英:/'ˈheɪtfl/ 美:/'ˈheɪtfl/
可恨的
比較級:more hateful 最高級:most hateful
CET4,CET6
adj. 可憎的；可恨的；可惡的
This hateful guy stole my keys.
這個可惡的家夥偷走了我的鑰匙。
He is an arrogant and hateful villain.
他是個傲慢可恨的惡棍。
I don't like wearing hateful school uniform.
我不喜歡穿那令人讨厭的校服。
I'm sorry. That was a hateful thing to say.
對不起 我不該說那麼難聽的話
The propagation of hateful messages on social media should be addressed.
利用社交媒體傳播仇恨信息的問題應當被解決。
Didn't Quentin Tarantino hire him to score his western homage The Hateful Eight?
昆汀·塔倫蒂諾不是還請他給緻敬西部片的電影《八惡人》配樂？
The hateful telling broke out again.
可惡的傾訴又爆發了。
To-day she was coming at last, but again in company with this hateful stranger.
今天她終于來了，但又和這個可惡的陌生人作伴。
I'm sorry. That was a hateful thing to say.
對不起，我不該說那麼難聽的話。
These are not necessarily hateful, malicious people.
這些不一定是心懷怨恨、有惡意的人。
The idea of fighting against men of their own race was hateful to them.
一想到要同本族人交戰他們就十分難受。
adj.|detestable/blanky;可憎的；可恨的；可惡的
“hateful”是英語中一個具有強烈情感色彩的形容詞，主要表示“充滿仇恨的”或“引起他人憎惡的”。其詞源可追溯至古英語的“hatian”（仇恨）與後綴“-ful”（充滿），字面意義為“被仇恨填滿的狀态”。根據《牛津英語詞典》的定義，該詞可描述主動表達惡意的行為（如“hateful comments”）或被動引發反感的特質（如“a hateful environment”），常涉及種族歧視、人身攻擊等場景。
在法律與心理學領域，“hateful”被用于界定具有社會危害性的行為。例如美國司法部将“hate crime”定義為“因偏見針對特定群體實施的犯罪行為”，而臨床心理學研究指出，長期接觸“hateful content”可能引發焦慮、創傷後應激障礙等心理健康問題。權威詞典《Merriam-Webster》進一步強調其雙重語義：既可指代主觀惡意（如“hateful intentions”），也可形容客觀可憎性（如“a hateful disease”）。
“hateful”是一個形容詞，主要含義為“充滿仇恨的；令人憎惡的”，具體解釋如下：
描述人或事物：指某人或某物表現出強烈的敵意、惡意，或因其性質引發他人的厭惡。
被動含義：也可表示“因被憎恨而顯得可悲的”。
如果需要分析具體語境中的用法，可以提供例句進一步探讨！
schedulefillingdecodeapproximatingbishopscacklemicrobloggingpleasauncetheorizingascending pipeaspect ratiobe tolerant ofdefining characteristicsdestructive testelectronic controlfrom afarLewis Hamiltonlove storyorganizational structureprotective devicetesting instrumenttrade something for somethingappressoriumesophagotomyevasivelyferrochelatasegenioglossushemilaminectomyhemiataxyHIFI