huh是什麼意思，huh的意思翻譯、用法、同義詞、例句

huh英标

英:/'hɑː/ 美:/'hɑː/

常用解釋

嗯

常用詞典

int. 嗯（用于問題、建議之後）；嗯（表示沒有聽清楚）；啊，哈（表示輕蔑、疑問或驚異等）

例句

Huh? Could you speak a little louder?

啊？你能大聲點說嗎？

Huh? You mean you have got married?

哈？你是說你已經結婚了？

That sounds pretty cool, huh?

那聽起來很酷，嗯？

Can we just get on with it, huh?

我們能繼續幹下去嗎，啊？

Let's get out of here, huh?

我們離開這裡吧，嗯？

So you won't be coming tonight, huh?

那麼你今晚就不來了嗎，嗯？

Always the last to know, huh, she said, and then winced, as if speaking hurt.

“總是最後一個知道的，哈。”她說，然後皺起眉頭，好像說話受傷了。

Uh-huh, they murmured when we tripped over the door saddle or ruined our clothes.

當我們被門檻絆倒或者磨損了自己的衣服時，他們會咕哝着：“啊哈”。

常用搭配

uh huh

嗯嗯（表肯定或同意等）

同義詞

int.|ha;哼！；哈！（表示輕蔑、疑問或驚異等）

網絡擴展資料

根據多個詞典和語言資源的解釋，"huh" 是一個英語感歎詞，其含義和用法可以總結如下：

核心含義

發音：英式[hʌ] / 美式[hʌ]
詞性：感歎詞（interjection）
基本功能：用于表達疑問、驚訝、輕蔑或不确定等情緒，也可在對話中表示沒聽清或需要對方重複。

使用場景

疑問與确認
"So you're a runner, huh?"（"這麼說你是跑步愛好者喽？"）
常用于陳述句末尾，通過升調表達确認或尋求認同。
驚訝或不滿
"Huh? What's going on?"（"啊？發生什麼了？"）
單獨使用時可表示對突發狀況的驚訝，或對他人言論的質疑。
未聽清或要求重複
"Huh…? Could you say that again?"（"嗯？能再說一遍嗎？"）
通過平調或降調表達困惑，常見于口語交流。
輕蔑或否定
"Huh! That’s not even close."（"哼！差得遠呢。"）
搭配特定語氣時可能帶有不屑或嘲諷的意味。

注意事項

語氣依賴性強：具體含義需結合語調判斷，如升調多表疑問，平調可能表漠然。
非正式用語：多用于口語，正式寫作中建議替換為更明确的表達（如"Excuse me?"或"Pardon?"）。
文化差異：部分語境下可能顯得隨意，需根據對話對象謹慎使用。

常見中文翻譯

嗯、啊、哈、哼、哦（根據語境靈活轉換）

如果需要更詳細的例句或語言學分析，可以參考牛津詞典或歐路詞典的權威解釋。

網絡擴展資料二

'huh'是英語中常用的表示疑惑、不解或驚奇的詞語，通常用于口語交流中。它可以表示請求對方重複話語、确認話語的真實性或表達自己的困惑。

用法和例句

用于表達疑惑或請求重複話語
- "I'm sorry, I didn't catch what you said." - "I said I'm going to the store, huh?" (我不好意思，我沒聽清你剛剛說了什麼。 - 我說我要去商店，啊？)
用于請求确認話語的真實性
- "I heard there's going to be a huge storm tomorrow." - "Huh, really? I had no idea." (我聽說明天會有一場超級風暴。 - 嗯，真的嗎？我一點都不知道。)
用于表達驚奇或困惑
- "I just won the lottery!" - "Huh, you're kidding me!" (我剛剛中了彩票！ - 哎呀，你在開玩笑吧！)

近義詞

'hmm'、'eh'、'what'、'excuse me'等詞語也可以用于表達類似的意思。

反義詞

'huh'沒有反義詞。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】