headquartered是什麼意思，headquartered的意思翻譯、用法、同義詞、例句

headquartered英标

英:/'ˌhedˈkwɔːtəd/ 美:/'ˈhedkwɔːrtərd/

常用詞典

例句

專業解析

Headquartered 是一個形容詞，用于描述一個組織（如公司、機構、非營利組織或政府機構）的主要管理和決策中心所在的地理位置。其核心含義是“總部設在...的”或“總部位于...的”。

1. 核心定義與用法：

   • 當一個組織被描述為 "headquartered in [地點]" 時，意味着該組織的最高管理層、核心行政職能以及戰略決策通常都在該地點進行。這裡是組織的神經中樞。例如：
     • "Apple Inc. isheadquartered in Cupertino, California." (蘋果公司的總部設在加利福尼亞州的庫比蒂諾。)
     • "The United Nations isheadquartered in New York City." (聯合國的總部設在紐約市。)
   • 它強調的是一個物理位置，這個位置通常是組織注冊地或主要運營基地。

2. 商業與組織意義：

   • 對于公司而言，總部所在地通常具有重要的法律、財務和象征意義。它是公司注冊地，影響着其適用的法律法規、稅收政策，并且常常是公司品牌形象和文化的代表中心。
   • 總部負責制定整體戰略、監督全球或區域運營、管理核心資源（如財務、人力資源、研發）以及處理投資者關系等重要事務。

3. 語法特點：

   • Headquartered 是動詞headquarter 的過去分詞形式用作形容詞。動詞 "headquarter" 本身比較少見，更常見的用法是使用被動語态 "be headquartered" 或直接用形容詞形式 "headquartered"。
   • 它通常與介詞in 連用，後接具體的城市、地區或國家名稱，指明總部所在的位置。

總結來說，"headquartered" 精确地指明了某個組織核心管理和指揮功能的物理所在地點，是描述組織地理中心的關鍵術語。

參考來源：

1. Oxford Learner's Dictionaries: https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/ (搜索 "headquartered")
2. Cambridge Dictionary: https://dictionary.cambridge.org/ (搜索 "headquartered")
3. Investopedia (商業背景): https://www.investopedia.com/ (搜索 "corporate headquarters")

網絡擴展資料

單詞headquartered 是動詞headquarter 的過去分詞形式，通常以被動語态be headquartered 出現，表示某個組織、公司或機構的總部設立在某個地點。以下是詳細解釋：

基本含義

• 核心定義：指一個實體的總部（headquarters）位于某地，強調其核心管理或決策機構的所在地。
• 常見搭配：與介詞in 或at 連用，例如：
  The company is headquartered in New York.（該公司總部位于紐約。）

用法與語境

1. 被動語态：
   通常以被動形式be headquartered 描述總部位置，主語多為公司、機構或國際組織。
   例：Google is headquartered in Mountain View, California.

2. 強調地理屬性：
   用于說明企業或組織的戰略布局或法律注冊地。
   例：Many tech giants are headquartered in Silicon Valley.

3. 正式與商業場景：
   常見于新聞報道、商業文件或地理描述中，屬于正式用語。

與其他詞彙的對比

• Based vs. Headquartered：
  • Based 泛指主要運營地，範圍更廣（如工廠、分部）；
  • Headquartered 特指總部所在地（如高管辦公室、決策中心）。
    例：A company may be based in multiple countries but headquartered in only one.

例句拓展

• The United Nations is headquartered in New York City.
• Tesla was originally headquartered in Palo Alto before moving to Texas.
• NGOs headquartered in Geneva often focus on international diplomacy.

如果需要更多例句或語法細節，可以參考詞典或企業官網的公開信息。

别人正在浏覽的英文單詞...

needlereelimagerygawkyaffectionatelybroadcastsreamingrecurredrubberytractusart criticcoal beddivert fromevade taxmineral processingseptic tankservice elevatorshopping cartalphaprodineBertilloncollarbanddisciplinableemulousnessFCShomospherehomoentropichydroturbineKBSkinkleluzonite