英:/'ˈmeɪkʃɪft/ 美:/'ˈmeɪkʃɪft/
權宜之計
複數:makeshifts
n. 權宜之計，湊合
adj. 臨時的，權宜之計的
It's just a makeshift and we will have a better plan later.
這隻是權宜之計，我們之後會有更好的方案的。
The kindhearted man built this makeshift home for them.
這個好心的人為他們建造了這個臨時住所。
We rent a house as a makeshift.
我們租房隻是權宜之計。
Thousands of refugees are living in makeshift camps.
數千個的難民居住在臨時帳篷裡
A few cushions formed a makeshift bed.
臨時用幾個墊子拼了一張床。
People are sprawled on makeshift beds in the cafeteria.
人們四仰八叉地躺在食堂裡搭起的臨時床鋪上。
Not far from them, other survivors in the earthquake wail in pain at the makeshift hospital.
離他們不遠處，地震中的其他幸存者在臨時搭建的醫院中痛苦地哀號。
My first memory is of awakening in a makeshift bed, dried snot caked in my nose and mouth, under a blanket of reeds.
我最初的記憶是在一張臨時搭建的床上醒來，鼻子和嘴巴上結着幹鼻涕，身上蓋着蘆葦毯子。
A crowd of village women holding sari cloth around them as a makeshift curtain, and poured soapy water from a metal pan over their heads.
一群村裡的婦人舉着充當臨時布簾的莎麗圍着她們，從她們頭頂上的一個金屬鍋裡倒肥皂水。
n.|quick fix/provisional measure;權宜之計；湊合；臨時措施；将就
adj.|temporary/extraordinary/odd/occasional;臨時的；權宜之計的；湊合的
“makeshift”是一個形容詞，表示“臨時應急的”或“權宜替代的”，指在缺乏理想條件時，用現有材料或資源快速搭建的暫時性解決方案。該詞通常帶有“非專業”“不完美”的隱含意義，例如臨時避難所或簡易工具。其名詞形式可表示“臨時替代品”。
詞源與構成
該詞由“make”（制造）和“shift”（轉移、轉換）組合而成，最早記錄于17世紀，體現通過調整現有資源應對突發需求的含義。
典型應用場景
語義對比
例句參考
makeshift 是英語中兼具形容詞和名詞用法的詞彙，主要用于描述臨時性或替代性的事物。以下是詳細解析：
Refugees lived in makeshift tents.（難民住在臨時帳篷裡）
The shed served as a makeshift during the storm.（棚屋在暴風雨中充當臨時避難所）
He had to make shift with limited tools.（他隻能湊合使用有限的工具）
如需更多例句或用法細節，可參考來源網頁。
【别人正在浏覽】