interim report是什麼意思，interim report的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
[統計] 期中報告
例句
The full report isn't ready yet,but you can see the interim report ;
正式報告尚未寫好, 但你可以先看看這 份臨時報告.
As the interim report is confidential, we cannot discuss the contents.
由于中期報告是機密的，我們不能讨論其内容。
The Current Corporate Communication of the Company refers to Interim Report 2011.
本申請表格所提及之本公司本次公司通訊指二零一一年中期報告。
And Malaysian authorities are expected to release an interim report on the investigation.
馬來西亞官方也将在這一天發布事件調查的中期報告。
Submit the quarterly reports, annual reports, interim report and final report as required.
按要求遞交中英文的項目季度報告、年度報告、中（終）期報告。
專業解析
期中報告（Interim Report）的詳細解釋
期中報告（Interim Report）是指企業在一個完整的財政年度（Fiscal Year）結束之前，為了向股東、投資者、監管機構及其他利益相關方提供階段性的財務和運營信息，而定期發布的財務報告。它不同于年度報告（Annual Report），主要聚焦于較短時間周期（通常為一個季度或半年）内的公司表現。其核心含義和特點如下：
-
階段性與臨時性：
- “Interim”一詞本身即指“過渡期間的”、“暫時的”、“臨時的”。因此，期中報告反映的是企業在邁向年終完整報告過程中的某個特定時間點的財務狀況和經營成果。
- 它提供的是年度内某一期間的“快照”，而非全年最終、完整的結果。
-
核心目的與作用：
- 提高透明度與及時性：在年度報告發布間隔期（通常長達數月），期中報告為市場提供更及時的公司業績信息，減少信息不對稱，幫助利益相關方更早了解公司動态。
- 支持投資決策：投資者和分析師利用期中報告評估公司短期表現、發展趨勢以及管理層對年度目标的達成進度，據此調整投資策略和預期。
- 履行披露義務：對于上市公司而言，定期發布期中報告（尤其是季度報告）通常是證券交易所或證券監管機構（如美國SEC、中國證監會）的強制性要求，是合規的重要組成部分。
- 内部管理工具：管理層通過編制期中報告監控預算執行情況、評估戰略實施效果，并及時進行必要的經營調整。
-
主要内容要素：
- 通常包含關鍵財務報表的簡化版本：
- 期中損益表：展示報告期内的收入、成本、費用及利潤。
- 期中資産負債表：展示報告期末的資産、負債及股東權益狀況。
- 期中現金流量表：展示報告期内的現金流入和流出情況。
- 管理層讨論與分析：管理層對報告期内財務結果、重大事件、業務趨勢、面臨的風險與挑戰以及未來展望的評述和分析。這部分對于理解數字背後的故事至關重要。
- 重要事項披露：如重大訴訟、關聯交易、收購或資産處置、會計政策變更等可能影響投資者決策的信息。
- 審計或審閱說明：根據監管要求，期中財務報告可能需要經過外部審計師的有限審閱（Review）而非全面審計（Audit）。報告會注明其審閱狀态。
-
關鍵特征：
- 及時性：在報告期結束後相對較短的時間内發布（如季度報告通常在1-2個月内）。
- 聚焦性：重點突出報告期内的重要財務數據和運營亮點。
- 比較性：通常會包含與上年同期數據的比較，以及可能的本年度累計數據與上年同期的比較，以展示趨勢。
- 預估性：可能包含對全年業績的展望或預測（但需謹慎并符合相關規定）。
總結來說，期中報告是企業在一個會計年度内，為了滿足信息使用者對及時性信息的需求及履行監管披露義務，而發布的反映特定期間（如季度或半年）財務狀況、經營成果和現金流量的正式文件。它是連接年度報告之間的重要信息橋梁，對于維護市場效率和投資者信心具有重要作用。
權威參考來源：
- 國際會計準則理事會 (IASB) - IAS 34《中期財務報告》：該準則是全球範圍内規範期中財務報告編制和列報的核心框架，詳細定義了期中報告的目的、内容要求和最低列報要求。 (可訪問 IASB 官網獲取标準原文)
- 美國證券交易委員會 (SEC) - 上市公司報告要求：SEC 對在美國上市的公司有嚴格的定期報告要求（如10-Q表為季度報告），規定了期中報告的内容和提交時限。 (可訪問 SEC 官網 EDGAR 數據庫查閱相關法規和公司報告)
- 美國注冊會計師協會 (AICPA) - 審計準則：AICPA 發布的審計準則（如 AU-C Section 930）規定了注冊會計師對中期財務信息執行審閱工作的标準和要求。 (可訪問 AICPA 官網獲取相關審計準則)
網絡擴展資料
以下是對"interim report"的詳細解釋：
一、定義與核心含義
"Interim report"指在特定過渡期或中間階段發布的臨時性報告，常見于以下場景：
- 企業財務：如季度財務報告（介于年度報告之間）
- 項目管理：項目中期進展彙報
- 學術研究：課題階段成果總結
- 法律監管：上市公司信息披露的法定文件（如提到的證券信息披露）
二、主要特征
- 時效性
具有明确的時效範圍，例如：
- 非終局性
内容可能隨後續進展調整，如所述"中期股息"（interim dividend）會在年度決算時重新核算
- 過渡功能
作為最終報告的前置信息（對比指出interim強調過渡性，與temporary的隨機性不同）
三、典型應用場景
| 場景類型 |
内容示例 |
數據頻率 |
| 上市公司 |
營收/利潤簡報 |
季度發布（Q1-Q3） |
| 科研項目 |
實驗數據分析 |
按研究階段提交 |
| 政府事務 |
政策實施效果評估 |
半年或年度中期 |
四、相關術語對比
- Interim dividend（中期股息）：財報未完全審計前預發的股息
- Final report（終期報告）：包含完整數據的總結性文件
- Progress report（進度報告）：更側重過程而非階段性成果
可通過（歐路詞典）和（可可查詞）獲取更多相關短語搭配。
别人正在浏覽的英文單詞...
sportyregretin ordersphincterantiquingfilamentsgiftinggraperygratifyinglyintercolonialoutbreakspencilsstreptococcussubsidesaccident preventioncopper foilflesh and bloodin the rankslow noiseaphthongiabiogenclimagramcytobiologyentasiagoatishhooveinwoveninterpellatorischiomelusIPE
