
英:/'ˈhaʊskiːpɪŋ/ 美:/'ˈhaʊskiːpɪŋ/
n. 家務管理;家用開支;總務部,後勤部;内務處理;(細胞的)基本代謝功能調節
All the housekeeping of the family is managed by my mother.
家裡的全部開支都由我的母親來管理。
He always takes on a lot of housekeeping during the course of a project.
他在項目開展過程中總是承擔了大量的雜務活。
The housekeeping of metabolic genes may cause tumors.
代謝基因的缺失可能會引起腫瘤。
You brought cleaning products? I'm sure housekeeping cleaned it well.
你居然帶了清潔用品?我相信客房服務一定打掃得很幹淨。
I thought that cooking and housekeeping were unimportant, easy tasks.
我曾認為做飯和料理家務是瑣碎簡單的工作。
When Emma isn't caring for Bowie, she works for four housekeeping clients, including one who requires that she should iron for eight hours.
當艾瑪不在照顧鮑伊時,她為四個家政客戶服務,其中一個客戶要求她熨8個小時的衣服。
Most large companies now use computers for accounting and housekeeping operations.
多數大公司現在用計算機進行會計運算和内務操作。
Running a business heads the list of ambitions among the 1,000 people interviewed by Good Housekeeping magazine.
在《好管家》雜志對1000人關于事業志向的采訪中,開公司位列名單之首。
So far as I know, she has a faculty of housekeeping.
就我所知,她很善于理家。
good housekeeping
好管家;家政(美國一份内容保守的婦女雜志)
n.|homemaking/husbandry;家政;家務管理;家用開支
"housekeeping" 是一個多領域術語,主要含義可分為以下四類:
1. 日常家務管理
指維持家庭或機構環境整潔有序的活動,包括清潔、整理、物資補充等。美國梅奧診所指出,良好的家務管理可減少過敏原和跌倒風險,提升居住安全。劍橋詞典将其定義為"管理家庭事務所需的工作"。
2. 酒店運營核心職能
在酒店業特指客房清潔維護服務,涵蓋床品更換、浴室消毒、用品補給等标準化流程。牛津詞典将其解釋為"保持建築物清潔有序的組織工作"。
3. 計算機系統維護
在信息技術領域指自動化資源管理,包括内存回收、緩存清理、日志歸檔等後台進程。微軟技術文檔顯示,系統級housekeeping能提升軟件運行效率。
4. 細胞生物學概念
指生物體内清除受損細胞的基礎代謝過程。《自然》期刊研究證實,自噬作用作為細胞housekeeping機制,對維持機體穩态至關重要。
“housekeeping”是一個複合名詞,由“house”(房屋)和“keeping”(保持)組成,主要含義為“家務管理”或“日常維護”,但在不同語境中有延伸含義:
指家庭或機構中清潔、整理、維護等日常事務,例如:
例句:The conference organizers handled all housekeeping details efficiently.(會議組織者高效處理了所有後勤細節。)
若需更專業領域的解釋(如生物學機制),可提供具體場景進一步說明。
endurancegastricundeservedcarrioledolingionicMyraordinarinesspreannounceviresVolkauction marketboil downbusiness principlesflexibility methodflow pathinvest inshort circuitancylitearctanCobaldespondentlydiplegepidermoidalflorigenhicorehobnailmacrosomiamiagitenitroamine