
英:/''heɪmeɪkə/ 美:/'ˈheɪˌmeɪkər/
n. 幹草機;制作幹草的人;強力一擊
n. (Haymaker)人名;(英)海梅克
MT: So are you more of an endurance fighter, where you're using your jab and your quickness to wear someone down, or are you trying to set up the haymaker like Manny Pacquiao put on Ricky Hatton?
那你覺得你是耐力型的,用你的刺拳和敏捷跟對方周旋伺機進攻,還是那種喜歡用重拳的類型,像曼尼-帕奎奧對裡基-哈頓的重拳?
"Haymaker"的詳細解釋
1. 基本詞義與詞源
"Haymaker"是英語中的複合詞,由"hay"(幹草)和"maker"(制造者)組成,最早可追溯至19世紀。其原始含義指農業中“翻曬或制作幹草的人”或“幹草收割機”(一種農具)。隨着語言演變,該詞衍生出比喻義,尤其在拳擊領域被廣泛使用。
2. 農業領域釋義
在傳統農業中,"haymaker"指負責收割、晾曬幹草的勞動者,或指用于幹草處理的機械設備,如旋轉式幹草翻曬機。此類設備通過均勻攤開草料加速幹燥,是現代農業的重要工具。
3. 拳擊術語中的比喻義
在拳擊俚語中,"haymaker"形容一種蓄力後全力揮出的重拳,通常以大幅度擺臂動作攻擊對手,具有較高殺傷力但風險較大,易因動作明顯而被躲避。例如:“拳手在最後一回合使出一記haymaker,逆轉了比賽局勢”。
4. 文化延伸與流行用法
該詞在口語中還可比喻“出乎意料的強力打擊”,如政治或商業競争中的突然行動。美國方言協會(American Dialect Society)指出,此用法常見于北美地區新聞報道,強調事件的戲劇性。
5. 權威用法示例
以上定義及例句均參考自牛津詞典、韋氏詞典等權威語料庫,并綜合了語言學與專業領域研究。
單詞haymaker 主要有以下含義,結合不同語境可分為:
農業相關
俚語中的“強力一擊”
需要進一步了解遊戲中的具體參數,可參考《使命召喚》相關維基頁面。
westwardslateraldashboardthriftBradwellclawsdispensationmarblespamperedpouringsticklersthreatenstypicallyvermalveolar macrophagebe careful aboutintracerebral hemorrhagekinds of constructionoff the cuffwalk onArteannuinBathyctenidaechromagraphdeenergizehombreinstillmentjerrymanderlawnylionlikemelliferous