enraged是什麼意思,enraged的意思翻譯、用法、同義詞、例句
enraged英标
英:/'ɪn'reɪdʒd/ 美:/'ɪnˈreɪdʒd/
詞性
比較級:more enraged 最高級:most enraged
類别
GRE,SAT
常用詞典
adj. 暴怒的;忿怒填胸的
v. 使發怒;觸怒(enrage的過去分詞)
例句
The mayor tried to comfort the enraged crowd by talking.
市長試圖通過談話來安慰暴怒的群衆。
The enraged protesters took to the street.
暴怒的抗議者走上了大街。
The enraged guest got out of control on the stage.
暴怒的嘉賓在舞台上失控了。
She was enraged at the injustice of the remark.
她被那句話的不公激怒了。
Many were enraged by the discriminatory practice.
很多人被這種歧視性的做法激怒了。
She was enraged with Taylor because he had deflowered her daughter.
她對于泰勒非常憤怒,因為他奪去了她女兒的貞操。
She was enraged at his insult.
她被他的侮辱激怒了。
The Thistlefinch, being enraged to find himself stopped in his charming ramble, bleated furiously.
“金翅雀”正在悠閑地散步,突然被抓住了,它被激怒了,瘋狂地咩咩叫着。
同義詞
adj.|rampageous;暴怒的;忿怒填胸的
專業解析
Enraged:極度憤怒,暴怒
“Enraged” 是一個形容詞,描述一種極其強烈、幾乎失控的憤怒狀态。它表示的憤怒程度遠超一般的生氣(angry)或惱怒(annoyed),接近于狂怒(fury)或暴怒(wrath)的狀态。
詳細含義解析:
- 強烈的情緒強度: “Enraged” 的核心在于其情緒的極端強度。它描述的憤怒是熾熱的、激烈的,常伴有強烈的生理反應(如面紅耳赤、心跳加速、身體顫抖)和可能失控的行為沖動(如吼叫、摔東西、甚至暴力傾向)。
- 失去理智的邊緣: 處于“enraged”狀态的人,其憤怒情緒往往壓倒理性思考,可能暫時失去清晰的判斷力或自控能力。這種憤怒是壓倒性的,讓人感覺被情緒完全吞噬。
- 通常由嚴重冒犯或刺激引發: 引發“enraged”情緒的事件通常是非常嚴重的、不公正的、侮辱性的或極具威脅性的。例如,目睹嚴重的背叛、受到極端的侮辱、遭遇無法容忍的不公、或者看到至親受到傷害等。
- 同義詞與程度: 其近義詞包括 furious, infuriated, incensed, irate, wrathful。其中,furious 和 infuriated 在強度和常用性上最為接近。它比 “angry” 或 “mad” 的程度要深得多。
權威來源釋義參考:
- 牛津英語詞典 (Oxford English Dictionary - OED): 将 “enraged” 定義為“充滿狂怒的;被激怒到極點的”(Filled with rage; violently angered)。這強調了其極端的憤怒狀态和潛在的暴力性。
- 劍橋詞典 (Cambridge Dictionary): 解釋為“extremely angry”(極其憤怒)。這個簡潔的定義點明了其核心含義是憤怒的最高級别之一。
- 梅裡亞姆-韋伯斯特詞典 (Merriam-Webster Dictionary): 定義為“充滿憤怒的;暴怒的”(filled with rage : FURIOUS)。同樣突出了其與 “fury” 和 “rage” 的緊密關聯。
例句:
- The crowd becameenraged when they heard the unjust verdict. (當人群聽到不公正的裁決時,變得暴怒起來。)
- She was absolutelyenraged by his betrayal. (他的背叛讓她怒不可遏。)
- Theenraged bull charged at the matador. (被激怒的公牛沖向鬥牛士。)
“Enraged” 描述的是一種極端的、激烈的、可能伴隨失控風險的憤怒情緒,通常由嚴重的挑釁或傷害引發。它代表了憤怒情緒譜系中的最高強度級别之一。
網絡擴展資料
“enraged”是一個形容詞或動詞的過去分詞形式,其核心含義是“極度憤怒的;被激怒的”。以下是詳細解析:
1. 詞源與構成
- 由前綴en-(表示“使進入某種狀态”)+rage(名詞“暴怒”)構成,字面意義為“使陷入暴怒狀态”。
- 源自法語enrager,最終可追溯至拉丁語rabies(瘋狂、憤怒)。
2. 詞性與用法
- 形容詞:描述人或情緒處于暴怒狀态。
- 例:The enraged crowd protested against the injustice. (暴怒的群衆抗議不公。)
- 動詞(過去式/過去分詞):表示“激怒某人”。
- 例:His betrayal enraged her. (他的背叛激怒了她。)
3. 語義強度
- 程度極強:比angry(生氣)或upset(不安)更激烈,接近furious(狂怒)或infuriated(暴怒)。
- 隱含失控感:常暗示憤怒導緻的行為失控,如咆哮、攻擊性反應等。
4. 典型語境
- 引發憤怒的原因:常與介詞by/at 連用,說明觸發事件。
- 例:She was enraged at the unfair decision. (她對不公正的決定感到憤怒。)
- 文學或正式場景:多用于書面描述激烈沖突或情緒爆發。
5. 同義詞與反義詞
- 同義詞:furious, infuriated, incensed, wrathful
- 反義詞:calm, pleased, composed
6. 使用注意
- 避免濫用:因其強度高,不適合描述日常的小煩惱(如“咖啡灑了”)。
- 被動語态常見:更強調“被某事物激怒”而非主動發怒。
例句加深理解:
- The enraged lion charged at the hunters. (暴怒的獅子撲向獵人。)
- His lies enraged everyone in the room. (他的謊言激怒了房間裡所有人。)
别人正在浏覽的英文單詞...
canpalehave a swimoutdoor activityarchaeologistcourageousjerkbespreadcrosswordsEDLelopeemarcidFRAlitmuslessoverhungpinnacledShanghai Zoospick and spanuser friendlyactinalazeotropebergmealbromophenolcarburizercastellardialectalfoyaiteharborlessKalotermitidaepervaporation