fighting cock是什麼意思，fighting cock的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

專業解析

"Fighting cock"是英語中特指經過訓練用于鬥雞比賽的公雞的專業術語。該詞由"fighting"（戰鬥）和"cock"（成年公雞）組成，字面意為"戰鬥用的公雞"。根據《牛津英語詞典》記載，該術語最早可追溯至16世紀英國殖民時期的東南亞鬥雞活動記載。

從動物行為學角度分析，這類公雞通常經過選擇性育種和特殊訓練，具有更強攻擊性。美國獸醫協會指出，成年鬥雞的爪部會被人工加裝金屬距鐵以增強殺傷力。這種行為導緻鬥雞的死亡率高達90%，因此被世界動物保護組織列為"最殘酷的動物虐待形式之一"。

在法律層面，聯合國糧食及農業組織數據庫顯示，截至2025年全球183個國家已立法禁止鬥雞活動，但仍有部分地區存在地下鬥雞場。文化人類學研究顯示，該傳統在菲律賓、印尼等東南亞國家以及墨西哥部分地區的鄉村文化中仍具象征意義，常與男性氣概、部落榮譽等社會概念相關聯。

相關術語包括"gamefowl"（鬥禽統稱）、"wattle"（公雞的肉垂）和"spur"（天然距爪）。《大英百科全書》特别指出，現代基因研究表明，鬥雞品種存在獨特的DRD4基因變異，這可能與其攻擊性行為相關。

網絡擴展資料

“Fighting cock” 是一個複合詞，其含義需結合“fighting”和“cock”兩部分理解，具體解釋如下：

1. 字面含義

   • “Cock” 指成年公雞，而“fighting” 在此作形容詞，表示“適于打鬥的”。因此，“fighting cock”直譯為“鬥雞”，即被訓練用于搏鬥比賽的公雞。例如：

     They pitted two cocks against each other.（他們讓兩隻公雞相鬥）。

2. 比喻意義

   • 在英語中，該詞可引申為“好鬥的人”，形容性格強勢或愛挑釁的人。例如：

     He is a real fighting cock in debates.（他在辯論中是個好鬥的人）

3. 文化背景與特殊用法

   • 與“fighting cock”相關的活動是“cockfighting”（鬥雞），指以公雞相鬥為娛樂的傳統項目。
   • 提到，短語“live like a fighting cock”可比喻“生活奢侈”，因參賽鬥雞常被精心飼養。

4. 語言擴展

   • “Fighting”單獨使用時，可作名詞（戰鬥、鬥志）或形容詞（好戰的），例如：

     Fighting broke out in the crowd.（人群中爆發了打鬥）。

注意：該詞在不同語境中可能側重字面或比喻含義，需結合上下文判斷。若需更多例句或文化背景，可參考來源、3、5、10等。

别人正在浏覽的英文單詞...

gasroot outspectaclebeseechcarpaccioChenzhoucomplicatingcompositiveelaboratedmouldablepoeticalprovisosaerospace industryargon arcbreast cancercylinder headfire gratejury dutypvc insulationreflex arcruling classweigh outapteraldesudationhebiscetionHydrogenomonashyposensitiveKeweenawanmetiramOdeo