headquartered是什么意思，headquartered的意思翻译、用法、同义词、例句
headquartered英标
英:/'ˌhedˈkwɔːtəd/ 美:/'ˈhedkwɔːrtərd/
常用词典
adj. 以…为总部所在地的
v. 设立总部于（headquarter的过去式和过去分词）
例句
Home Credit is headquartered in the Netherlands, but almost all of its business is in retail lending in emerging markets, including Russia, Vietnam, and China.
家庭信贷总部在荷兰，但是它的所有业务差不多都是在新兴市场的零售业借贷，包括俄罗斯，越南和中国。
The company is headquartered in Chicago.
公司总部设在芝加哥。
News Corporation was headquartered in Sydney.
新闻集团的总部设在悉尼。
The secret store is headquartered abroad.
这家黑店的总部设在国外。
The company is headquartered in San Francisco.
公司总部位于旧金山。
专业解析
Headquartered 是一个形容词，用于描述一个组织（如公司、机构、非营利组织或政府机构）的主要管理和决策中心所在的地理位置。其核心含义是“总部设在...的”或“总部位于...的”。
-
核心定义与用法：
- 当一个组织被描述为 "headquartered in [地点]" 时，意味着该组织的最高管理层、核心行政职能以及战略决策通常都在该地点进行。这里是组织的神经中枢。例如：
- "Apple Inc. isheadquartered in Cupertino, California." (苹果公司的总部设在加利福尼亚州的库比蒂诺。)
- "The United Nations isheadquartered in New York City." (联合国的总部设在纽约市。)
- 它强调的是一个物理位置，这个位置通常是组织注册地或主要运营基地。
-
商业与组织意义：
- 对于公司而言，总部所在地通常具有重要的法律、财务和象征意义。它是公司注册地，影响着其适用的法律法规、税收政策，并且常常是公司品牌形象和文化的代表中心。
- 总部负责制定整体战略、监督全球或区域运营、管理核心资源（如财务、人力资源、研发）以及处理投资者关系等重要事务。
-
语法特点：
- Headquartered 是动词headquarter 的过去分词形式用作形容词。动词 "headquarter" 本身比较少见，更常见的用法是使用被动语态 "be headquartered" 或直接用形容词形式 "headquartered"。
- 它通常与介词in 连用，后接具体的城市、地区或国家名称，指明总部所在的位置。
总结来说，"headquartered" 精确地指明了某个组织核心管理和指挥功能的物理所在地点，是描述组织地理中心的关键术语。
参考来源：
- Oxford Learner's Dictionaries: https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/ (搜索 "headquartered")
- Cambridge Dictionary: https://dictionary.cambridge.org/ (搜索 "headquartered")
- Investopedia (商业背景): https://www.investopedia.com/ (搜索 "corporate headquarters")
网络扩展资料
单词headquartered 是动词headquarter 的过去分词形式，通常以被动语态be headquartered 出现，表示某个组织、公司或机构的总部设立在某个地点。以下是详细解释：
基本含义
- 核心定义：指一个实体的总部（headquarters）位于某地，强调其核心管理或决策机构的所在地。
- 常见搭配：与介词in 或at 连用，例如：
The company is headquartered in New York.（该公司总部位于纽约。）
用法与语境
-
被动语态：
通常以被动形式be headquartered 描述总部位置，主语多为公司、机构或国际组织。
例：Google is headquartered in Mountain View, California.
-
强调地理属性：
用于说明企业或组织的战略布局或法律注册地。
例：Many tech giants are headquartered in Silicon Valley.
-
正式与商业场景：
常见于新闻报道、商业文件或地理描述中，属于正式用语。
与其他词汇的对比
- Based vs. Headquartered：
- Based 泛指主要运营地，范围更广（如工厂、分部）；
- Headquartered 特指总部所在地（如高管办公室、决策中心）。
例：A company may be based in multiple countries but headquartered in only one.
例句拓展
- The United Nations is headquartered in New York City.
- Tesla was originally headquartered in Palo Alto before moving to Texas.
- NGOs headquartered in Geneva often focus on international diplomacy.
如果需要更多例句或语法细节，可以参考词典或企业官网的公开信息。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】
