collared是什麼意思，collared的意思翻譯、用法、同義詞、例句

collared英标

英:/''kɒləd/ 美:/'ˈkɑːlərd/

高中,CET4,CET6,考研

adj. 有領圈的；成卷的

I was collared in the street by a woman doing a survey.

我在大街上給一個做民意調查的女人攔住交談。

Police collared the culprit as he was leaving the premises.

罪犯正離開現場時，警察逮住了他。

Chris was looking spruce in his stiff-collared black shirt and new short hair cut.

克裡斯穿着那件衣領挺括的黑襯衫加上新剪的短發，看上去很整潔。

She collared my black wool coat with otter pelts.

她用水獺皮把我的黑色羊毛大衣圍起來。

The policeman collared the thief.

警察把小偷捉住了。

white collar

白領階層；白領工人

blue collar

藍領

drill collar

鑽铤；鑽環

in the collar

行動不自由；受到約束

dog collar

狗脖套

adj.|volumed;有領圈的；成卷的

"collared"是形容詞，主要包含以下四層含義：

衣領相關指帶有領子的服飾特征，源自拉丁語"collare"（項圈）。牛津英語詞典指出該詞最早出現于14世紀，用于描述中世紀歐洲服飾的領部設計。現代常指襯衫、外套等服裝的領部樣式，如"collared shirt"（有領襯衫）。
動物學特征描述動物頸部特有的環狀斑紋或羽毛。劍橋動物學術語庫記載，該用法特指某些鳥類（如環頸雉）和哺乳動物（如浣熊）的頸部顯色區域。這種特征常與物種識别和求偶展示相關。
行為動作作為動詞過去式時，表示"抓住衣領"的控制動作。根據《布萊克法律詞典》，該詞在法律文本中可引申為執法過程中的拘捕行為，如"the officer collared the suspect"（警官抓住了嫌疑人）。
宗教服飾特指神職人員穿戴的白色立領。基督教曆史協會資料顯示，這種被稱為"clerical collar"（牧師領）的服飾起源于19世紀蘇格蘭長老會，現為基督教多個教派的職業标志。

“collared”是動詞“collar”的過去式和過去分詞形式，主要有以下含義：

字面動作：抓住衣領
- 例：The police officer collared the suspect.（警察抓住了嫌疑人的衣領）
比喻用法：控制或捕獲
- 例：She collared me at the party to discuss the project.（她在派對上攔住我讨論項目）
動物相關：佩戴項圈
- 例：All stray dogs were collared and tagged.（所有流浪狗都被戴上項圈并标記）
服飾特征：帶衣領的（形容詞）
- 例：He wore a crisp collared shirt to the interview.（他穿了件挺括的有領襯衫去面試）

補充說明：該詞源于古法語“coler”（脖子），14世紀進入英語後逐漸衍生出“控制”“标記身份”等引申義。現代英語中作動詞時多用于非正式場景，作形容詞時常見于服裝描述。