technical barriers是什麼意思，technical barriers的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

網絡擴展資料

“Technical barriers”通常指技術性貿易壁壘（Technical Barriers to Trade, TBT），是國際貿易中常見的非關稅壁壘形式。以下是詳細解釋：

1.定義

• 技術性貿易壁壘指國家或地區通過技術法規、标準、認證程式、檢驗檢疫要求等技術性措施，對進口商品或服務設置限制。這類措施可能以保護安全、環境、健康等為由，實際可能阻礙自由貿易。

2.主要組成

• 技術法規與标準：如産品質量、安全性能、環保指标等要求（例如歐盟的RoHS指令限制有害物質）。
• 合格評定程式：包括認證、檢測、審批等流程，如中國的CCC認證。
• 标籤與包裝要求：特殊标識或環保包裝規定。

3.特點

• 隱蔽性：以合法技術手段為名，實際形成貿易障礙。
• 廣泛性：涵蓋農産品、機電産品、化工醫藥等多個領域。
• 動态性：隨技術進步和法規更新不斷變化。

4.應用領域

• 涉及生産、加工、運輸、儲存等全鍊條，例如食品的農藥殘留标準、電子産品的電磁兼容性要求。

5.影響與應對

• 積極影響：推動技術升級和環保發展。
• 消極影響：增加企業成本，形成市場準入障礙。
• 應對措施：企業需關注目标市場法規，參與國際标準制定，政府可通過WTO/TBT協定協調争端。

補充說明

• 與技術壁壘的區别：純技術壁壘僅指科技上的障礙，而技術性貿易壁壘包含以技術為名的貿易保護手段。

如需進一步了解，可參考世界貿易組織（WTO）的《TBT協定》或高權威性來源如和。

網絡擴展資料二

“技術壁壘”（technical barriers）是指在國際貿易中，因為技術規格、認證、測試、标準等方面的限制，使得某些國家或者企業無法進入某些市場的一種貿易壁壘。下面将對“技術壁壘”一詞進行詳細解釋。

用法

“技術壁壘”常用于描述國際貿易限制的一種方式。在貿易中，往往由于不同國家或地區有不同的技術規格、認證、測試、标準，導緻某些企業或國家在進入其他市場時受到限制。因此，“技術壁壘”可以用于描述由于技術限制導緻的貿易壁壘。

解釋

“技術壁壘”（technical barriers）指的是通過技術規格、認證、測試、标準等方式來限制進口産品或服務的一種貿易壁壘。這些限制可能會影響到貿易的流通，從而使得某些企業或國家無法進入某些市場，或者進入市場的成本過高。例如，某些國家的标準可能要求進口食品必須符合特定的成分、配方、包裝、标籤等要求，如果不符合這些要求，那麼進口食品就無法在這些市場銷售。

例句

以下是一些關于“技術壁壘”的例句：

• The company faced technical barriers when trying to expand into new markets.（該公司在試圖進入新市場時遇到了技術壁壘。）
• The government imposed technical barriers on the import of foreign-made cars.（政府對進口外國汽車實施技術壁壘。）
• The technical barriers to entry were too high for many small businesses.（技術壁壘對許多小企業來說太高了。）

近義詞

“技術壁壘”有一些近義詞，例如：

• Technical obstacles
• Technical restrictions
• Technical regulations

反義詞

“技術壁壘”的反義詞是“自由貿易”（free trade）。自由貿易指的是沒有貿易壁壘、沒有關稅、沒有限制的國際貿易。自由貿易可以促進國際貿易的發展和經濟的增長。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】