
美:/'ˈpenʃnz/
單數 pension
高中,CET4,CET6,考研,IELTS,GMAT,SAT,商務英語
n. [勞經] 養老金(pension的複數形式);[勞經] 退休金
v. 發放退休金(pension的第三人稱單數形式)
The company engaged in a deliberate effort to cheat them out of their pensions.
該公司曾蓄意詐取他們的養老金。
Pensions should be increased annually in line with earnings or prices, whichever is the higher.
養老金每年應該按照收入或物價中升幅較高的那一項增長。
Pensions are a case in point.
養老金就是一個很好的例子。
They care about their pensions.
他們關心的是退休金問題。
More benefits, higher pensions.
更好的福利更高的養老金。
pension fund
養老基金;退休基金
pension insurance
養老保險
pension plan
公積金計劃;退休金辦法;養老計劃
old-age pension
養老金;退休金
pension scheme
退休金計劃
n.|annuities;養老金(pension的複數形式);退休金
養老金(pensions)是一種長期儲蓄和投資計劃,旨在為個人在退休後提供穩定的收入來源。它通常由雇主、政府機構或專門的養老基金機構管理,雇員在工作期間定期繳納部分收入,雇主也可能匹配繳納,積累的資金用于退休後的定期支付。以下是主要類型和特點:
養老金是延期支付的勞動補償,通過工作期間的積累,保障退休者失去工資收入後仍能維持基本生活水平。其本質是長期財務規劃工具,具有強制儲蓄、風險共擔和跨期收入再分配的特性 。
國家養老金(State Pension)
由政府強制實施,資金來源于稅收或社會保險繳費。例如英國的國家養老金要求參保人積累至少10年國民保險記錄,全額領取需35年記錄,2023-2024年度每周最高支付£203.85(約人民币1,850元)。
▶ 英國政府官網說明
職業養老金(Occupational Pension)
由雇主設立,分為兩類:
個人養老金(Private Pension)
個人自願向保險公司或基金公司購買的養老儲蓄計劃,享受稅收減免,如英國的SIPP(Self-Invested Personal Pension)。
據OECD統計,養老金平均占發達國家退休人員收入的60%以上(2020)。其社會功能包括:
注:中國的基本養老保險采用"社會統籌+個人賬戶"模式,企業年金參考職業養老金規則,具體見《企業年金辦法》(人社部令第36號)。
pensions 是名詞 "pension" 的複數形式,具體釋義如下:
詞性:名詞(複數)、動詞(第三人稱單數形式)
名詞含義:
指定期支付給退休人員的經濟保障,通常由雇主、政府或個人儲蓄提供,用于維持退休後的生活。具體包括:
動詞含義:
表示“發放退休金/養老金”的動作,如:
The company pensions its employees at age 65.(公司為65歲員工發放退休金)
經濟保障:
主要用于描述退休後的收入來源,如:
Many countries face challenges in funding public pensions.(多國面臨公共養老金資金問題)
一次性領取:
可與動詞搭配表示領取方式,如:
He commuted his pension for a lump sum.(他将養老金一次性領清)
引申含義:
非正式語境中可指“淘汰舊物”,如:
Your old bike should be pensioned off.(你的舊自行車該退休了)
如需更多例句或詞源信息,可參考标注的權威詞典來源。
sutureprey onbreak-evenballonbasercontinuationsGramineaeparatacticrepudiatoryclutter upcompression strengthexecutive yuangraduating studentMicrosoft Officequarrel aboutardealiteataxiticchromotypographycyclexanonecytogenesiseconometricsethisteronefilmaronehydrocupritelineallyloosenerlogelymphotismmercerizernonwovens