heliotrope是什麼意思，heliotrope的意思翻譯、用法、同義詞、例句
heliotrope英标
英:/'ˈhiːliətrəʊp/ 美:/'ˈhiːliətroʊp/
常用詞典
n. 天芥菜屬植物；[植] 向陽植物；淡紫色；雞血石
例句
The dragon of eternity sustains the faceted heliotrope crystal of life.
永恒不朽的飛龍支撐着寓意着生命的淡紫色多面水晶。
Notes of heliotrope flowers and vanilla - combine to create the warm floral base notes.
天芥草及雲呢拿-混合為散發溫暖花香的基調。
Lambskin leather box bag in Heliotrope and Jet Crystal Mesh; ruthenium-plated snake chain.
羊皮皮革盒袋和紫色水晶噴網；钌鍍金蛇鍊。
So Laurie played and Jo listened, with her nose luxuriously buried in heliotrope and tea roses.
裘把自己的鼻子惬意地埋在無芥菜和庚申薔薇花簇中傾聽着。
Erythema, edema, and a purple (heliotrope) discoloration of the eyelids are indicative of dermatomyositis.
眼睑紅斑、水腫、淡紫色是皮肌炎的特征。
同義詞
n.|lila;[植]天芥菜屬植物；向陽植物；淡紫色；[寶]雞血石
專業解析
heliotrope 是一個具有多重含義的英語單詞，其核心概念與“太陽”和“轉動”相關，主要源自希臘語詞根：
-
詞源與核心含義：
- 該詞由兩個希臘語詞根組合而成：
- helios (ἥλιος)：意為“太陽”。
- tropos (τρόπος)：意為“轉向”或“轉動”。
- 因此，heliotrope 的字面意思是“轉向太陽”或“追隨太陽”。這直接指向了某些植物（如天芥菜屬植物）的一個顯著特征——它們的花朵或葉子會隨着太陽在天空中的移動而轉動，這種現象稱為向日性。
-
主要釋義（植物學）：
- 天芥菜屬植物： 這是heliotrope 最常見的意思。它指代紫草科天芥菜屬的多種植物，特别是香水草。
- 特征： 這些植物通常開有密集的小花，顔色多為濃郁的紫色、紫羅蘭色或藍色，少數為白色。它們以其甜美、類似香草或櫻桃派的濃郁香氣而聞名。
- 習性： 正如其名所示，許多天芥菜屬植物表現出明顯的向陽特性，其花序或葉片會追蹤太陽。
- 園藝應用： 香水草及其近緣種是受歡迎的觀賞植物，常種植于花園、花壇或作為盆栽，因其美麗的花朵和迷人的香味備受喜愛。來源：Royal Horticultural Society (RHS) - Heliotrope。 來源：Missouri Botanical Garden - Heliotropium arborescens。
-
次要釋義（礦物學/顔色）：
- 血滴石（一種寶石）：Heliotrope 也指一種半寶石，中文常稱為血滴石或血玉髓。它是玉髓（一種隱晶質石英）的一個變種。
- 特征： 其底色通常是深綠色，上面點綴着鮮明的紅色或紅棕色斑點，這些斑點看起來像血滴（由氧化鐵雜質形成）。
- 曆史與名稱由來： 這種寶石的古稱就是“heliotrope”，源于一個古老的（但被誤解的）觀念，認為當将其浸入水中并在陽光下轉動時，會反射出如血滴般的紅光，或者能“轉向太陽”影響陽光。來源：Gemological Institute of America (GIA) - Chalcedony。
- 顔色： 由于香水草花朵的典型顔色，heliotrope 有時也被用來形容一種柔紫羅蘭色或淡紫色。
-
文學與象征意義：
- 在文學作品中，heliotrope 因其名字的浪漫意象（追隨太陽）和花朵的芬芳，常被賦予奉獻、永恒的愛或渴望的象征意義。其紫色也常與高貴、靈性或神秘聯繫在一起。
總結來說，heliotrope 的核心含義源于“轉向太陽”。它主要指一類具有向陽特性、開紫色香花的植物（天芥菜屬，尤其是香水草），其次指一種帶有紅色斑點的綠色寶石（血滴石），有時也指代一種紫羅蘭色調。
網絡擴展資料
heliotrope 是一個多義詞，主要含義及用法如下：
一、植物學含義
- 天芥菜屬植物
指紫草科天芥菜屬（Heliotropium）植物，原産于南美洲，有超過100種。其花朵呈淡紫色，香味類似櫻桃派，故英文别稱“Cherry pie”。該植物喜溫暖環境，花期主要在春季。
二、礦物學含義
- 雞血石（血石）
一種綠色玉髓，表面帶有紅色斑點，古羅馬時期用于制作鏡面觀察日蝕或占卜。在寶石學中，它也被稱為“血滴石”（bloodstone），是三月的誕生石。
三、顔色描述
- 青蓮色/淡紫色
源自天芥菜花的顔色，常用于描述介于紫色與藍色之間的色調。
四、詞源與文化
- 詞源：源自希臘語 hēliotropion，由“太陽”（hēlios）和“轉向”（tropos）組成，因該植物有向陽生長的特性。
- 花語：象征“永恒的愛”，花占卜中代表重視事業但可靠的人格特質。
五、其他用途
曆史上曾指代“回光儀”或“日光反射信號裝置”。
如需進一步了解具體品種或文化背景，可參考植物學圖鑒或寶石學資料。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
