fingernail是什麼意思，fingernail的意思翻譯、用法、同義詞、例句

fingernail英标

英:/'ˈfɪŋɡəneɪl/ 美:/'ˈfɪŋɡərneɪl/

常用解釋

手指甲

詞性

複數:fingernails

類别

高中

常用詞典

n. 手指甲

例句

When he first saw her, she has long fingernails.

他第一次看到她時，她留着長長的手指甲。

Your fingernails are too long, and I think you should trim them.

你的手指甲太長了，我覺得你應該修剪一下了。

The witch looks horrible, especially her black fingernails.

巫婆看起來很恐怖，尤其是她的黑色指甲。

He bites his fingernails - it's a bad habit.

他咬他的指甲這是一個壞習慣

It takes about 150 days to grow out a full length fingernail.

長出一個完整的指甲大約需要150天。

The size is of your pinky fingernail, all within the skin, so you can just turn out your information to drive.

這個大小與你的小指指甲一樣，全都放在皮膚下，所以你隻要發出信息就可以驅動。

Six weeks after conception, your baby is the size of your little fingernail.

受孕六周後你的孩子有你小手指甲那麼大。

Did you see that fingernail moon tonight?

你看到今晚的指甲狀的月亮了嗎？

No wedding ring; cheap fingernail polish.

沒有結婚戒指，廉價的指甲油。

專業解析

fingernail（中文常譯為“指甲”或“手指甲”）是指覆蓋在人類及許多靈長類動物手指末端背側的堅硬、半透明的角質結構。它是皮膚附屬器的一種，由高度角質化的死細胞緊密堆積而成，主要成分是角蛋白（一種堅韌的纖維狀蛋白質）。

其詳細含義與特點包括：

解剖結構與功能：
- fingernail 附着在手指末節的甲床上，其主要功能是保護下方富含神經末梢的敏感指尖免受物理損傷（如撞擊、摩擦）。
- 它增強了指尖的觸覺靈敏度，使我們能夠更精确地感知和操作微小物體（如撿起針、按按鈕）。
- 指甲有助于進行一些精細操作，如抓撓、剝開物品等。
- 它也是個人衛生和美觀的一部分，其外觀（顔色、形狀、質地）有時能反映個體的健康狀況。
組成部分：
- 甲闆：即我們通常所見的堅硬、半透明的指甲闆本身。
- 甲床：指甲闆下方富含血管和神經的皮膚組織，為指甲提供營養和支持，賦予指甲粉紅色澤。
- 甲母質：位于指甲根部（甲半月後方）的表皮結構，是指甲生長的源頭。這裡的細胞不斷分裂、角化并向前推進，形成新的指甲。
- 甲半月：指甲根部常見的白色月牙形區域，是甲母質可見的部分。
- 甲皺襞：指甲兩側和根部（近端）的皮膚皺褶，起到保護和引導指甲生長的作用。
- 甲下皮：指甲遊離緣（指尖處）下方與指尖皮膚相連的薄層皮膚。
生長與更新：
- 指甲是持續生長的結構，平均生長速度約為每月 3 毫米（手指甲比腳趾甲生長快）。
- 指甲的生長速度受年齡、健康狀況、營養、季節（夏季通常比冬季快）和個體差異等因素影響。
- 從甲母質生長到完全取代舊的指甲（從根部到指尖）通常需要4到6個月。

參考來源：

Mayo Clinic - Fingernails: Do's and don'ts for healthy nails：此頁面由著名的非營利性醫療機構梅奧診所提供，詳細介紹了指甲的結構、功能以及保持指甲健康的注意事項，具有極高的醫學權威性。 (https://www.mayoclinic.org/healthy-lifestyle/adult-health/in-depth/nails/art-20044954)
Cleveland Clinic - Anatomy of the Nail：克利夫蘭診所作為世界領先的醫療機構之一，其官網提供了關于指甲解剖結構的專業描述，包括甲闆、甲床、甲母質等組成部分的詳細解釋。 (https://my.clevelandclinic.org/health/body/23978-nail-anatomy)
American Academy of Dermatology Association (AAD) - Nail Anatomy：美國皮膚病學會是皮膚科醫生的專業組織，其官網資源提供了關于指甲結構、生長周期以及常見問題的權威信息。 (https://www.aad.org/public/everyday-care/nail-care-secrets/basics/nail-anatomy)

網絡擴展資料

“Fingernail”（手指甲）是人體手指末端的半透明硬質結構，主要由角蛋白（keratin）構成。以下是關于該詞的詳細解釋：

基本定義
Fingernail指覆蓋在人類和部分靈長類動物手指末端的扁平、弧形硬質薄片，具有保護指尖和輔助精細動作（如抓取、剝皮）的功能。
結構與功能
- 角蛋白組成：與頭發、動物角成分類似，具有耐磨性。
- 生長周期：通常每月生長約3-4毫米，從指甲根部（甲母質）持續生成。
- 保護作用：防止指尖敏感神經末梢受外界物理損傷，增強手指觸覺靈敏度。
文化與社會意義
- 修剪與護理（如美甲）是常見的個人衛生和美容行為。
- 指甲狀态可反映健康問題（如蒼白可能提示貧血，凹陷或變色可能與某些疾病相關）。
相關術語
- Toenail（腳指甲）：腳趾上的類似結構，生長速度較慢。
- Cuticle（甲上皮）：指甲根部保護甲母質的皮膚組織。

若需了解醫學或生物學層面的更深入機制（如細胞分化過程），建議參考解剖學資料。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】