guaranty是什麼意思，guaranty的意思翻譯、用法、同義詞、例句

guaranty英标

英:/''ɡærəntɪ/ 美:/'ˈɡærənti/

詞性

複數 guaranties 過去式 guarantied 過去分詞 guarantied 現在分詞 guarantying 第三人稱單數 guaranties

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

guaranty 是一個法律和金融領域的專業術語，主要指一種具有法律約束力的承諾或協議，其中一方（擔保人）承諾在特定條件下（如債務人未能履行義務時），對另一方（債權人或受益人）的債務、義務或合同履行承擔責任。其核心含義是提供安全保障或保證。

以下是其詳細解釋與應用場景：

1. 法律定義與核心特征：

   • 作為名詞：指擔保人出具的書面保證文件（即保證書或擔保函），或指擔保行為本身。它創設了一項附條件的債務，即當主債務人（被擔保方）違約時，擔保人需代為履行債務（如支付款項、提供服務等）或承擔賠償責任。其有效性通常要求符合合同法的要件（如對價、當事人行為能力等）。 (來源：Black's Law Dictionary)
   • 作為動詞：可與 "guarantee" 互換使用，意為提供擔保或保證。但在嚴格的法律語境中，"guaranty" 更常作名詞使用。 (來源：Merriam-Webster Legal Dictionary)

2. 在金融與商業中的應用：

   • 貸款擔保：最常見的應用場景。例如，個人或企業（擔保人）向銀行出具guaranty，承諾若借款人（被擔保人）無法償還貸款，則由擔保人負責償還。這降低了貸款人的風險，有助于借款人獲得融資。 (來源：Investopedia - Guarantee)
   • 履約保證：在合同履行中，一方可要求另一方提供guaranty，以确保合同義務（如按時交貨、完成工程、支付貨款）得到履行。若義務方違約，擔保人需承擔相應責任。 (來源：Legal Information Institute - Guaranty)
   • 支付保證：擔保人保證特定款項（如租金、貨款）的支付。

3. 與 "Guarantee" 的區别：

   • 在日常非法律語境中，兩者常混用。
   • 在嚴謹的法律和商業文件中，"guaranty" 更側重于指代擔保文件本身或擔保行為，是一個具體名詞。而 "guarantee" 含義更廣泛，既可作名詞指保證或保證書，也可作動詞指保證的行為，有時也指産品或服務的質量保證（warranty）。 (來源：Black's Law Dictionary),(來源：Merriam-Webster Legal Dictionary)

4. 關鍵要素：

   • 三方關系：涉及債權人（受益人）、主債務人（被擔保人/義務人）和擔保人。
   • 從屬性：擔保責任通常從屬于主債務。主債務無效，擔保一般也無效（除非擔保合同有特殊約定）。
   • 或有性：擔保人僅在特定條件成就（主要是主債務人違約）時才需承擔責任。
   • 書面形式：為保證法律效力，guaranty 通常要求書面形式。

Guaranty 是一項嚴肅的法律承諾，核心是擔保人為他人的債務或義務向債權人提供履約保證。它在金融借貸、商業合同履行中扮演着重要的風險緩釋角色，以書面形式明确擔保人的責任範圍和觸發條件。理解其法律内涵對于涉及擔保的交易至關重要。

網絡擴展資料

“Guaranty”是一個法律和金融領域常用的術語，其核心含義是“擔保”或“保證”，通常指一方（擔保人）為另一方（債務人）的債務或義務履行提供的正式承諾。以下是詳細解析：

1.定義與用法

• 名詞含義：指具有法律約束力的書面協議，擔保人（如個人、企業或機構）承諾在債務人未能履行義務（如償還貸款、履行合同）時，承擔相應的責任。例如：

  The contract includes a guaranty from the parent company to cover subsidiary debts.（合同中包含母公司對子公司債務的擔保。）

• 與“Guarantee”的區别：

  • Guarantee：更通用，可作動詞或名詞，泛指任何形式的保證（如産品質量保證、口頭承諾）。
  • Guaranty：通常僅作名詞，強調法律層面的書面擔保協議，常見于正式合同或金融交易中。

2.法律背景與常見場景

• 應用領域：貸款協議、商業合同、債券發行等。
  • 個人擔保（Personal Guaranty）：企業主為公司的貸款提供個人資産擔保。
  • 公司擔保（Corporate Guaranty）：母公司為子公司的債務提供擔保。
• 法律效力：若債務人違約，債權人可直接要求擔保人履行義務，無需經過訴訟程式（取決于條款）。

3.同義詞與相關術語

• Synonyms：surety（擔保人）、security（抵押品）、warranty（質量保證，非法律擔保）。
• 反義詞：breach（違約）、default（不履行）。

4.注意事項

• 在正式文件中需明确擔保的範圍（如金額上限、期限）。
• 拼寫上需注意與“guarantee”區分，避免混淆。

如果需要更具體的法律案例或合同條款示例，建議咨詢專業法律文件或金融資料以獲取完整信息。

别人正在浏覽的英文單詞...

foreignadventureLEIAaisleoptimizezanysurfingpieceworkassociatesbottlenosecontinuationsdarkroomdefatteddernierearplugsluresorespitchersraspberryblock of flatsbox officemusical comedysilk screencacographerdisciplinalerinnidaeexcitantHibernicismhyoplastronkymatology