hallo是什麼意思，hallo的意思翻譯、用法、同義詞、例句
hallo英标
英:/'hə'ləʊ/
詞性
複數:hallos 過去式:halloed 過去分詞:halloed 現在分詞 halloing 第三人稱單數:hallos
常用詞典
int. 哈羅；嘿；喂（等于 hello）
n. “喂”的招呼聲；打招呼（等于 hello）
v. 說“喂”；打招呼（等于 hello）
n. (Hallo) （荷）哈洛（人名）
例句
Hallo, man! What is the total price of these goods?
喂，夥計！這些貨物的總價是多少？
The driver usually honks to say a hallo to each other.
司機通常按喇叭互相打招呼。
If we run into someone we don't know well, we usually hallo and go on our ways.
如果偶然碰見了不是很熟悉的人，通常我們會打聲招呼，然後各走各的。
Just as they were about to move on, the Welshman stepped out and said: Hallo, who's that?
就在他們要走時，威爾斯曼走了出來，說道：“喂，那是誰？”
It does, however, have earlier origins in other senses. It is a variant of hallo, which dates to 1840 and is a cry of surprise.
然而，它确實在其他意義上有更早的起源。它是hallo的變體，可追溯到1840年，是一種表示驚訝的叫聲。
Hallo, he said, I am up!
“你好，”他說，“我起床了！”
And he thinks to himself, Hallo.
他心想。
Hallo, Denise. Pleased to meet you. Will not you come in?
好啊，丹尼斯。見到你很高興，請進來好嗎？
同義詞
int.|hello/holloo;喂，哈羅（等于hello）
專業解析
Hallo 是一個主要用于英語中的問候語或感歎詞，其含義和用法與更常見的 "hello" 非常相似，但帶有一些特定的曆史、地域或語境色彩。以下是其詳細解釋：
-
核心含義 - 問候與引起注意：
- 作為問候語： 這是 "hallo" 最基本和最常見的用法，用于在見面、打電話或開始對話時向對方打招呼，相當于 "你好"、"喂"。
- 作為感歎詞引起注意： 用于喚起他人的注意，特别是在距離稍遠或需要打斷對方時，相當于 "喂！"、"嘿！"、"注意！"。
-
詞源與曆史演變：
- "Hallo" 被認為是 "hello" 的早期變體之一，其曆史可以追溯到至少 16 世紀。
- 最初，"hallo" 或類似的呼喊（如 "holla", "hollo"）可能源于狩獵或驅趕牲畜時的吆喝聲，用于召喚或引起注意。
- 隨着時間的推移，特别是隨着電話的發明和普及（19世紀末），"hello" 及其變體（包括 "hallo"）逐漸固定為标準的電話問候語和日常見面問候語。
-
地域與方言特色：
- 雖然 "hello" 是現代标準英語（尤其是美式英語）中最普遍的形式，但 "hallo" 在某些英語變體中更為常見或具有特色。
- 英式英語： "Hallo" 在英國英語中比在美式英語中使用得更頻繁一些，盡管 "hello" 仍然是主流。它有時被認為帶有一種略顯老式或更正式的意味，或者在特定方言中使用。
- 其他英語國家/地區： 在澳大利亞、新西蘭、南非等地，"hallo" 也有使用，但普及程度可能因地區而異。
- 德語影響： 值得注意的是，"Hallo" 是德語中非常标準且常用的非正式問候語，相當于英語的 "hello" 或 "hi"。英語中的 "hallo" 在拼寫上與德語詞完全相同，這有時會引起混淆或聯想，但兩者是同源詞而非借詞關系（都源于引起注意的呼喊）。
-
現代使用場景：
- 日常問候： 仍然用于面對面或電話中的問候。
- 表示驚訝： 有時可用于表達輕微的驚訝或興趣，類似 "Oh, hello!"（哦，你好！/ 喲！）。
- 文學或曆史語境： 在文學作品或描述曆史場景時，"hallo" 可能被用來營造時代感或地域特色。例如，莎士比亞的作品中就曾使用過類似的形式（如 "holla"）。
- 方言或特定社群： 在某些英語方言或社群中，"hallo" 可能是更自然的表達方式。
總結來說，"hallo" 是一個曆史悠久的英語問候語和感歎詞，核心意思是 "你好" 或用于引起注意。它是 "hello" 的一個變體，在英國英語和一些其他英語變體中相對更常見，有時帶有輕微的老式或地域色彩。它與德語的 "Hallo" 同源但分屬不同語言體系。
來源參考：
- 牛津英語詞典 (OED Online): 提供權威的詞源考證、曆史引文和詳細釋義，确認 "hallo" 作為問候語和感歎詞的用法及曆史演變。
- 梅裡亞姆-韋伯斯特詞典 (Merriam-Webster.com): 提供現代美式英語視角下的定義，強調其作為 "hello" 變體的問候和引起注意的功能。
- 詞源線上詞典 (Etymonline.com): 詳細解析 "hallo" 及相關形式（hello, holla 等）的詞源發展曆程，從狩獵呼喊到現代問候語的轉變。
網絡擴展資料
“Hallo”是一個英語單詞，主要用于打招呼或引起注意，具體解釋如下：
1. 詞性與基本含義
- 感歎詞（Interjection）：最常見用法，相當于“hello”，表示“喂、哈羅”或打招呼。發音為英式[hə'ləʊ]，美式[hə'loʊ]。
- 名詞（Noun）：指“嗨/喂的叫聲”，複數形式為“hallos”。
- 動詞（Verb）：表示“發出嗨的叫聲”，過去式為“halloed”，現在分詞為“halloing”。
2. 使用場景
- 日常招呼：類似“hello”，但更口語化，例如電話中：“Hallo, may I speak to Frank?”（喂，我找弗蘭克）。
- 引起注意：如輕聲呼喚：“Hallo? Who's there?”（喂？有人嗎？）。
- 特殊語境：在狩獵等場景中可能作為吆喝聲。
3. 與其他詞的區别
- 與hello的關系：意義相近，但“hallo”更古老且使用頻率較低，常見于方言或特定語境。
- 與halloo的差異：後者（halloo）多指狩獵時的高呼聲，與“hallo”拼寫和用途不同。
4. 其他語言中的含義
- 人名：在荷蘭語中譯為“哈洛”（Hallo），法語中譯為“阿洛”。
“Hallo”是一個多功能的招呼詞，用法靈活但相對小衆。若需更全面的詞形變化或例句，可參考（新東方詞典）或（中文釋義網頁）。
别人正在浏覽的英文單詞...
in the endbeneathtetrahedronliving quartersmakeshiftcatchychillinessdiminishedmelicnegligentlyreceptibleresignsarbitration rulescell membranefeel sorryhappy camperplant oneselfto the utmostweight memoamebomaautoimmunizationbiphasicderisivelyhalofenatehatelesshormonologyhymenolepiasisincognitamagnetoemissionantihydrogen
