sticklers是什麼意思,sticklers的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
n. 偏執狂
網絡擴展資料
以下是關于單詞"sticklers" 的詳細解釋:
詞義與用法
-
核心含義
"sticklers" 是名詞"stickler" 的複數形式,指“對某些品質、規則或細節非常堅持的人”,通常帶有“嚴格、挑剔、不容妥協”的隱含意義。
- 英語釋義:People who insist on a certain quality, standard, or behavior.
- 中文翻譯:堅持細節的人、拘泥于規則者、頑固者。
-
常見搭配
- stickler for...(對…非常嚴格/堅持):
- She is a stickler for punctuality.(她對守時非常嚴格)
- My boss is a stickler for grammar.(我的老闆對語法要求一絲不苟)
-
語境擴展
- 可形容對規則、傳統、完美主義等有強烈執念的人,如職場、學術或日常生活中的高标準者。
- 偶爾也指“難題”或“費解的事物”(較少用,需結合上下文判斷)。
發音與詞源
- 音标:英式 [ˈstɪklə(r)],美式 [ˈstɪklər]。
- 詞源:源自中古英語 stightlen(仲裁),後演變為“堅持己見者”。
例句與近義詞
- 例句:
- Lucy was a stickler for perfection.(露西曾是個追求完美的人)
- He is a stickler about trifles.(他對瑣事非常較真)
- 近義詞:
perfectionist(完美主義者)、pedant(學究)、nitpicker(吹毛求疵者)。
注意事項
- 該詞多用于中性或輕微貶義語境,需根據上下文判斷情感色彩。
- 避免與"sticker"(貼紙)混淆。
如需更多例句或用法對比,可參考上述來源網頁。
網絡擴展資料二
精益求精者是一個名詞,表示那些非常注重細節和準确性的人。他們希望每件事情都做到最好,不願意放松對細節和質量的要求。
這個詞通常用于描述那些非常嚴格要求自己和他人的人,他們經常會挑剔細節,糾正錯誤,以确保一切都是正确的。例如:
- She is a stickler for grammar and always corrects other people's mistakes.(她非常注重語法,總是糾正别人的錯誤。)
- The boss is a stickler for punctuality and expects everyone to be on time.(老闆非常注重守時,期望每個人都能準時到達。)
與“精益求精者”類似的詞還有“perfectionist”和“nitpicker”。其中,perfectionist強調追求極緻完美,nitpicker強調挑剔小細節。
這個詞沒有明顯的反義詞,但與其相對的詞可能是“slackers”或者“careless”,這兩個詞表示那些不注重細節和質量的人。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】