interim report是什么意思，interim report的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
[统计] 期中报告
例句
The full report isn't ready yet,but you can see the interim report ;
正式报告尚未写好, 但你可以先看看这 份临时报告.
As the interim report is confidential, we cannot discuss the contents.
由于中期报告是机密的，我们不能讨论其内容。
The Current Corporate Communication of the Company refers to Interim Report 2011.
本申请表格所提及之本公司本次公司通讯指二零一一年中期报告。
And Malaysian authorities are expected to release an interim report on the investigation.
马来西亚官方也将在这一天发布事件调查的中期报告。
Submit the quarterly reports, annual reports, interim report and final report as required.
按要求递交中英文的项目季度报告、年度报告、中（终）期报告。
专业解析
期中报告（Interim Report）的详细解释
期中报告（Interim Report）是指企业在一个完整的财政年度（Fiscal Year）结束之前，为了向股东、投资者、监管机构及其他利益相关方提供阶段性的财务和运营信息，而定期发布的财务报告。它不同于年度报告（Annual Report），主要聚焦于较短时间周期（通常为一个季度或半年）内的公司表现。其核心含义和特点如下：
-
阶段性与临时性：
- “Interim”一词本身即指“过渡期间的”、“暂时的”、“临时的”。因此，期中报告反映的是企业在迈向年终完整报告过程中的某个特定时间点的财务状况和经营成果。
- 它提供的是年度内某一期间的“快照”，而非全年最终、完整的结果。
-
核心目的与作用：
- 提高透明度与及时性：在年度报告发布间隔期（通常长达数月），期中报告为市场提供更及时的公司业绩信息，减少信息不对称，帮助利益相关方更早了解公司动态。
- 支持投资决策：投资者和分析师利用期中报告评估公司短期表现、发展趋势以及管理层对年度目标的达成进度，据此调整投资策略和预期。
- 履行披露义务：对于上市公司而言，定期发布期中报告（尤其是季度报告）通常是证券交易所或证券监管机构（如美国SEC、中国证监会）的强制性要求，是合规的重要组成部分。
- 内部管理工具：管理层通过编制期中报告监控预算执行情况、评估战略实施效果，并及时进行必要的经营调整。
-
主要内容要素：
- 通常包含关键财务报表的简化版本：
- 期中损益表：展示报告期内的收入、成本、费用及利润。
- 期中资产负债表：展示报告期末的资产、负债及股东权益状况。
- 期中现金流量表：展示报告期内的现金流入和流出情况。
- 管理层讨论与分析：管理层对报告期内财务结果、重大事件、业务趋势、面临的风险与挑战以及未来展望的评述和分析。这部分对于理解数字背后的故事至关重要。
- 重要事项披露：如重大诉讼、关联交易、收购或资产处置、会计政策变更等可能影响投资者决策的信息。
- 审计或审阅说明：根据监管要求，期中财务报告可能需要经过外部审计师的有限审阅（Review）而非全面审计（Audit）。报告会注明其审阅状态。
-
关键特征：
- 及时性：在报告期结束后相对较短的时间内发布（如季度报告通常在1-2个月内）。
- 聚焦性：重点突出报告期内的重要财务数据和运营亮点。
- 比较性：通常会包含与上年同期数据的比较，以及可能的本年度累计数据与上年同期的比较，以展示趋势。
- 预估性：可能包含对全年业绩的展望或预测（但需谨慎并符合相关规定）。
总结来说，期中报告是企业在一个会计年度内，为了满足信息使用者对及时性信息的需求及履行监管披露义务，而发布的反映特定期间（如季度或半年）财务状况、经营成果和现金流量的正式文件。它是连接年度报告之间的重要信息桥梁，对于维护市场效率和投资者信心具有重要作用。
权威参考来源：
- 国际会计准则理事会 (IASB) - IAS 34《中期财务报告》：该准则是全球范围内规范期中财务报告编制和列报的核心框架，详细定义了期中报告的目的、内容要求和最低列报要求。 (可访问 IASB 官网获取标准原文)
- 美国证券交易委员会 (SEC) - 上市公司报告要求：SEC 对在美国上市的公司有严格的定期报告要求（如10-Q表为季度报告），规定了期中报告的内容和提交时限。 (可访问 SEC 官网 EDGAR 数据库查阅相关法规和公司报告)
- 美国注册会计师协会 (AICPA) - 审计准则：AICPA 发布的审计准则（如 AU-C Section 930）规定了注册会计师对中期财务信息执行审阅工作的标准和要求。 (可访问 AICPA 官网获取相关审计准则)
网络扩展资料
以下是对"interim report"的详细解释：
一、定义与核心含义
"Interim report"指在特定过渡期或中间阶段发布的临时性报告，常见于以下场景：
- 企业财务：如季度财务报告（介于年度报告之间）
- 项目管理：项目中期进展汇报
- 学术研究：课题阶段成果总结
- 法律监管：上市公司信息披露的法定文件（如提到的证券信息披露）
二、主要特征
- 时效性
具有明确的时效范围，例如：
- 非终局性
内容可能随后续进展调整，如所述"中期股息"（interim dividend）会在年度决算时重新核算
- 过渡功能
作为最终报告的前置信息（对比指出interim强调过渡性，与temporary的随机性不同）
三、典型应用场景
| 场景类型 |
内容示例 |
数据频率 |
| 上市公司 |
营收/利润简报 |
季度发布（Q1-Q3） |
| 科研项目 |
实验数据分析 |
按研究阶段提交 |
| 政府事务 |
政策实施效果评估 |
半年或年度中期 |
四、相关术语对比
- Interim dividend（中期股息）：财报未完全审计前预发的股息
- Final report（终期报告）：包含完整数据的总结性文件
- Progress report（进度报告）：更侧重过程而非阶段性成果
可通过（欧路词典）和（可可查词）获取更多相关短语搭配。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】
