
英:/'ˈaɪkɒn/ 美:/'ˈaɪkɑːn/
圖标
複數:icons或icones
CET6,GRE,SAT
n. 圖标;偶像;肖像,畫像;聖像
The icon in the screen disappears from time to time.
屏幕上的圖标時不時地會消失。
A well-known artist restored the damaged icon.
一位知名藝術家修複了受損的聖像。
BTS has been one of the most popular entertainment icons in Asia.
BTS是亞洲最受歡迎的娛樂偶像之一。
Click on the printer icon with the mouse.
用鼠标點擊打印機圖标
Beckham has been one of the country's best-loved sporting icons.
貝克漢姆是這個國家最受歡迎的體育偶像
Click on the icon when you want to print.
你想打印時就點擊一下這個圖标。
Kate clicked on the mail icon on her computer screen.
凱特點擊了她電腦屏幕上的郵件圖标。
The icon on this tab is a beanie.
這個标籤上的圖标是一個無檐小便帽。
You see an icon in each row to delete the user in that row.
您将在各行中看到一個用于删除該行用戶的圖标。
The icon appears as two small squares that are in a diagonal.
圖标顯示為兩個對角線上的小方塊。
cultural icon
文化偶像
application icon
n. 應用程式圖标
n.|figure/idol;圖标;偶像;肖像,畫像;聖像
icon 是一個多義詞,其核心含義在不同領域有顯著延伸:
宗教與藝術中的神聖圖像(原始含義): 最初源自希臘語eikōn(意為“圖像”、“肖像”),特指東正教等基督教傳統中繪制的耶稣基督、聖母瑪利亞或聖徒的聖像畫。這些圖像被視為神聖的象征,是信徒禮拜和沉思的對象,承載着宗教意義和精神力量。其描繪通常遵循特定的傳統和象征規則。
廣義的象征或标志: 引申為任何被廣泛認可、具有高度象征意義的人或物。這可以指:
計算機與數字界面中的圖形符號(現代常用義): 在計算機科學和數字設計中,icon 指代屏幕上用于表示文件、文件夾、應用程式、功能(如打印、保存)或操作(如删除)的小型圖形符號。用戶通過點擊或觸摸圖标來執行相應的操作或訪問資源。其設計強調簡潔、直觀和易于識别,是圖形用戶界面(GUI)的基礎元素之一。例如,回收站圖标、Wi-Fi信號圖标、齒輪狀的設置圖标等。
流行文化中的符號: 有時也指在特定亞文化或流行領域中具有标志性地位的事物或風格。
總結來說,“icon”的核心在于其“象征性”和“代表性”。 無論是宗教聖像、文化偶像還是電腦屏幕上的小圖片,它們都超越了其物理形态本身,指向更深層次的意義、功能或價值,并被特定群體廣泛認知和認同。在現代數字化生活中,其作為計算機界面元素的含義最為常用。
來源參考:
icon 是一個多義詞,其含義涵蓋計算機技術、文化符號、宗教藝術等多個領域。以下是綜合解析:
Click the icon to open the app.(點擊圖标打開應用。)
She is a fashion icon.(她是時尚界的偶像。)
The church displays ancient icons.(教堂陳列着古老的聖像。)
Customize your phone’s home screen icons.(自定義手機主屏幕圖标。)
The recycle bin icon represents deleted files.(回收站圖标代表已删除文件。)
Michael Jackson remains a pop music icon.(邁克爾·傑克遜仍是流行音樂偶像。)
Her style made her a streetwear icon.(她的穿搭風格使她成為街頭時尚偶像。)
The iconostasis separates the altar from the congregation.(聖像屏風分隔聖壇與信衆區。)
Iconography studies symbolic images.(圖像學研究象征性圖像。)
詞彙 | 核心區别 | 例句 |
---|---|---|
symbol | 泛指符號,不強調圖形或人物特質 | The dove is a symbol of peace. |
idol | 強調崇拜對象,含情感色彩 | He was her teenage idol. |
logo | 專指品牌标識,無宗教或文化含義 | The company logo is minimalist. |
icon 是一個融合曆史、科技與文化的多義詞,其含義從宗教聖像演變為現代數字圖标和流行文化符號。掌握其詞源(如希臘語 eikon )、派生詞(如 iconic )及場景差異(如宗教 vs. 科技),能更精準地運用該詞。在語言考試(如雅思、托福)中,需注意其在不同語境中的語義切換。
參考資料:綜合-10的詞典釋義、例句及文化背景分析。
secretivemonotoneCATSejaculatedemitspseudophakiaroomingwordbookclose quartersfoul languageheavenly bodymaterial breachsawing machinesilty clayTu Fuahemalginiccarburizercohesiometerdecoquinateelastokineticsgravediggerhydrogasolinehypoesophoriaisojusticinlincrustamalacodermousmaisonnettemethyllysinecline