vires是什麼意思，vires的意思翻譯、用法、同義詞、例句

vires英标

英:/''vaɪriːz/ 美:/'ˈvaɪriːz/

n. 活力

n. (Vires)人名；(芬)維雷斯

Procedures for handling ultra vires transaction.

越權交易的處理程式。

Under optimization conditions, the vires of bile salt hydrolase was enhanced to 7.4 times.

在優化條件下，膽鹽水解酶活力是優化前的7.4倍。

In optimization conditions, the vires of bile salt hydrolase is 11.84 times before optimize.

在優化條件下，膽鹽水解酶活力是優化前的11.84倍。

The insurer may pursue, in accordance with the law, liability of the insurance agent that acted ultra vires.

保險人可以依法追究越權的保險代理人的責任。

The Chinese party is not permitted to break the whole project into parts or examine and approve ultra vires;

中方不得将一個整體項目化整為零，越權審批；

ultra vires

[律]超越權限（源自于拉丁語）

n.|vitality/energy/vigor/spring/aliveness;活力

vires（發音：/ˈvaɪriːz/）是拉丁語名詞vis（意為“力量”）的複數形式，在英語中主要用于法律、生物學等專業領域，具有以下核心含義：

指多種力量、能力或能量的集合。其單數形式vis 強調單一的力量來源，而vires 則指代多種力量共同作用或不同維度的能力表現。

法律術語
在英美法系中，ultra vires（超越權限）指機構（如公司、政府）的行為超出法律或章程授予的權力範圍，例如：“法院裁定該合同屬 ultra vires 而無效”。反義詞intra vires 則表示在合法權限内行事。
生物學/醫學
描述生物體的機能或生命力，如神經傳導力（nervi vires）或肌肉收縮能力（muscular vires）。

注：現代英語日常對話極少使用 vires，其高頻場景集中于法律文書、學術論文及醫學文獻。拉丁語短語 ultra vires 因法律全球化已成為多國司法系統的通用術語。

根據權威詞典和百科資料，“vires”的釋義可分為以下三類：

詞源與基本義
- 是拉丁語名詞 vis（意為“力量、活力”）的複數形式，發音為英[ˈvaɪəriːz]/美[ˈvaɪrɪz]。
- 例句：The vires of youth often drive innovation.（青春活力常推動創新。）
法律術語
- 常見于短語ultra vires（超越權限），指機構或個人行為超出法定職權範圍。
- 例句：The court ruled the contract was ultra vires and void.（法院裁定該合同越權無效。）

人名與地名
- 作為姓氏出現，如芬蘭姓氏“維雷斯”（Vires Anna）。
- 在法語中，“Vire”是法國諾曼底地區的地名。
可能的誤用
- 部分資料提到“vires”與病毒相關（如埃博拉病毒），但該用法疑似混淆了拼寫相近的 virus（病毒複數為 viruses），需謹慎辨别。

如需進一步驗證，可查閱牛津詞典（、6來源）或法律術語手冊（案例）。