理學（intraplate earthquake）等多個學科領域。

需要注意與近義詞綴"inter-"的區分："inter-"強調不同主體之間的相互作用（如international），而"intra-"專注單一系統内的相互關系。這種語義差異在語言學中被定義為"系統邊界限定性"（《英語前綴手冊》，牛津語言學叢書）。

網絡擴展資料

根據權威詞典和語言學資料，intra 是一個源自拉丁語的前綴，主要含義為“在内”或“内部”，其音标為美式發音 [ˈɪntrə]，英式發音 [ˈɪntrə]。以下是詳細解析：

一、基本含義與詞源

1. 核心意義

   • 作為前綴，表示“在内部”“内部的”，通常用于構成複合詞，描述事物内部的屬性或範圍。例如：
     • intracardial（心髒内的）
     • intracity（市内的）

2. 詞源與演變

   • 來自拉丁語 intra-，原意為“内部”，後通過後期拉丁語進入英語，成為構詞前綴。

二、常見用法與示例

1. 學術與專業術語

   • 醫學：intraocular（眼内的）、intravenous（靜脈内的）。
   • 生物學：intra-sexual selection（性内選擇，指同一性别個體間的競争）。
   • 社會學：intrapersonal（個人内心的）、intraparty（黨内的）。

2. 日常與經濟領域

   • intra-trade（内部貿易）、intranet（企業内部網絡）。

三、與相似前綴的對比

• intra- vs.inter-
  • intra- 強調“内部”（如 intracity 市内）；
  • inter- 表示“之間”（如 intercity 城市間）。

四、擴展信息

• 法語與德語中的借用
  法語中用于 intra utérin（子宮内的），德語中也有類似用法。

如需更全面的詞例或具體語境分析，可參考詞典來源（如新東方線上英語詞典）。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】