
英:/'ˈpɑːspɔːt/ 美:/'ˈpæspɔːrt/
護照
複數:passports
初中,高中,CET4,CET6,考研,IELTS,商務英語
n. 護照,通行證;手段
Please show me your valid passport.
請出示您的有效護照。
Careful planning was the passport to the success of the project.
缜密的計劃是項目獲得成功的保證。
A good diploma is a passport to a big company.
一張好的文憑是進入大公司的通行證。
You should take your passport with you when changing money.
兌換貨币時應該帶着護照
Don't lose your passport!
别把你的護照弄丢了
You need to have a passport if you wish to fly overseas.
如果飛國際航線,你需要有護照。
My wallet and passport are locked in the safe.
我的錢包和護照都在保險箱裡鎖着。
You can't smile in a passport photo: You must have a neutral expression on your face.
你不能在拍護照照片時微笑,必須保持中性的面部表情。
I always double check that I have my passport with me before I travel.
我在出去旅遊前總會再三檢查是否帶上了護照。
I have to renew my passport every ten years.
我的護照每十年就要續籤一次。
Passport photos need to be taken against a plain background.
護照照片需要單色背景。
My passport expires next month.
我的護照下個月過期。
I hope my new passport gets issued before my trip!
我希望我的新護照能在旅行前籤發!
Please pick up your passport from 8am to 12pm.
請在上午8點到12點來領取您的護照。
Sure. May I have your passport please?
好的。請問能給我你的護照嗎?
Ok. May I see your boarding pass and passport please?
好的。請問我能看一下你的登機牌和護照嗎?
Welcome. Passport and form, please.
您好,請出示護照和表格。
Yes. Could you also scan my passport and then email the file to me?
有。你能不能再幫我掃描一下我的護照,然後把文件發我郵箱?
Welcome. Passport and form, please.
歡迎。請給我你的護照和表格。
Welcome to the United States. May I see your passport please?
歡迎來到美國。請出示你的護照。
Good morning, Sir. Passport and reservation please.
早上好,先生。請出示護照和機票預訂單。
A few, but I'd say the worst was when I lost my passport when I was abroad.
有過幾次,但我覺得最糟糕的一次是我在國外丢了護照。
Your passport and boarding pass, please.
請出示您的護照和登機牌。
He's gone off with my passport.
他拿走了我的護照。
Do you have an American passport?
你有美國護照嗎?
She searched in vain for her passport.
她翻找自己的護照,但沒找着。
Here's your passport. Now keep it safe.
這是你的護照。你可保管好了。
How do I go about renewing my passport?
我該如何去續籤護照?
passport number
護照號;護照號碼
passport control
護照檢查處;入境檢驗;驗護照
n.|protection/instrument/shift/road/tool;[法]護照,通行證;手段
護照(Passport)是主權國家政府頒發給本國公民的國際旅行身份證件,用于證明持有人的國籍和身份。根據中國領事服務網的定義,護照包含持有人照片、姓名、出生日期、國籍、護照號碼及有效期等核心信息,并配備防僞技術确保安全性。
從法律效力角度,護照的籤發依據各國出入境管理法規。例如美國國務院《外交事務手冊》指出,護照是跨境通行必備文件,具有國際法承認的效力。現代護照普遍采用生物識别技術,國際民用航空組織(ICAO)制定的Doc 9303标準規範了護照芯片中指紋、虹膜等生物特征的存儲格式。
在非物理空間層面,“護照”衍生出象征意義。牛津詞典将其定義為“獲得機會的憑證”,如“教育是通向成功的護照”,這種比喻用法最早見于17世紀英國外交文獻。聯合國世界旅遊組織數據顯示,全球有效護照持有量超過45億本,反映出其在全球化進程中的基礎性作用。
Passport 的詳細解釋如下:
名詞(Noun)
複數形式:passports(常規複數變形)。
具體搭配:
抽象搭配:
正式場景:
比喻場景:
Passport 兼具實用與象征意義,既作為國際通行證件,也隱喻實現目标的必要條件。其詞源與曆史反映了人類對流動與身份管理的需求,而現代用法則擴展至抽象的社會經濟領域。使用時需結合語境區分具體證件與抽象概念。
formoff one's guardperceptiveconnubialarticulationcompliesdartedacupuncture needleangry aboutblooming millcompany commanderdriving licenseeasier said than doneexamination questionsfade intointerference suppressionnether worldpink goldanthraquinolineapplauseographautomutilationblastulationblowcasechondromyomadecationizedenitromethaneeleonoriteintertrippingizardpolyacrylic