
英:/'ˈhæpinəs/ 美:/'ˈhæpinəs/
幸福
高中,CET4,CET6
n. 幸福
He burst into tears of happiness.
他喜極而泣。
Happiness is a choice.
幸福是一種選擇。
Their life after marriage is full of happiness.
他們婚後的生活充滿了幸福。
I've always believed that happiness counts more than money.
我一直相信幸福比金錢更重要
In my life, I've learned that happiness doesn't come from material possessions.
生活中,我懂得了幸福并不是來自物質財富。
I wish you health, happiness and prosperity in the New Year.
祝你在新的一年裡健康、快樂、成功。
The drop in happiness is attributed to rising unemployment and fraying social safety nets, although both have since recovered.
幸福指數的下降主因是失業率上漲、社保體系不健全,但是這兩方面的情況都在改善。
Happiness has fallen in America.
幸福指數在美國也有所下跌。
Stumbling on Happiness is a funny and insightful exploration into why we're such poor predictors of our own happiness.
《哈佛幸福課》是一本有趣又富有洞察力的書,它探索了我們為什麼無法準确預測自己的幸福。
But luckily, love prevails, and Jane finds happiness without compromising her priorities or values.
幸運的是,真愛戰勝了一切。Jane獲得了幸福,也沒有在她個人的優先級和價值觀上作出妥協。
The researchers used two main categories of happiness for their study:
研究者在研究中使用了兩種不同類型的幸福:
Money can't buy you happiness.
金錢不能為你買到幸福。
He found happiness in later life.
他在晚年找到了幸福。
She radiates happiness and health.
她渾身洋溢着快樂與健康。
We all desire health and happiness.
我們都渴望健康和幸福。
What's your definition of happiness?
你對幸福的定義是什麼?
for your happiness
祝你幸福;為你的幸福
happiness consists in contentment
知足常樂;幸福在于滿足
wealth brings happiness
財富帶來幸福
n.|welfare/xingfu/eudemonia;幸福
Happiness(幸福)是一個複雜且多層面的概念,通常指一種深刻而持久的滿足、愉悅和意義感的狀态。它超越了短暫的快樂,涉及對整體生活狀态的積極評價。以下是其核心含義的詳細解釋:
情感狀态與主觀體驗
幸福最直接的層面是積極的情感體驗,包括喜悅、滿足、安甯、熱情和愛。它意味着個體在生活中體驗到更多的積極情緒(如快樂、感恩、興趣)而非消極情緒(如悲傷、憤怒、焦慮)。這種主觀感受是幸福最核心的組成部分,被稱為“主觀幸福感”(Subjective Well-Being, SWB)。
生活滿意度與認知評價
幸福不僅關乎即時的情緒,更包含個體對自身生活整體質量的認知評估。這是一種反思性的判斷,即個體認為自己的生活是美好的、有意義的、符合或超越了自身期望和價值觀的狀态。這種對生活的整體滿意感是幸福感的重要支柱。
意義感與目的感
更深層次的幸福往往與個體感知到的生命意義和目的緊密相連。這涉及到感覺自己屬于更宏大的事物(如社群、事業、信仰),生活有方向、有價值,個人行為與内在信念一緻,并能發揮潛能、實現個人成長。亞裡士多德提出的“Eudaimonia”(通常譯為“幸福”或“繁榮”)就強調這種通過踐行德性和實現潛能而獲得的至善狀态。
關系與聯結
大量研究表明,積極、穩定、高質量的社會關系(如親情、友情、愛情、社群歸屬感)是幸福最強大且最持久的預測因素之一。感受到被愛、被支持、被理解,并能給予他人愛與支持,是幸福感不可或缺的來源。
積極心理學視角
現代積極心理學将幸福視為一個可研究和培養的領域。馬丁·塞利格曼提出的PERMA模型概括了幸福的五個關鍵元素:Positive Emotion (積極情緒)、Engagement (投入)、Relationships (人際關系)、Meaning (意義)、Accomplishment (成就)。這提供了一個理解幸福多維度的框架。
總結來說:
Happiness(幸福)是一種綜合的心理狀态,它融合了頻繁的積極情緒體驗、對生活整體的高度滿意感、深刻的生命意義與目的感,以及建立在良好人際關系基礎上的歸屬感。它既是主觀的感受,也包含對生活價值的理性認知,是衡量個體生活質量與精神福祉的核心指标。
happiness(幸福/快樂)是英語中表達積極情感的核心詞彙,其含義與文化、心理及語言學視角密切相關。以下從多維度解析該詞:
例句精選:
happiness 不僅是情感表達,更是文化、哲學與心理學的複雜概念。從詞源“幸運”到現代“深層滿足”,它揭示了人類對美好生活的永恒追求。
smileroyalhogsullensnarlpiqueappendagesbepuzzledaringlyEteoclesfrettingfrittatapoetasterprofusenessrobotizeveganismwarhorsebilling systemin distressJustice DepartmentOlympic Gamered tapeamphicraniaAssyriologybedfastchalcanthiteenolizationhomostrobemetrotomemicritic