marbles是什麼意思，marbles的意思翻譯、用法、同義詞、例句

marbles英标

美:/'ˈmɑːrblz/

詞性

單數 marble

類别

高中,CET6,考研,IELTS,TOEFL

常用詞典

例句

常用搭配

專業解析

marbles 的詳細釋義

1. 核心含義：彈珠（小型球形玩具或遊戲用具）

• 釋義： 指一種通常由玻璃（有時是石頭、黏土或瑪瑙）制成的小型球形物體，直徑約1-3厘米，常用于兒童遊戲。最常見的遊戲是“彈彈珠”，玩家用手指彈射自己的彈珠去撞擊其他玩家的彈珠或将其彈出特定區域。
• 示例： “孩子們在沙地上玩彈珠（marbles）。” / “他收集了各種顔色和花紋的彈珠（marbles）。”
• 權威來源： 牛津詞典将其定義為“a small ball of coloured glass or similar material that children roll along the ground in games”。牛津詞典 - marbles 釋義
• 權威來源： 劍橋詞典描述為“a small ball, usually made of coloured glass, used in children's games”。劍橋詞典 - marbles 釋義

2. 引申含義：理智、神志（常用複數形式，非正式用語）

• 釋義： 在俚語中，複數形式 marbles 常用來比喻一個人的理智、頭腦或神志。最常用的短語是 lose one's marbles，意為“失去理智、發瘋”。
• 詞源： 這個用法可能源于彈珠作為有價值的小物品（對兒童而言），丢失它們象征着失控或混亂，進而引申為精神狀态的失常。也有觀點認為可能與“marbles”作為“頭腦内容物”的隱喻有關。
• 示例： “他最近行為古怪，我懷疑他是不是快失去理智（losing his marbles）了。” / “經曆了那次打擊後，她覺得自己快要瘋了（going to lose her marbles）。”
• 權威來源： 梅裡亞姆-韋伯斯特詞典明确列出其非正式含義為“common sense”，并注明常用于“lose one's marbles”短語中。梅裡亞姆-韋伯斯特詞典 - marbles 釋義
• 權威來源： 詞源研究網站 Etymonline 指出該俚語用法最早記錄于1927年，用于表示“mental faculties, common sense”。Etymonline - marbles 詞源

3. 其他含義（較少用或特定語境）：

• 大理石雕刻品（複數形式）： 在藝術或收藏領域，marbles 可以指代用大理石雕刻而成的雕塑作品，尤其指古典雕塑（如古希臘、羅馬雕像）。
• 示例： “博物館裡收藏了許多精美的古代大理石雕像（ancient marbles）。”
• 權威來源： 大英百科全書在讨論雕塑材料時，會涉及大理石（marble）作為媒介，其作品可稱為 marbles。大英百科全書 - 雕塑材料

單詞 marbles 最核心、最常用的含義是指作為玩具或遊戲用具的彈珠。在非正式口語中，其複數形式 marbles 發展出了重要的引申義，指代理智或神志，尤其在 lose one's marbles（發瘋）這個固定短語中高頻使用。在特定藝術語境下，它也可指大理石雕刻品。理解其含義需結合具體的使用語境。

網絡擴展資料

"Marbles" 是一個多義詞，具體含義需結合語境理解。以下是其常見釋義及用法：

1. 名詞用法（主要）

• 彈子遊戲
  指兒童用玻璃、石頭等制成的彈珠進行的遊戲（常見于英式英語）。例如：

  The children played marbles in the playground.（孩子們在操場上玩彈子遊戲）

• 大理石材料
  "marble" 的複數形式，指大理石或類似紋理的石頭。例如：

  The floor was made of polished marbles.（地闆由抛光的大理石制成）

• 俚語：理智、常識
  常見于短語"lose one's marbles"（失去理智）。例如：

  He thought she’d lost her marbles.（他認為她瘋了）

2. 動詞用法

• 動詞（marble的第三人稱單數）
  指“使呈現大理石花紋”或“将肥瘦肉混合”。例如：

  The artist marbles the paper with ink.（藝術家用墨水在紙上制造大理石花紋）

補充說明

• 發音：英式發音為 /ˈmɑːblz/，美式發音為 /ˈmɑːrblz/。
• 詞源：源自拉丁語 marmor（大理石），後演變為描述彈子遊戲和抽象概念。

如需更多例句或詞源細節，可參考權威詞典（如、4、6、7）。

别人正在浏覽的英文單詞...

uncertainapparentlyattichonorarywieldratifyentrenchgarrulityprécisstockpileassangeclonedenfoldleisurewearTWAunderfundedBoard of Governorsbridge pieridentically distributednumerical modelalphanumericdefogdweyethenonegrotesquerieimparadiseinoxidabilityIUTmethylacetyleneEPDM